| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 741 | VDSS Sodba Pdp 433/2025 | 11.3.2026 | DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI | VDSS00093627 | Pravilnik o napredovanju zaposlenih v javnih zavodih s področja raziskovalne in razvojne dejavnosti (2008) člen 4, 4/3. ZPP člen 360, 360/1. ZDR-1 člen 6, 6/1, 6/3. | preizkus ocene dela - posredna diskriminacija - razlaga podzakonskega predpisa - nezakonita odpoved pogodbe o zaposlitvi | <p>Ne glede na to, da tožnica nima ocene za leto 2020, 2021 in 2022 zato, ker dela ni opravljala iz razlogov na strani tožene stranke, ki ji je nezakonito odpovedala pogodbo o zaposlitvi in h kateri j... |
| 742 | VDSS Sodba Pdp 45/2026 | 11.3.2026 | DELOVNO PRAVO | VDS00093385 | ZPP člen 214, 279c, 358, 358/1, 358/1-5, 360, 360/1,. ZDR-1 člen 73, 79. | odpoved pogodbe o zaposlitvi iz razloga nesposobnosti - razrešitev direktorja - pravica do poštenega sojenja - preoblikovanje zahtevka - pogodba o zaposlitvi s poslovodno osebo - nezakonita odpoved po... | <p>Glede na obstoječo pogodbeno ureditev je pogodba o zaposlitvi za delovno mesto direktorja prenehala veljati že z razrešitvijo tožnika s funkcije direktorja. Z razrešitvijo je prenehal razlog, zarad... |
| 743 | VSL Sklep II Cp 1211/2024 | 11.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSL00091958 | ZSICT člen 45, 45/2. ZPP člen 111, 111/4. | elaborat ureditve meje - nagrada in povračilo stroškov za izvedensko delo - plačilo nagrade za opravljeno delo - izvedenina - zamuda pri izdelavi izvedenskega mnenja - računanje roka - zmanjšanje nagr... | Z izdelavo skice in elaborata je izvedenec zamujal 8 dni. Pritožbeno sodišče je zato za 8 % znižalo nagrado izvedencu, ki mu je bila sicer priznana za izdelavo skice in elaborata. |
| 744 | VDSS Sodba Pdp 85/2026 | 11.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00093360 | ZPP člen 154, 154/1, 154/2, 158, 158/1, 154/3, 337, 337/1, 358, 358/1, 358/1-5. | invalidska pokojnina - izgubljen zaslužek - odškodninska renta - povračilo stroškov pravdnega postopka - plačilo odškodnine - neprerekanje nasprotnih navedb - prikrajšanje | <p>Tožnik je v tožbi navajal, da bi se upokojil, ko bi dosegel zadostno starost ali delovno dobo in tedaj prejemal tudi primerno pokojnino. Po pridobitvi dopisa ZPIZ o tem, da tožnik izpolnjuje pogoje... |
| 745 | VSM Sodba I Cpg 27/2026 | 11.3.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO | VSM00092798 | OZ člen 58, 579, 587, 587/1, 616, 616/2. ZPP člen 313, 313/1, 313/2. ZPSPP člen 12. | izpraznitev in izročitev poslovnega prostora - obstoj pogodbenega razmerja - prekarij - najemna pogodba - zakupna pogodba - posodbena pogodba - brezplačna raba nepremičnine | <p>Zakup je nujno odplačen in zakupnik mora za rabo plačati nadomestilo.</p><p>Brezplačna raba bi lahko bila predmet posodbene pogodbe.</p><p>Zakupni pogodbi je torej najbolj podobna posodbena pogodba... |
| 746 | VDSS Sodba Psp 213/2025 | 11.3.2026 | ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE | VDS00093340 | ZZVZZ člen 44a. Uredba (ES) št. 883/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. aprila 2004 o koordinaciji sistemov socialne varnosti člen 20, 20/1. ZPP člen 154, 358. | pravni standard - povrnitev stroškov zdravljenja v tujini - izčrpane možnosti zdravljenja v sloveniji - nadstandardna storitev | <p>Tožnica se je sama odločila, da bo opravila zdravljenje v tujini, kljub temu, da ji ta pravica ni bila odobrena. Tožnica je bila v Sloveniji deležna celovite rehabilitacije na način, kot to velja z... |
| 747 | VDSS Sodba Pdp 24/2026 | 11.3.2026 | DELOVNO PRAVO - INVALIDI | VDS00093335 | ZPP člen 254, 360, 360/1. ZDR-1 člen 110, 110/1, 110/1-2, 110/1-8. ZPIZ-2 člen 63. | nezakonita izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - zasebni detektiv - napotitev na čakanje na delo doma - odločba ZPIZ - predlog za postavitev novega izvedenca - pravica do premestitve na drugo delovno... | <p>V tej zadevi je odločilno pravno vprašanje, ali posamične omejitve, ki so določene v odločbi ZPIZ o invalidnosti zavarovanca-delavca za delo na drugem ustreznem delovnem mestu pri delodajalcu, zave... |
| 748 | VDSS Sodba in sklep Psp 28/2026 | 11.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - SOCIALNO ZAVAROVANJE | VDS00093348 | ZPP člen 70, 70/1, 70/1-1, 70/1-2, 70/1-3, 70/1-4, 70/1-5, 70/1-6, 73, 73/1, 74, 74/1, 115, 115/2. URS člen 25. ZUTD člen 127, 127/4. | neprihod na narok - zavarovanje za primer brezposelnosti - priznanje pravic - izločitev sodnika - predložitev zdravniškega opravičila - molk organa - evidenca brezposelnih oseb | <p>Način vodenja postopka in sprejete procesne odločitve same po sebi ne predstavljajo razlogov za sklepanje o pristranskosti. Pritožnik izraža le nestrinjanje z načinom vodenja postopka, kar pa ne mo... |
| 749 | VDSS Sodba Pdp 26/2026 | 11.3.2026 | DELOVNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VDSS00093621 | ZDR-1 člen 39, 109, 109/2, 110, 110/1, 110/1-2. URS člen 22. ZPP člen 287. | obrazložitev razlogov za zavrnitev dokaznega predloga - svobodna gospodarska pobuda - opravljanje konkurenčne dejavnosti med trajanjem delovnega razmerja - soglasje delodajalca - konkurenčna prepoved ... | <p>Očitek kršitve konkurenčne prepovedi v odpovedi ne temelji prvenstveno na tem, da je tožnik registriral dejavnost samostojnega podjetnika, temveč na tem, da je v okviru svoje pleskarske dejavnosti ... |
| 750 | VDSS Sklep Pdp 85/2026 | 11.3.2026 | SODNE TAKSE | VDS00093366 | ZST-1 člen 18, 18/5, 18/7, 34a, 34a/1, 34a/3. ZPP člen 163, 163/4, 365, 365/1, 365/1-3. | ugovor zoper plačilni nalog o odmeri sodne takse | <p>Sodišče je o stroških postopka odločilo na podlagi četrtega odstavka 163. člena ZPP po temelju, tako da jih je tožniku dolžna povrniti toženka. Ker v takšnem primeru odločitev ne vsebuje višine str... |
| 751 | VSLJ Sklep II Cp 1910/2025 | 11.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - PREDHODNO ODLOČANJE SEU - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSLJ00094878 | ZPP člen 206, 206/1, 206/1-1, 208, 208/2. ZS člen 113a. | potrošniška kreditna pogodba - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - dolgoročni kredit v CHF - posojilo v tuji valuti - ugotovitev ničnosti pogodbe - posledice ničnosti pogodbe - pravila vračanja... | <p>Sodišče druge stopnje je ob obravnavi pritožbe ugotovilo, da toženka izpodbija tudi odločitev o plačilu denarne terjatve. V zvezi z vprašanji, od katerih je odvisna odločitev o denarnem zahtevku, j... |
| 752 | VDSS Sodba Pdp 40/2026 | 11.3.2026 | DELOVNO PRAVO - SODNE TAKSE | VDSS00093624 | ZDR-1 člen 118, 118/1, 118/2, 118/3. ZPP člen 286, 358, 358/1, 358/1-5, 360, 360/1. ZDSS-1 člen 41, 41/1, 41/1-4, 41/5. URS člen 22. ZST-1 člen 3, 3/2. | reintegracijski zahtevek - prekluzija glede navajanja dejstev - redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - neuspešno opravljeno poskusno delo - stroški pravdnega postopka - prepozne tožbene navedbe - predlo... | <p>Po tretjem odstavku 118. člena ZDR-1 lahko delavec ali delodajalec predlog za sodno razvezo uveljavljata do zaključka glavne obravnave pred sodiščem prve stopnje, kar po naravi stvari velja tudi za... |
| 753 | VDSS Sodba Pdp 363/2025 | 11.3.2026 | DELOVNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VDS00093405 | ZDR-1 člen 7, 7/4, 33, 33/1, 89, 89/1, 89/1-5, 125, 125/1, 125/2. ZPP člen 2, 2/1, 108. | pravočasnost odpovedi - redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - neuspešno opravljeno poskusno delo - plačilo odškodnine - trpinčenje na delovnem mestu (mobbing) - elementi delovnega razmerja - pogodba o ... | <p>Sodišče odloča v mejah postavljenih zahtevkov (prvi odstavek 2. člena ZPP), tožnik pa je s tožbenim zahtevkom uveljavljal le pravice, ki so izhajale iz zatrjevane nezakonitosti odpovedi pogodbe o z... |
| 754 | VSMB Sodba I Cp 699/2025 | 10.3.2026 | DRUŠTVA - CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSMB00094942 | OZ člen 40, 40/1, 86, 86/1. ZDru-1 člen 4, 14. ZPP člen 214, 286, 286/1, 286/3, 291. | društva - akti društva - neveljavnost - ničnost - zavrnitev dokaza - upravičeni razlogi za zavrnitev dokazov | <p>Pravdni stranki sta organizaciji, za kateri veljajo primarno določbe ZDru-1. Ta zakon omejuje svobodno oblikovanje razmerij tako med člani društva in tudi med društvi, saj morajo temeljni akti druš... |
| 755 | VSMB Sklep I Cp 35/2026 | 10.3.2026 | PRAVO EVROPSKE UNIJE - ZAVAROVANJE TERJATEV | VSMB00094586 | ZPP člen 7, 212, 339, 339/2, 339/2-14. ZIZ člen 15, 239, 272, 272/2, 272/2-2. URS člen 155. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7... | začasna odredba - sodna praksa Sodišča EU - sodbe SEU - Direktiva Sveta 93/13/EGS - načelo učinkovitosti prava EU - učinkovito pravno varstvo - varstvo potrošnikov - zaščita potrošnika - valutna klavz... | <p>Sodišče prve stopnje je pravilno upoštevalo milejšo razlago nacionalnih zakonskih pogojev po ZIZ s sklicevanjem na zadevo SEU C-287/22 in s tem ni zašlo v razlago <em>contra legem</em>, kot meni pr... |
| 756 | VSL Sodba II Cp 1677/2025 | 10.3.2026 | DEDNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO | VSL00092273 | ZD člen 12, 14. DZ člen 4, 4/1, 26, 45. ZPP člen 7, 212. | ugotovitev obstoja dedne pravice - obstoj zunajzakonske skupnosti - dalj časa trajajoča življenjska skupnost - dokazi in dokazovanje - dokazna ocena | <p>Po izvedenem dokaznem postopku je še vedno ostal precejšen dvom glede vprašanja, ali je med tožnikom in A. A. obstajala življenjska skupnost, ki je bila po vsebini enaka življenjski skupnosti moža ... |
| 757 | VSL Sodba I Cp 487/2025 | 10.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00092206 | ZPP člen 318. ZVPot člen 22, 22/1, 23, 24, 24/1. OZ člen 299. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 3/1. | izdaja zamudne sodbe - pogoji za izdajo zamudne sodbe - nesklepčnost tožbe - načelo afirmativne litiskontestacije - priznanje navedb - ničnost kreditne pogodbe - kreditna pogodba v CHF - pojasnilna do... | <p>V postopku izdaje zamudne sodbe se ne ugotavlja dejansko stanje, ampak se šteje, da je resnično v tožbi navedeno dejansko stanje, saj se po sistemu afirmativne litiskontestacije pasivnost tožene st... |
| 758 | VSMB Sodba I Cp 1014/2025 | 10.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSMB00094963 | ZPP člen 70, 70/6, 247, 247/2, 247/3, 247/6, 286, 286/1, 286/2. OZ člen 131. | zavrnitev zahteve za izločitev izvedenca - prekluzija pri navajanju novih dejstev in dokazov - zavlačevanje postopka - odškodnina za nepremoženjsko škodo - veterinarska dejavnost - pogin živali - zavr... | <p>Zaradi zavrnitve tožnikovega predloga za izločitev izvedenca bistvena kršitev določb postopka iz prvega odstavka 339. člena ZPP ni podana, saj po obrazloženem navedeno ni vplivalo na pravilnost in ... |
| 759 | VSM Sklep IV Cp 5/2026 | 10.3.2026 | DRUŽINSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO | VSM00093202 | DZ člen 135, 138, 151, 189. ZPP člen 337, 360, 360/1, 365, 365-2, 365-3. ZNP-1 člen 34, 42, 101. | skupno starševstvo - največja korist otroka - izvedensko mnenje - nedovoljena pritožbena novota - višina preživnine za otroka - delna ugoditev pritožbi - delna sprememba izpodbijanega sklepa | <p>Odstop od skupnega varstva in vzgoje je utemeljen predvsem tedaj, ko so podani posebno upravičeni razlogi, na primer nasilje, zlorabljanje, alkoholizem, duševna bolezen starša ali zelo visoka stopn... |
| 760 | VSL Sodba II Cp 152/2025 | 10.3.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00091952 | Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 6. URS člen 22. OZ člen 1, 5, 7, 8, 14, 49, 86, 88, 119, 119/1, 119/2, 119/3. ZPP člen 86, 86/2, 180, 180/3, 224, 224/1, 286, ... | vračilo kupnine - odškodnina - nična pogodba - delna ničnost kupoprodajne pogodbe - izpodbojnost pogodbe - sprememba tožbe - glavna obravnava - načelo kontradiktornosti - dolžnikova pravica do izjave ... | <p>Bistveni element sklepčnosti tožbe je, da je tožbeni zahtevek logično povezan s tožbenimi trditvami. Na tožniku je trditveno breme, da navede vsa tista dejstva, ki vsebinsko utemeljujejo postavljen... |