| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 81 | VSLJ Sklep in sodba II Cp 2285/2025 | 7.5.2026 | DEDNO PRAVO | VSLJ00093525 | OZ člen 50, 50/1, 50/2. ZD člen 28, 28/4, 84, 84/1, 142, 142/1, 142/3, 145, 145/1. | skupnost dedičev - denarna terjatev do zapuščine - volilo - izpolnitev volila - oporočno dedovanje - pravica služnosti stanovanja - dovoljenje za brezplačno bivanje - pravni interes - podlaga pogodbe ... | <p>Tretji odstavek 142. člena ZD določa, da je več dedičev nerazdelno odgovornih za zapustnikove dolgove vsak do višine vrednosti dednega deleža ne glede na to, ali je delitev dediščine že izvršena al... |
| 82 | VSL Sodba II Cp 1756/2024 | 7.5.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO | VSL00093412 | OZ člen 7. ZPP člen 190, 328. ZIZ člen 7, 52, 64, 73. | služnostna pravica - izvršba na uveljavitev nedenarne terjatve - odškodninska odgovornost države za ravnanje sodnika - kvalificirana protipravnost - ugovor tretjega - nedopustnost izvršbe - subjektivn... | <p>Vzročna zveza med nedopustnim ravnanjem oziroma opustitvijo (protipravnim ravnanjem sodišča) in škodo je podana, če je prav protipravno ravnanje povzročilo škodno posledico, ki brez protipravnega r... |
| 83 | VSL Sklep I Cp 73/2026 | 5.5.2026 | PRAVO EVROPSKE UNIJE - POGODBENO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00093234 | ZIZ člen 272, 272/2. ZVPot člen 23, 24. OZ člen 88. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3. | regulacijska (ureditvena) začasna odredba - dolgoročni kredit v CHF - sodna praksa SEU - Direktiva Sveta 93/13/EGS - uporaba prava - euro skladna razlaga prava - stopnja verjetnosti - neizvedba dokaza... | <p>Verjetnost odločilnega dejstva, to je, katera tveganja je toženka pojasnila tožnikom ob sklepanju pogodbe, je sodišče v prvi vrsti spoznavalo prek listinskih dokazov, na katere se je toženka sklice... |
| 84 | VSMB Sodba II Cp 194/2026 | 5.5.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSMB00094311 | OZ člen 131, 131/1. ZPP člen 7, 7/1, 14, 212, 214, 243, 286b, 287, 339, 339/1. | škoda, povzročena s kaznivim dejanjem - nepremoženjska škoda - zavrnitev dokaznih predlogov - spregledan dokazni predlog - pravočasno uveljavljanje procesnih kršitev - soprispevek ni podan - silobran ... | <p>Sodišče prve stopnje je na zadnjem naroku za glavno obravnavno 6. 11. 2025 zavrnilo tožnikov predlog za dopolnitev že pisno pridobljene strokovne ekspertize s področja kirurgije, saj je ocenilo, da... |
| 85 | VSMB Sodba II Cp 251/2026 | 5.5.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSMB00095380 | OZ člen 634, 634/1, 634/2, 635, 639, 639/3, 660, 662, 662/1, 663, 663/1, 663/2, 663/3. ZPP člen 254, 286. | sanacija - stvarne napake - potrošniška pogodba - dobava blaga oz. oprava storitev | <p>Pogodba je bila sklenjena med fizično osebo in podjemnikom in sicer za zasebne namene (sanacija stanovanjske hiše), kar ustreza pojmu potrošnik in podjetje, kot jih opredeljuje ZVPot-1, veljaven v ... |
| 86 | VSMB Sklep I Cp 961/2025 | 23.4.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSMB00095390 | OZ člen 101. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8. | spor majhne vrednosti - kršitev pravice stranke do izjave - neutemeljena zavrnitev dokaznega predloga - nepravilna izpolnitev pogodbe - pravno relevantna dejstva | <p>Z namenom uresničevanja strankine pravice do izjave v postopku obstaja načelna dolžnost sodišča, da izvede predlagane dokaze glede odločilnih dejstev, z nedopustno zavrnitvijo pa to pravico krši (8... |
| 87 | VSL Sodba II Cp 421/2025 | 23.4.2026 | DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00092957 | OZ člen 262, 262/1, 557, 557/1, 561, 561/3. ZD člen 28, 28/4, 28/5. | pogodba o dosmrtnem preživljanju - ničnost pogodbe - razveza pogodbe - neizpolnjevanje pogodbenih obveznosti - pogodba o dosmrtnem preživljanju in darilna pogodba - namen daritve - podlaga pogodbe - n... | <p>Neizpolnjevanje pogodbenih obveznosti ne more biti razlog za ničnost pogodbe o dosmrtnem preživljanju.<br>Pogodba nesporno ni bila razveljavljena ali razvezana (in je ves čas zavezovala obe stranki... |
| 88 | VSL Sodba II Cp 710/2025 | 23.4.2026 | ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSL00093074 | OZ člen 168, 168/1, 168/2, 169, 179, 179/1, 182. | odškodnina za nepremoženjsko škodo - povprečna mesečna neto plača na zaposlenega v rs - primerljiva odškodnina - nihajne poškodbe hrbtenice - skupna višina odškodnine - odškodnina za zmanjšanje življe... | <p>Primerjalni pregled sodne prakse pokaže, da odškodnine za celotno nepremoženjsko škodo v primerljivih zadevah znašajo med tri in pet PMNP. Prisojena odškodnina je znotraj razpona povprečno prisojen... |
| 89 | VSM Sodba I Cp 979/2025 | 21.4.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO | VSM00093388 | OZ člen 22, 22/1. | bistvene sestavine pogodbe - določenost in določljivost predmeta pogodbe - ponudba - pisna oblika | <p>Bistvene sestavine prodajne pogodbe za prenos lastninske pravice na nepremičninah pa so, predmet prodaje, torej natančno opredeljena nepremičnina, s parcelno številko, katastrsko občino ali ID znak... |
| 90 | VSL Sodba II Cp 1172/2025 | 21.4.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00093111 | OZ člen 190, 190/1, 190/3. ZD člen 142, 142/1, 142/3. | neupravičena obogatitev - pozneje odpadla pravna podlaga posla - pasivna stvarna legitimacija - solidarna odgovornost dedičev - kondikcijski zahtevek - relativnost obligacijskih razmerij - dejanski pr... | <p>Za kondikcijski zahtevek je aktivno legitimiran izpolnitelj, ki je hkrati tisti, ki je prikrajšan (tu tožnik), pasivno legitimiran pa je prejemnik izpolnitve, ki je obogaten (tu tretji toženec). Do... |
| 91 | VSL Sodba II Cp 1022/2024 | 20.4.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00093318 | Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1a, 3, 3/1, 3/2, 6, 6/1, 7, 7/1. ZVPot člen 23, 23/2, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-4. OZ člen 5. ZPotK člen... | kreditna pogodba - ničnost kreditne pogodbe - ničnost notarskega zapisa kreditne pogodbe - potrošniški spor - banka - skrbno ravnanje - dolžna profesionalna skrbnost - pogodbeni pogoj - nepošten pogod... | <p>Opozorilo na tveganje spremembe valutnega razmerja CHF/EUR ne pomeni obveznosti predvidevanja oziroma napovedovanja dolgoročnega gibanja tečaja CHF/EUR, temveč obveznost opozarjanja na realno možno... |
| 92 | VSL Sklep I Cp 287/2026 | 20.4.2026 | POGODBENO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00093140 | ZIZ člen 272, 272/1, 272/2. ZPotK člen 7, 7/1, 7/1-9, 21, 21/3. ZVPot člen 22, 22/1, 22/4, 23, 24, 24/1. OZ člen 325, 325/1, 326. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih ... | začasna odredba za zavarovanje nedenarne terjatve - pogoji za izdajo regulacijske začasne odredbe - potrošniški spor - kreditna pogodba v CHF - obstoj verjetnosti terjatve - pojasnilna dolžnost banke ... | <p>Cilj zavarovanja z začasno odredbo je v vzpostavitvi pravnega in dejanskega položaja, v katerem bi bil potrošnik, če nepoštenega pogoja ne bi bilo.</p> |
| 93 | VSL Sodba II Cp 1593/2024 | 17.4.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00092731 | OZ člen 168, 168/3. ZPP člen 7, 7/1, 214. | odškodnina za izgubljeni dobiček - trditveno in dokazno breme - konkretizacija trditev - pomanjkljiva trditvena podlaga - manjkajoča trditvena podlaga - pričakovani dobiček - izguba - določitev izvede... | <p>Pritožbeno sodišče pritrjuje sodišču prve stopnje, da je bila tožnikova trditvena podlaga glede izgubljenih prihodkov pomanjkljiva in presplošna, da bi lahko pripeljala do odločitve o tem tožbenem ... |
| 94 | VSL Sodba II Cp 462/2025 | 16.4.2026 | ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - USTAVNO PRAVO | VSL00092547 | URS člen 14, 22. ZPP člen 216, 286b, 339, 339/2, 339/2-14, 339/2-15. OZ člen 169, 179, 179/1, 179/2. | odškodnina za premoženjsko in nepremoženjsko škodo - prometna nesreča - odmera odškodnine - odškodnina za telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - zelo lahek primer po Fischerjevi lestvici -... | <p>Po ustaljenem stališču sodne prakse je odškodnino za začasno zmanjšanje življenjskih aktivnosti mogoče prisoditi le, kadar je takšno zmanjšanje močne intenzivnosti in daljšega trajanja ter ga je mo... |
| 95 | VSL Sodba I Cp 2211/2024 | 15.4.2026 | ODŠKODNINSKO PRAVO - USTAVNO PRAVO | VSL00093032 | URS člen 26. OZ člen 131. | sodno varstvo pred imisijami - tožba zoper državo - odškodnina zaradi imisij - odškodninska odgovornost države - imisije zaradi povečanega prometa - vplivno območje avtoceste - tehtanje ustavnih pravi... | <p>Vrhovno sodišče RS je v novejših odločbah, v katerih je obravnavalo odškodninske zahtevke iz naslova imisij, ki so posledica avtocestnega prometa, pojasnilo, da mora sodišče presoditi, ali so imisi... |
| 96 | VSL Sodba I Cp 341/2025 | 15.4.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00092749 | OZ člen 6, 6/2, 131, 163. ZCes-1 člen 65, 65/3. | vmesna sodba v odškodninskem sporu - vzdrževalec ceste - koncesionirana gospodarska javna služba - odgovornost upravljalca ceste - odgovornost za vzdrževanje cestišča - odgovornost v zvezi z opravljan... | <p>Preventivno ravnanje vzdrževalca cest (preden dejansko pride do nevarnosti za udeležence v prometu zaradi zastoja vode v podvozu) ima lahko podlago zgolj v njegovem pričakovanju, da bo podvoz zalil... |
| 97 | VSL Sodba I Cp 298/2025 | 15.4.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00093110 | OZ člen 568, 568/2. | pogodba o preužitku - razveza pogodbe - izpolnjevanje pogodbe - razlog za razvezo pogodbe - izpolnjevanje obveznosti - dokazi in dokazovanje - dokazna ocena - verodostojnost priče - dokazna ocena prič... | <p>Ker sta prevzemnika izpolnjevala svoje pogodbene obveznosti, je sodišče prve stopnje zahtevek tožnika za razvezo pogodbe o preužitku pravilno zavrnilo.</p> |
| 98 | VSL Sodba II Cp 219/2025 | 15.4.2026 | POGODBENO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00093089 | OZ člen 33, 33/1, 33/3, 33/5. | tožba za izstavitev zemljiškoknjižnega dovolila - predpogodba - vsebina predpogodbe - bistvene sestavine predpogodbe - izpolnitev predpogodbe - sklenitev glavne pogodbe - prodajna pogodba - pravna nar... | <p>Predpogodba še ni prodajna pogodba zato, ker vsebuje določen oziroma določljiv predmet ter ceno. Tudi predpogodba ju mora vsebovati, da veljavno vzpostavlja obveznost skleniti glavno pogodbo.</p><p... |
| 99 | VSM Sodba II Cp 23/2026 | 14.4.2026 | ZAVAROVALNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSM00093380 | OZ člen 3, 83, 921, 922, 975. ZZavar-1 člen 521, 521/1, 521/1-2. | zavarovalna pogodba - kolektivno nezgodno zavarovanje - splošni pogoji - zavarovalno kritje in nastanek zavarovalnega primera - vzročna zveza med škodnim dogodkom in degenerativnimi spremembami - plač... | <p>Tožnica je k dvigu agregata sicer res pristopila voljno, z namenom, da za potrebe poslovanja trgovine zagotovi preskrbo z elektriko. Kljub temu pa je pravilno prvostopenjsko stališče, da je izhajaj... |
| 100 | VSL Sklep II Cp 1687/2025 | 10.4.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00092508 | ZVPot člen 23. OZ člen 88, 88/1. ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2. | regulacijska (ureditvena) začasna odredba - začasno zadržanje učinkovanja kreditne pogodbe - kredit v CHF - potrošniški kredit - ničnost kreditne pogodbe - pojasnilna dolžnost banke - ugovor zastaranj... | V tej fazi postopka zastaranje kondikcijskega zahtevka na izrečen ukrep zavarovanja nima vpliva. Verjetno ničnost pogodbe je treba v tem postopku zavarovanja prvenstveno presojati v povezavi z izbrisn... |