Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
541 VDSS Sklep Pdp 115/2026 22.4.2026 DELOVNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VDSS00095656 ZPP člen 70, 70/1, 70/1-6, 247, 247/1, 254, 254/2, 254/3, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14. ZDR-1 člen 2, 2/2, 148, 148/1. ZDCOPMD člen 3, 3/1, 3/1-1a, 3/1-1b, 4, 4/1, 5. število nadur - izrek vmesne sodbe - nerazumljiv izrek - bistvena kršitev določb pravdnega postopka - vmesna sodba - izločitev sodnega izvedenca - nepristranskost izvedenca - višina zahtevka - temelj ... <p>Ugotovitev števila nadur ne sodi v izrek vmesne sodbe, saj vprašanje obsega nadurnega dela spada v presojo višine zahtevka in ne njegovega temelja. Pri vmesni sodbi gre za odločanje o temelju zahte...
542 VSL Sklep II Cp 561/2026 22.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - STVARNO PRAVO VSL00092893 SPZ člen 25, 32, 33, 34, 36. ZPP člen 426. petitorium absorbet posessorium - enkraten poseg - košnja trave - motenje posesti - spor zaradi motenja posesti - sodno varstvo posesti - zadnje stanje posesti - ekonomski interes za varstvo posesti -... <p>Ugotovljena enkratna košnja ozkega zelenega pasu neposredno ob ograji in enkratna hoja po betoniranem dvorišču zaradi pometanja pokošene trave za tožnika nima nobenega praktičnega (ekonomskega) pom...
543 VDSS Sklep Pdp 188/2026 22.4.2026 SODNE TAKSE - DELOVNO PRAVO VDSS00093873 ZPP člen 105a, 105a/2, 105a/3, 116, 365, 365/1, 365/1-3. ZST-1 člen 34, 34/1. rok za plačilo sodne takse - procesni rok - prepozno plačilo sodne takse - plačilo sodne takse za pritožbo - sodna taksa za pritožbo - vrnitev v prejšnje stanje - procesna predpostavka za obravnavo pr... <p>Plačilo sodne takse za pritožbo je procesna predpostavka za obravnavo pritožbe, rok za izpolnitev procesne predpostavke pa je po pravni naravi procesni rok. Vrnitev v prejšnje stanje (116. člen ZPP...
544 VSL Sklep V Cp 493/2026 22.4.2026 NEPRAVDNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSL00092712 ZNP-1 člen 40, 40/1, 40/5, 42. ZPP člen 158, 158/1. povrnitev potrebnih stroškov - povrnitev krivdno povzročenih stroškov - smiselna uporaba določb ZPP - umik predloga v nepravdnem postopku - stroški postopka - skupni stroški postopka <p>Določba 40. člena ZNP-1 takšne procesne situacije, ko se nepravdni postopek zaključi brez vsebinske odločitve, ne ureja. Zato je treba o stroških nepravdnega postopka odločiti ob smiselni uporabi p...
545 VDSS Sodba Pdp 117/2026 22.4.2026 DELOVNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VDSS00095596 ZPP člen 215, 285, 360, 360/1. ZDCOPMD člen 1, 1/1, 1/1-3. Uredba (EU) št. 165/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. februarja 2014 o tahografih v cestnem prometu, razveljavitvi Uredbe Sveta (E... razlika v plači - dnevnica - nesklepčna tožba - nočno delo - sodba presenečenja - napoteni delavec - individualni delovni spor premoženjske narave - sodni izvedenec - napotitev delavca - trditveno in ... <p>V premoženjskem individualnem delovnem sporu ne veljajo pravila o obrnjenem dokaznem bremenu. Tožnik bi moral ustrezno zatrjevati in dokazati, da mu je toženka dolžna plačati delo po tarifi, ki vel...
546 VDSS Sodba Pdp 27/2026 22.4.2026 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - JAVNI ZAVODI VDSS00095093 Kolektivna pogodba za dejavnost zdravstva in socialnega varstva Slovenije člen 36, 36/1, 36/1-4, 36/2, 36/2-5. ZDR-1 člen 159, 160. ZKolP člen 11, 11/2. ZPP člen 7, 212, 215, 243, 337, 337/1. Kolektiv... odmera letnega dopusta - zavrnitev dokaznega predloga - duševna motnja - sodba presenečenja <p>Če bi bilo dodatnih 10 dni dopusta namenjeno le psihiatrom, ki zdravijo duševne motnje, in ne zdravnikom, ki pri osebi z duševno motnjo zdravijo druge pridružene zdravstvene težave, potem bi to izr...
547 VDSS Sklep Pdp 187/2026 22.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VDSS00093836 ZPP člen 116, 116/1, 119, 119/1, 120, 318. vrnitev v prejšnje stanje - zamudna sodba <p>Sodišče prve stopnje je odločitev o prekinitvi postopka ustrezno utemeljilo s sklicevanjem na smotrnost in ekonomičnost. Če bo namreč ugodilo predlogu za vrnitev v prejšnje stanje, ne bodo več izpo...
548 VDSS Sodba in sklep Pdp 51/2026 22.4.2026 DELOVNO PRAVO VDSS00094828 ZDR-1 člen 85, 85/2, 110, 110/1, 110/1-2, 110/1-4, 110/2, 339, 339/2, 339/2-14. ZPP člen 354, 354/1. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - hujša kršitev pogodbenih in drugih obveznosti iz delovnega razmerja - neupravičen izostanek z dela - izostanek... <p>Bistvo zagovora je v tem, da ima delavec možnost izjaviti se o očitanih kršitvah, kar je tožnik, kot rečeno, storil s pisnim zagovorom. ZDR-1 ne določa formalne oblike delavčevega zagovora (ne zaht...
549 VDSS Sodba Pdp 56/2026 22.4.2026 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDSS00095141 ZDR-1 člen 7, 7/4, 8, 47, 85, 85/2. URS člen 22. ZPP člen 337, 337/1. trpinčenje na delovnem mestu (mobbing) - izplačilo odškodnine - odškodninska odgovornost delodajalca - nepremoženjska in premoženjska škoda - temelj odškodninske odgovornosti <p>Dokazni postopek ni potrdil trpinčenja (nedopustnih ravnanj) s strani A.A. in B.B. Ker toženki ni mogoče očitati opustitve skrbnosti in nezagotovitve ustreznega varnega delovnega okolja tožnici, se...
550 VDSS Sklep Pdp 190/2026 22.4.2026 DELOVNO PRAVO VDSS00094873 ZDR-1 člen 4, 200, 200/1, 200/3. ZPP člen 274, 274/1. URS člen 14. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi iz poslovnega razloga - ugotovitev obstoja delovnega razmerja - pravočasnost zahtevka - elementi delovnega razmerja - načelo enakosti pred zakonom - zavrženje tožbe <p>Ugotovitev obstoja delovnega razmerja lahko delavec zahteva med trajanjem pravnega razmerja, za katerega trdi, da ima vse elemente delovnega razmerja (prvi odstavek 200. člena ZDR-1) in tudi v roku...
551 VSL Sklep Cst 92/2026 22.4.2026 STEČAJNO PRAVO VSL00093218 ZVPot člen 23. ZPP člen 319. javna dražba nepremičnin - nepošteni pogoji v potrošniških pogodbah - zavarovanje bančnega kredita - prodaja nepremičnine v stečajnem postopku <p>Glede prepovedi nepoštenih pogojev iz 23. člena Zakona o varstvu potrošnikov (ZVPot) pritožbeno sodišče odgovarja, da uporaba tega predpisa za osebnega dolžnika ni uporabljiva, saj je kreditne pogo...
552 VSL Sklep I Cp 1500/2025 22.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - STVARNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00092891 SPZ člen 24, 29, 33, 33/1, 34, 35. ZPP člen 7, 8, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14, 429. sodno varstvo posesti - začasna odredba v zvezi z motenjem posesti - kršitev prepovedi iz začasne odredbe - zagrožena denarna kazen - pridobitev posesti dediča - soposest na nepremičnini - motenje sop... <p>Obiskovanje matere v stanovanju v okviru izvajanja skrbi za njeno varnost in dobrobit, tudi če se je izvajalo vsakodnevno, po splošnem prepričanju ne izpolnjuje pravnega standarda tožnikove dejansk...
553 VSL Sodba II Cpg 30/2026 22.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - GOSPODARSKE JAVNE SLUŽBE VSL00093270 OZ člen 86, 86/1, 92. ZPPDej člen 8, 16, 16/1, 16/2, 16/6. ZPP člen 451. pogrebna dejavnost - javna služba - ničnost - nasprotovanje moralnim načelom - nedovoljene pritožbene novote <p>Toženka se je na ničnost nalogov za prevzem pokojnika sklicevala šele v svoji pripravljalni vlogi, ko je glede na pravila postopka v sporih majhne vrednosti že bila prekludirana z navajanjem novih ...
554 VSC Sodba I Cpg 16/2026 22.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSC00093248 ZPP člen 258, 262, 339, 339/2, 3392-8. zaslišanje strank - neizvedba dokaza - načelo obojestranskega zaslišanja - vabilo na prvo zaslišanje <p>Iz spisa in iz zapisnika naroka z dne 2.12.2025 izhaja, da je bila toženka ustrezno vabljena na pripravljalni in prvi narok z vabilom za zaslišanje, da se vabilu ni odzvala, da na narok ni pristopi...
555 VSL Sklep V Cp 708/2026 22.4.2026 DEDNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSL00092704 ZD člen 60, 62, 163, 210, 210/2, 210/2-1, 213, 213/1. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14. zakoniti dedič - oporoka - spor o veljavnosti oporoke - neveljavnost oporoke - razveljavitev oporoke - oporočni dedič - lastnoročna oporoka - oporoka pred pričami - manj verjetna pravica dediča - napo... <p>Razveljavitev oporoke zaradi napak volje lahko zahteva le tisti, ki ima pravni interes. To pa je zakoniti dedič, ki bi zaradi neveljavnosti oporoke prišel do koristi (zapuščine), in ne oporočni ded...
556 VDSS Sklep Pdp 208/2026 22.4.2026 DELOVNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VDSS00094566 ZDR-1 člen 4, 200, 200/1, 200/3. ZPP člen 274, 274/1, 360, 360/1. URS člen 14. pravočasnost tožbe - zavrženje tožbe - ugotovitev obstoja delovnega razmerja - elementi delovnega razmerja - civilnopravno razmerje <p>Razmerje civilnopravne narave, za katero tožnica zatrjuje, da je imelo vse elemente delovnega razmerja (4. člen ZDR-1), je prenehalo z dnem začetka veljavnosti pogodbe o zaposlitvi z dne 5. 7. 2017...
557 VDSS Sodba Pdp 22/2026 22.4.2026 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - JAVNI ZAVODI VDSS00095039 ZSPJS člen 28, 28/1, 28/2, 28/2-2, 28/3. ZSTSPJS člen 42, 42/1, 42/2, 42/2-2, 42/3. ZPP člen 154, 154/1, 155, 155/1, 165, 165/2, 358, 358/1, 358/1-5, 360, 360/1. odločitev o stroških - potrebni stroški - dodatek za dvojezičnost - plačilo razlike v plači - sistemizacija delovnih mest <p>Iz akta o sistemizaciji izhaja, da se pri delovnem mestu vodja službe II za zaposlene v C. in D. zahteva osnovna raven znanja jezika narodne skupnosti. Toženka zato pravilno opozarja, da tožnik v n...
558 VSL Sodba II Cp 605/2025 21.4.2026 ODVETNIŠTVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSL00092676 Odvetniška tarifa tarifna številka 9, 9-3. Odvetniška tarifa člen 6, 6/1. ZPP člen 458, 458/1. odločitev o pravdnih stroških - zaslišanje priče - urnina - spor majhne vrednosti - odvetnik kot stranka v postopku - zastopanje po odvetniku - nagrada odvetniku za zastopanje v postopku <p>Pritožnik utemeljeno opozarja, da odvetniku, če se zastopa sam, ne pripada nagrada po OT. Odvetnik kot stranka ne more zaračunati stroškov zastopanja samega sebe.</p>
559 VSL Sklep V Cp 455/2026 21.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSL00092735 ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14. prekinitev pravdnega postopka - razlog za prekinitev postopka - postopek ureditve meje - postopek za ugotovitev pripadajočega zemljišča - predhodno vprašanje <p>Pritožnica utemeljeno uveljavlja, da opisana nasprotja in izostanek vsakršnih razlogov o nasprotujočih stališčih in argumentih strank glede smotrnosti prekinitve vzbujajo dvom, ali se je sodišče pr...
560 VSL Sklep II Cp 693/2024 21.4.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00093266 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7, 7/1. ZPotK člen 6, 6/1, 7, 7/2. ZVPot člen 23, 23/2, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-4. ZPP člen 35... ničnost kreditne pogodbe - dolgoročni kredit v CHF - potrošniški spor - varstvo potrošnikov - valutna klavzula - valutno tveganje - pojasnilna dolžnost - neizpolnjena pojasnilna dolžnost - banka - pro... <p>Iz 22. do 28. točke sodbe ni razvidno, kakšna pojasnila je tožena stranka tožniku dala. Sodišče prve stopnje je zgolj navedlo, da podpis izjave o prevzetem valutnem tveganju sam po sebi ne zadostuj...