Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
1 VDSS Sodba Psp 108/2024 18.9.2024 INVALIDI - SOCIALNO ZAVAROVANJE VDS00080780 OZ člen 299, 299/1, 378, 378/1. ZPP člen 154, 154/1, 154/3, 165, 165/1, 254, 292, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14, 353. ZPIZ-2 člen 41, 42. Odvetniška tarifa (2015) člen 2, 11, 11/3. ZPIZ-1 člen 145. telesna okvara - invalidnina za telesno okvaro - sodni izvedenec - seznam telesnih okvar Za pravilno uporabo 154. člena ZPP je v tem sporu ključna ugotovitev, da je bilo dejansko stanje, ugotovljeno s strani toženca nepravilno, zaradi česar je bil potreben poseg v upravni odločbi. Pri odl...
2 VDSS Sodba Psp 86/2024 19.6.2024 SOCIALNO VARSTVO - TUJCI VDS00077542 ZUPJS člen 29, 30. URS člen 14, 156. ZTuj-2 člen 51, 51/2. ZDSS-1 člen 73, 73/2. ZPP člen 154, 154/2, 270, 270/1, 270/1-18, 329, 329/4. OZ člen 299, 299/1, 378, 378/1. denarna pomoč - tujec - plačilo zdravstvenih storitev v višini do polne vrednosti storitev - plačilo prispevkov za obvezno zdravstveno zavarovanje - zamudne obresti ZUPJS v 30. členu določa, da so do plačila prispevka za obvezno zdravstveno zavarovanje upravičeni državljani Republike Slovenije in tujci, ki imajo dovoljenje za stalno prebivanje, če so upravičeni d...
3 VDSS Sodba Psp 57/2024 14.5.2024 UPRAVNI POSTOPEK - ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VDS00078163 ZUP člen 237, 237/2, 237/2-7, 263. ZZVZZ člen 93. OZ člen 190. ZDR-1 člen 137, 137/10. ZDSS-1 člen 71, 82, 82/1, 82/1-1. nadomestilo plače za čas začasne zadržanosti z dela - vračilo neupravičeno izplačanih sredstev - obnova upravnega postopka - absolutna bistvena kršitev določb upravnega postopka Predmet sodne presoje je pravilnost in zakonitost dokončne odločbe toženca z dne 3. 11. 2022 v zvezi s prvostopenjsko odločbo toženca z dne 25. 10. 2021. Iz prvostopenjske upravne odločbe izhaja, da s...
4 VDSS Sodba Psp 45/2024 10.4.2024 SOCIALNO VARSTVO VDS00075460 OZ člen 378, 378/1. izredna denarna socialna pomoč - zakonske zamudne obresti V sporih glede priznavanja pravic iz javnih sredstev je v primeru zamude treba upoštevati določbo prvega odstavka 378. člena OZ. Za nastanek zamude je odločilno, da se za nastanek zamude tožene strank...
5 VDSS Sodba Psp 2/2024 10.4.2024 SOCIALNO VARSTVO VDS00075872 URS člen 14. ZŠtip-1 člen 88, 88/3, 99. ZDSS-1 člen 81, 81/2. OZ člen 299, 299/1, 378, 378/1. Zoisova štipendija - zamudne obresti - priznanje pravice za nazaj V primeru izdaje nezakonite upravne odločbe, ki je v sodnem postopku odpravljena in pravica priznana za nazaj, se upravičenost do zamudnih obresti presoja po določbah OZ. Priznavanje zamudnih obresti ...
6 VDSS Sodba Psp 223/2023 3.1.2024 SOCIALNO ZAVAROVANJE VDS00073527 OZ člen 190. ZUTD člen 140, 142. denarno nadomestilo za čas brezposelnosti - odpis dolga - vračilo neupravičeno izplačanih sredstev - verzijski zahtevek Upravni akt, s katerim je odpadel temelj za prejeto dajatev od 19. 6. 2018 do 31. 7. 2018, je pravnomočen, saj toženec zoper njega ni uveljavljal rednega pravnega sredstva. 140. člen ZUTD sicer določa...
7 VDSS Sodba Psp 185/2023 21.12.2023 ODŠKODNINSKO PRAVO - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE VDS00073091 ZPIZ-2 člen 138, 138/2, 196. OZ člen 131. odškodninska odgovornost zavoda - starostna pokojnina - informativni izračun pokojnine Odločilna je pravna narava informativnega izračuna oziroma sporočila o predvidenem datumu upokojitve. Informativni izračun zaradi svoje informativne narave nima nobenih pravnih posledic ne za tožečo s...
8 VDSS Sodba Psp 193/2023 6.12.2023 ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VDS00073532 ZUP člen 113, 113/1, 113/2. ZZVZZ člen 28, 34, 34/3. OZ člen 378. nadomestilo plače za čas bolniškega staleža - prenehanje delovnega razmerja - zakonske zamudne obresti - zamuda - stroški predsodnega postopka - civilni delikt Sodišče je ugotovilo, da niso izkazani kumulativno zahtevani elementi civilnega delikta, ki bi lahko predstavljali podlago za povračilo stroškov predsodnega postopka. V konkretni zadevi ni izkazano sa...
9 VDSS Sodba Psp 150/2023 9.11.2023 SOCIALNO ZAVAROVANJE VDS00072489 ZMEPIZ-1 člen 80, 80-2. ZDR-1 člen 15, 118, 118/4. OZ člen 86, 86/1. ZIntPK člen 37. ZPIZ-2 člen 14, 14/1. ZUP člen 279. sprememba lastnosti zavarovanca - ničnost pogodbe o zaposlitvi - prenehanje delovnega razmerja Glede na ugotovitev, da je pogodba o zaposlitvi nična, to pomeni, kot da sploh ni bila sklenjena. Na podlagi nične pogodbe, ne morejo nastati nobene pravice oziroma obveznosti v smeri, kot se v pritož...
10 VDSS Sodba Psp 162/2023 4.10.2023 SOCIALNO ZAVAROVANJE VDS00071526 OZ člen 190, 190/3. ZPIZ-2 člen 15, 15/1. vračilo neupravičeno pridobljenih finančnih sredstev - denarno nadomestilo za čas brezposelnosti - samostojna podjetniška dejavnost - verzijski zahtevek - pravnomočnost odločbe Pravnomočnost odločbe veže sodišče pri sojenju v predmetni zadevi. Temelj za prejeto denarno nadomestilo plače je odpadel. Posledično je toženec za sporno obdobje neupravičeno prejel znesek nadomestil...
11 VDSS Sodba Psp 100/2023 5.7.2023 INVALIDI VDS00068968 ZPIZ-2 člen 121, 194. OZ člen 190, 190/3. nadomestilo za invalidnost - vračilo nadomestila - prava neuka stranka Pogoj za izplačevanje nadomestila je opravljanje dela v skladu s preostalo delovno zmožnostjo. Po ustaljeni sodni praksi ni mogoče šteti, da zavarovanec opravlja delo oz. dejavnost v skladu s preostal...
12 VDSS Sodba Psp 85/2023 14.6.2023 ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VDS00068254 ZUP člen 113, 113/1, 113/2. OZ člen 299, 299/2. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja (1994) člen 228a, 228a/2, 228a/2-4. povrnitev stroškov zdravljenja v tujini - povrnitev stroškov pravnega zastopanja v upravnem postopku - tek zakonskih zamudnih obresti Ker se postopek ni začel po uradni dolžnosti, temveč na zahtevo tožeče stranke, je v tem primeru potrebno uporabiti določbo prvega odstavka 113. člena ZUP, po katerem gredo stroški, ki nastanejo stran...
13 VDSS Sodba Psp 77/2023 10.5.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO - SOCIALNO ZAVAROVANJE VDS00067873 OZ člen 190, 190/3. ZUTD člen 64, 64/1, 64/1-6, 140, 140/1, 140/1-2. ZUP člen 96. denarno nadomestilo za čas brezposelnosti - vračilo denarnega nadomestila - neupravičena obogatitev - mirovanje pravic Podan je dejanski stan iz 190. člena OZ. S prejetimi zneski nadomestila v času mirovanja pravice je toženec tudi po presoji pritožbenega sodišča neupravičeno obogaten.
14 VDSS Sodba Psp 69/2023 19.4.2023 POKOJNINSKO ZAVAROVANJE VDS00068613 ZPIZ-2 člen 16, 116, 116/1, 194. OZ člen 190. ZUP člen 7. URS člen 154, 154/1. vračilo preplačila - starostna pokojnina - neupravičena obogatitev - ignorantia iuris nocet - načelo pomoči prava neuki stranki Tožnica se zoper odločbo, s katero je bilo ugotovljeno, da ima lastnost zavarovanca kot družbenik in poslovodna oseba gospodarske družbe za polni delovni čas 40 ur tedensko na podlagi 16. člena ZPIZ-2...
15 VDSS Sodba Psp 17/2023 8.3.2023 SOCIALNO ZAVAROVANJE - ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VDS00065906 ZZVZZ člen 44b. Pravilnik o najdaljših dopustnih čakalnih dobah za posamezne zdravstvene storitve in o načinu vodenja čakalnih seznamov (2010) člen 12. OZ člen 190. zdravljenje v tujini - povračilo stroškov zdravljenja v tujini - nujnost posega - čakalna doba - neupravičena obogatitev Da bi tožnica poseg v tujini opravila zato, ker naj bi bile v Sloveniji prekoračene najdaljše dopustne oziroma razumne čakalne dobe, ni izkazano. Tožnici posledično ni bila odvzeta pravica do zdravstv...
16 VDSS Sodba Psp 296/2022 25.1.2023 POKOJNINSKO ZAVAROVANJE - SOCIALNO ZAVAROVANJE VDS00065361 URS člen 158. ZPIZ-2G člen 140. ZPIZ-2 člen 40a, 40a/3, 40a/7, 194. OZ člen 190. starostna pokojnina - izpodbojna tožba - vračilo neupravičeno prejetih sredstev - zmota pri plačilu nedolga - načelo pravnomočnosti - prepoved retroaktivnosti Čeprav v tožničinem primeru že ob priznanju niso bili izpolnjeni pogoji za izplačevanje 40 % starostne pokojnine, ni podlage za ustavitev izplačevanja za nazaj. Pritožbeno sodišče soglaša s pravnim st...
17 VDSS Sodba Psp 225/2022 3.11.2022 ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VDS00062349 URS člen 51.. ZZVZZ člen 23, 23/1, 25, 63, 65, 78, 78/1.. ZPacP člen 9.. OZ člen 190. povračilo stroškov zdravljenja - nujnost posega - neupravičena obogatitev Zavarovane osebe lahko pravice iz zdravstvenega zavarovanja uveljavljajo le na način in v postopkih, kot so določeni z zakonom. Ker se je tožnik odločil izstopiti iz sistema javne mreže zdravstvenih s...
18 VDSS Sodba Psp 200/2022 26.10.2022 ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VDS00062381 ZPP člen 70, 70-6, 213, 213/2, 247, 254, 254/3, 339, 339/2, 339/2-8.. ZDSS-1 člen 61, 62.. ZZVZZ člen 44a, 44b, 44c.. OZ člen 190. povrnitev stroškov zdravljenja v tujini - izčrpanje možnosti zdravljenja v domovini - izločitev izvedenca - zavrnitev dokaznih predlogov - preiskovalno načelo - načelo materialne resnice Dejstvo, da sta pri izdelavi izvedenskega mnenja sodelovala zdravnika, zaposlena v UKC F. oz. z njim eden od članov izvedenskega organa redno sodeluje, samo po sebi ne dokazuje njune pristranskosti al...
19 VDSS Sodba Psp 217/2022 12.10.2022 SOCIALNO VARSTVO VDS00062331 ZPP člen 161, 161/1, 362.. ZUPJS člen 3, 6, 32, 32/1, 41.. SZ-1 člen 121, 121/5.. OZ člen 1, 1/2, 190, 197. ponovno sojenje pred sodiščem prve stopnje - subvencija tržne najemnine - trajanje postopka - plačilo v izogib sili - verzijski zahtevek Pravno in življenjsko je povsem sprejemljivo ravnanje tožnikov, ki so na podlagi določila 190. člena OZ v izogib nevarnosti deložacije najemodajalcu sami plačali celotni znesek najemnine. Trajanje pos...
20 VDSS Sodba Psp 255/2022 12.10.2022 INVALIDI - OBLIGACIJSKO PRAVO - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE VDS00061449 ZPIZ-2 člen 111, 111/1, 194, 194/1, 194/3.. ZUP člen 221, 221/3.. OZ člen 190, 190/1. I. kategorija invalidnosti - invalidska pokojnina - letni dodatek k pokojnini - začasna upravna odločba - vračilo neupravičeno izplačanih sredstev Institut pravnomočnosti varuje priznano pravico le v okviru pravnega in dejanskega stanja podanega ob priznanju pravice. Zato je priznana pravica iz pokojninskega in invalidskega zavarovanja, po kater...