• Najdi
  • <<
  • <
  • 2
  • od 50
  • >
  • >>
  • 21.
    VSLJ Sklep II Cp 975/2026
    3.9.2026
    STVARNO PRAVO
    VSLJ00096354
    ZVEtL-1 člen 18, 19, 23, 23/1
    vzpostavitev etažne lastnine - posebni skupni del - hodnik - stvarna služnost

    Skupni deli so lastnina vseh etažnih lastnikov posameznih delov ali solastnina nekaterih etažnih lastnikov posameznih delov. Slednji so posebni skupni deli.

  • 22.
    VSLJ Sklep IV Cp 1394/2026
    2.9.2026
    DRUŽINSKO PRAVO
    VSLJ00096243
    DZ člen 153, 156, 157, 171. Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 8.
    omejitev starševske skrbi - ukrepi za varstvo koristi otroka - ogroženost otroka - načelo najmilejšega ukrepa - stiki otroka s staršem - največja korist otroka - izvedensko mnenje

    Pri presoji pogojev za omejitev starševske skrbi je odločilna otrokova ogroženost zaradi okoliščin, ki vplivajo na njegovo sposobnost vzpostavitve in ohranjanja odnosa z drugim staršem. Čeprav ima pri nastanku takšnega položaja določeno vlogo tudi drugi starš, je lahko ukrep omejitve starševske skrbi utemeljen le zoper tistega starša, pri katerem so ugotovljene okoliščine, ki ogroženost otroka povzročajo.

  • 23.
    VSLJ Sodba I Cp 2155/2025
    2.9.2026
    OBLIGACIJSKO PRAVO
    VSLJ00096682
    OZ člen 168, 239, 240, 365, 640, 665, 776. ZGO-1 člen 85, 86, 87, 88. ZPP člen 8, 108.
    jamčevalni zahtevek na znižanje kupnine - nekvalitetno izvedena dela - neizvedena dela - odškodninski zahtevek zaradi neizpolnitve pogodbe - poslovna odškodninska odgovornost - solidarna odgovornost - dokazna ocena - pretrganje zastaranja

    Pravici stranke, da se v postopku izjavi, ustreza obveznost sodišča, da se seznani z navedbami obeh strank, da oceni njihovo dopustnost in relevantnost ter se v obrazložitvi odločbe opredeli do tistih navedb, ki so dopustne in bistvene za odločitev. Sodišče se s pravnim naziranjem tožnikov glede solidarne odgovornosti izvajalca in nadzornika ni le seznanilo, temveč ga je tudi obravnavalo, in pojasnilo zakaj ga je v obravnavanem primeru zavrnilo. Ni treba, da sodišče v sodbi izrecno povzame (prepiše) vso (večkrat ponovljeno) trditveno podlago tožeče stranke, vključno z vsemi stališči teorije in sodne prakse, na katero se je opirala in jo večkrat citirala v svojih vlogah (in kar ponavlja tudi v pritožbi). Zadošča, da se do njih vsebinsko opredeli, kar je v obravnavanem primeru storilo.

  • 24.
    VSLJ Sklep I Cp 1420/2026
    2.9.2026
    DRUŽINSKO PRAVO
    VSLJ00096247
    ZPP člen 264, 264/1. ZIZ člen 272, 272/1. OZ člen 546, 552.
    začasna odredba - verjetno izkazana terjatev - sklep o zavarovanju dokazov - skupno premoženje zakoncev - posebno premoženje zakonca - darilo enemu od zakoncev - izročilna pogodba

    Premoženje, ki ni pridobljeno z delom, namreč ni skupno premoženje, čeprav ga je eden od partnerjev pridobil med trajanjem zakonske zveze ali zunajzakonske skupnosti, ampak gre za njegovo posebno premoženje. To velja tudi v primeru, da je bilo premoženje podarjeno obema partnerjema, saj z daritvijo ne postane skupno premoženje, ampak gre za posebno premoženje obeh.

  • 25.
    VSMB Sodba II Cp 213/2026
    2.9.2026
    ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO
    VSMB00097384
    OZ člen 164, 164/3, 164/4, 169. ZPP člen 151, 153, 154, 155.
    premoženjska škoda - vrnitev v prejšnje stanje - poškodovanje stvari - denarna odškodnina - višina denarne odškodnine - višina škode - upoštevanje amortizacije - načelo o popolni odškodnini - regresni zahtevek zavarovalnice - povrnitev pravdnih stroškov toženi stranki - strošek izvedenskega mnenja kot del pravdnih stroškov - odločitev o pravdnih stroških

    Popravilo poškodovane stvari ima značilnost vzpostavitve prejšnjega stanja, in sicer ne glede na to, ali ga opravi odgovorna oseba ali pa oškodovanec zagotovi, da popravilo opravi druga oseba. Navadno bo oškodovanec popravilo zaupal drugi osebi, ki ima ustrezno znanje in izkušnje, da lahko takšno popravilo ustrezno opravi. V takšnem primeru bo oškodovančev premoženjski položaj takšen, kot bi bil, če škodnega dogodka ne bi bilo, samo če prejme denarno odškodnino, ki je enaka višini dejanskih stroškov popravila stvari in denarne odškodnine za škodo zaradi morebitne manjvrednosti (popravljene) stvari.

  • 26.
    VSLJ Sodba I Cp 9/2025
    2.9.2026
    VARSTVO POTROŠNIKOV - OBLIGACIJSKO PRAVO
    VSLJ00096389
    URS člen 2, 22, 23, 33, 155. ZVPot člen 22, 23, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-3, 24/1-4. ZPotK člen 6, 6/1, 7, 7/1, 7/2, 21, 21/3. OZ člen 5, 6, 86, 88, 88/1, 88/2. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1, 1/2, 3, 3/1, 4, 4/2, 8
    kredit v CHF - varstvo potrošnikov - ničnost kreditne pogodbe - posojilo v tuji valuti - pravo EU - Direktiva Sveta 93/13/EGS - uporaba direktive - sodna praksa SEU - ničnost pogodbenega določila - nepošten pogodbeni pogoj - valutno tveganje - pojasnilna dolžnost banke - vsebina pojasnilne dolžnosti - obseg pojasnilne dolžnosti - delna ničnost - konverzija

    Že zgolj pogodbena možnost konverzije ne nevtralizira valutnega tveganja, na način da s tem pojasnilne dolžnosti ni bilo potrebno izvesti ali da bi tako pogodbeno določilo že samo po sebi pomenilo, da je kreditojemalec prejel ustrezna pojasnila oziroma informacije. Prav nasprotno - sodišče mora v vsakem konkretnem primeru ugotavljati ali je bila pojasnilna dolžnost opravljena na ustrezen način oziroma z ustrezno vsebino, pogodbena klavzula o konverziji pa je pri tem lahko le eden od kazalnikov na to, da je bila pojasnilna dolžnost pravilno izpolnjena. Povedano drugače, vnos take klavzule v pogodbo bi lahko pomenil, da so se pogodbene stranke s tem skušale izogniti neomejenemu valutnemu tveganju kreditojemalca za primer zelo velike depreciacije.

  • 27.
    VSLJ Sklep V Cp 1503/2026
    2.9.2026
    CIVILNO PROCESNO PRAVO
    VSLJ00096195
    ZPP člen 154, 154/1, 163, 163/4, 319, 319/2. Odvetniška tarifa člen 6, 6/4. Odvetniška tarifa tarifna številka 43.
    odmera pravdnih stroškov - vrednost spornega predmeta - priznani stroški postopka - odvetniški stroški - odvetniška nagrada - odvetniška tarifa - odsotnost iz pisarne v času potovanja za stranko - končno poročilo - stroški po temelju - stroški po višini - prepoved ponovnega odločanja o isti stvari

    Izpodbijani sklep temelji na četrtem odstavku 163. člena ZPP, po katerem lahko sodišče v sodbi ali sklepu, s katerim se konča postopek, o stroških odloči le po temelju (katera stranka jih krije in v kakšnem deležu), o njihovi višini pa po pravnomočnosti odločitve o glavni stvari odloči s posebnim sklepom. Presoja sodišča prve stopnje je v tej fazi postopka omejena le še na višino in potrebnost stroškov, enako velja za pritožbene razloge v zvezi z izdanim sklepom. Pogoj za izdajo sklepa o višini stroškov je namreč pravnomočnost odločbe, s katero se postopek konča, in s tem pravnomočnost odločitve o stroških po temelju.

    Po stališčih novejše sodne prakse končno poročilo ne predstavlja storitve, ki bi bila zajeta v drugih odvetniških storitvah ali procesnih dejanjih, temveč gre za samostojno storitev, ki je tudi posebej ovrednotena v tar. št. 43 OT.

  • 28.
    VSLJ Sodba I Cp 1119/2025
    2.9.2026
    GOSPODARSKE JAVNE SLUŽBE - KOMUNALNA DEJAVNOST - OBLIGACIJSKO PRAVO
    VSLJ00096053
    ZVO-2 člen 233, 233/4. URS člen 121. Uredba o obvezni občinski gospodarski javni službi zbiranja komunalnih odpadkov (2017) člen 5, 5/1.
    spor majhne vrednosti - javno pooblastilo - upravni akt - občinski odlok o ravnanju s komunalnimi odpadki - gospodarska javna služba - obvezna državna gospodarska javna služba - komunalni odpadki - obveznost plačila komunalnih storitev

    Pravne osebe lahko dobijo javno pooblastilo le z zakonom ali na njegovi podlagi (121. člen Ustave). Določitev zbirnega mesta zato ni upravni akt. Način določitve zbirnega mesta je skladno s četrtim odstavkom 233. člena ZVO-2 in Uredbo, določen v Odloku. Odlok ne daje nobene podlage za razumevanje, da je pristojnost za določitev zbirnega mesta prenesena na tožnico. Razmerje med pravdnima strankama, iz katerega izvira v tej pravdi obravnavana terjatev, je deloma urejeno s prisilnimi predpisi, a zaradi tega ni izgubilo narave pogodbenega razmerja. Tako tožnica kot toženec sta obveznosti iz pogodbenega razmerja dolžna izvrševati v skladu s predpisi, o sporih o pravilnem izpolnjevanju obveznosti pa se odloči v pravdnem postopku.

    Upoštevanje tožničine razlage, po kateri sme sama določiti zbirno mesto in pri tem upoštevati le, da je en meter oddaljeno od ceste, primerne za dostop smetarskega vozila, bi lahko privedlo do situacije, ko bi bilo zbirno mesto poljubno oddaljeno od uporabnikovega objekta. Tako razumevanje ni skladno z Uredbo, po kateri je izvajalec javne službe dolžan zagotavljati zbiranje mešanih komunalnih odpadkov po sistemu od vrat do vrat. Nesprejemljivo je tudi z vidika uporabnikove obveznosti, da uredi (in redno ureja) zbirno mesto. Uporabnik lahko to obveznost izpolni le, če je zbirno mesto na zemljišču v njegovi lasti; sicer tako ravnanje terja dogovor z lastnikom zemljišča, kjer je določeno zbirno mesto. Sprememba zbirnega mesta tako ne more biti v izključni domeni izvajalca javne službe.

  • 29.
    VSLJ Sklep IV Cp 1484/2026
    2.9.2026
    DRUŽINSKO PRAVO
    VSLJ00096364
    DZ člen 157, 157/2, 161. URS člen 57, 57/2
    ukrepi za varstvo koristi otroka - omejitev starševske skrbi - obiskovanje osnovne šole - dolžnost izobraževanja otrok

    Pritožba neutemeljeno uveljavlja, da je začasna odredba objektivno neizvršljiva zato, ker naj bi otroci dejansko prebivali v Banjaluki. Zgolj prijava začasnega prebivališča v Bosni in Hercegovini še ne dokazuje njihovega dejanskega oziroma običajnega prebivanja tam. Iz podatkov, na katere opozarja predlagatelj v odgovoru na pritožbo, izhaja, da je pristojni CSD v Banjaluki v letu 2025 dvakrat obiskal naslov, na katerem naj bi družina prebivala, vendar je tam ni našel, starša pa se kljub pozivu ob prihodu v Banjaluko tamkajšnjemu CSD nista javila. Nasprotna udeleženca tako z zatrjevanjem bivanja otrok v tujini, ne da bi obenem izkazala njihovo dejansko vključitev v tamkajšnji izobraževalni sistem, ne moreta izpodbiti ugotovitve o njihovi ogroženosti niti doseči izključitve ukrepov za varstvo njihovih koristi. Poleg navedenega je A. A. po materi kot zakoniti zastopnici sprožila postopek zaradi zavrnitve vpisa v srednješolski program v Sloveniji in pri zahtevi za vpis vztraja. To je težko uskladljivo s pritožbeno tezo, da družina z vidika izobraževanja otrok dejansko ni več vezana na Republiko Slovenijo.

  • 30.
    VSLJ Sklep I Cp 134/2026
    1.9.2026
    ZAVAROVANJE TERJATEV - PRAVO DRUŽB
    VSLJ00096357
    ZIZ člen 272, 272/2, 273, 273/1. ZGD-1 člen 4, 7
    začasna odredba za zavarovanje nedenarne terjatve - vrnitev darila po razvezi zakonske zveze - poslovni delež - ločenost premoženja družbe in družbenika - nevarnost, da bo uveljavitev terjatve onemogočena ali znatno otežena

    Z začasno odredbo za zavarovanje terjatve na vrnitev poslovnega deleža ni dopustno posegati v premoženje in poslovanje gospodarske družbe, ki je samostojna pravna oseba, ločena od svojih družbenikov. Prepoved razpolaganja s sredstvi družbe ter preusmerjanja njenega poslovanja in finančnih tokov bi pomenila nedopusten poseg v pravice tretje osebe in bi lahko ogrozila njeno poslovanje.

  • 31.
    VSLJ Sklep I Cp 1569/2025
    1.9.2026
    DEDNO PRAVO
    VSLJ00096117
    ZD člen 64, 67, 67/2, 68, 210, 211, 212.
    pisna oporoka pred pričami - oporočna priča - obličnost oporoke - nična oporoka - neobstoječa oporoka - oblika ad valorem - napotitev na pravdo - sporno dejstvo - sporno pravno vprašanje - formalna pomanjkljivost - zakonito dedovanje

    V zapuščinskem postopku se stranke napotijo na pravdo le, če obstaja spor o dejstvih, medtem ko mora pravna vprašanja razrešiti zapuščinsko sodišče samo in v tem primeru strank niti ne sme napotiti na pravdo, razen glede izjem iz 211. in 212. člena ZD.

    V obravnavanem primeru je na prvi pogled jasno, da ena od prič ne ustreza 68. členu, pa tudi ne drugemu odstavku 67. člena ZD. Zato je pravilen zaključek sodišča prve stopnje, da take listine ni mogoče šteti za oporoko in da je zato nastopilo zakonito dedovanje.

  • 32.
    VSMB Sklep III Cp 808/2026
    28.8.2026
    NEPRAVDNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO
    VSMB00096220
    ZDZdr člen 39, 39/1, 53. ZPP člen 304, 304/2.
    odklanjanje zdravljenja - pridržanje brez privolitve - izločitev sodnega izvedenca - pridržanje na oddelku pod posebnim nadzorom - odstranitev stranke z naroka

    Zakonodaja omogoča odstranitev stranke iz razpravne dvorane sodišča, če ovira delo sodišča ali se ne pokori ukazom predsednika senata glede vzdrževanja reda (304. člena ZPP). Iz stališč pravne teorije izhaja, da je sankcija odstranitev osebe iz sodne dvorane, ki ovira delo sodišča ali se ne pokori ukazom predsednika senata glede vzdrževanja reda, podvržena načelom kontradiktornosti, javnosti in materialne resnice, sankcija pa mora biti zlasti pri strankah (udeležencih postopka) sorazmerna, zlasti je treba paziti, da sodišče ne bi nedopustno omejilo njihove pravice do izjavljanja v postopku, kar narekuje določeno mero tolerantnosti. Zaradi tega je treba upoštevati tudi načelo sorazmernosti in pretehtati, ali je treba dati večjo prednost načelu procesne discipline in za neoviran potek postopka preprečiti ravnanja, zaradi katerih je oteženo uresničevanje funkcije sodišča, ali morda načelu kontradiktornosti, v skladu s katerim ima stranka pravico sodelovati v postopku in se izjavljati o dokazih.

    V obravnavani zadevi je pritožbeno nesporno, da je nasprotna udeleženka medtem, ko je izvedenka psihiatrične stroke podajala ustno izvedeniško mnenje, večkrat zmotila red na naroku s tem, da je izvedenki vpadala v besedo in včasih glasno zamrmrala, čeprav je bila s strani razpravljajočega sodnika že pri prvem takšnem motenju in tudi pri vsakem nadaljnjem motenju opozorjena, naj tega ne počne. Glede na navedeno in upoštevaje, da je bila nasprotna udeleženka pred odstranitvijo z naroka že zaslišana, da je bila na naroku ves čas prisotna njena, po uradni dolžnosti postavljena, odvetnica in upoštevaje, da zakon preložitev naroka predvideva zgolj v primeru odstranitve pooblaščenca stranke (tretji odstavek 304. člena ZPP), ne pa v primeru, če je stranka odstranjena iz sodne dvorane (v takem primeru se po drugem odstavku 304. člena ZPP opravi narok tudi brez njene navzočnosti), sodišče druge stopnje ocenjuje, da je sodišče prve stopnje s tem, ko je udeleženko odstranilo z naroka za daljši čas med ustnim podajanjem izvedenskega mnenja, ker ni bilo več mogoče vzdrževati reda na naroku in učinkovito pripeljati narok do konca, pravilno uporabilo pooblastilo iz 304. člena ZPP in pri tem ustrezno uravnotežilo potrebo po zagotavljanju reda na glavni obravnavi in s tem povezano potrebo po učinkovitem vodenju postopka na eni strani ter strankino pravico do izjave in sodelovanja v postopku na drugi strani.

  • 33.
    VSLJ Sodba II Cp 1617/2025
    28.8.2026
    OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO
    VSLJ00095803
    OZ člen 287, 287/2. ZPP člen 339, 339/1, 339/2, 443, 443/1, 458, 458/1.
    spor majhne vrednosti - opomin - vrstni red vračunavanja izpolnitve - ugovor pobota - pogoji za pobot terjatev - materialnopravni pobot

    V obravnavanem primeru tako ni mogoče govoriti o pobotu, saj toženka ni podala pobotne izjave, niti ni v postopku uveljavljala procesnega pobota. Ustaljena sodna praksa zahteva jasno in določno pobotno izjavo pri materialnopravnem pobotu ter jasno in določno uveljavitev pobotnega ugovora pri procesnem pobotu. Sam obstoj preplačila ali dejstvo, da dolžnik pri plačilu ni specificiral posameznih računov, ne pomeni pobota. Zato pritožbene navedbe, ki naknadno kvalificirajo preplačilo kot pobotanje, nimajo podlage ne v OZ in ne v institutu procesnega pobota po ZPP.

  • 34.
    VSLJ Sklep V Cp 1449/2026
    28.8.2026
    CIVILNO PROCESNO PRAVO
    VSLJ00096711
    ZPP člen 41, 41/1, 44, 44/2.
    določitev vrednosti spornega predmeta - uveljavljanje več tožbenih zahtevkov z isto tožbo - denarni in nedenarni tožbeni zahtevek - izpodbijanje odločbe disciplinskega organa društva - enaka dejanska in pravna podlaga tožbenega zahtevka - odprava disciplinske odločbe - stvarna pristojnost - pristojnost okrožnega sodišča

    Prvostopenjsko sodišče je napačno uporabilo določila prvega odstavka 41. člena in drugega odstavka 44. člena ZPP, ko je štelo, da vsak od tožbenih zahtevkov, ki se nanaša na odpravo odločb, sprejetih v istem disciplinskem postopku, temelji na povsem drugi pravni in dejanski podlagi, da zato ni mogoče pri določitvi vrednosti spornega predmeta upoštevati njihovega seštevka in da zato za nobenega od vtoževanih (petih) zahtevkov, ki ne presegajo vrednosti 20.000 EUR, ni podana pristojnost okrožnega sodišča.

  • 35.
    VSLJ Sklep III Cp 1499/2026
    28.8.2026
    NEPRAVDNO PRAVO
    VSLJ00095895
    ZDZdr člen 39, 67, 67/1, 70, 70/2.
    zadržanje na zdravljenju na oddelku pod posebnim nadzorom brez privolitve v nujnem primeru - pogoji za zadržanje na zdravljenju brez privolitve - odklanjanje zdravljenja - duševna bolezen - prisilno zdravljenje - mnenje izvedenca - pravica do osebne svobode - pravica do varstva duševne integritete - pravica do prostovoljnega zdravljenja

    Ker zadržani zaradi duševne bolezni ni sposoben sam sprejeti voljne in zavestne odločitve o zdravljenju in sta odvzem svobode in prisilno zdravljenje nujno potrebna za zagotovitev varstva njegovih ostalih temeljnih človekovih pravic, je dopustno, da se zadržani zdravi na oddelku pod posebnim nadzorom tudi proti svoji volji na podlagi sklepa sodišča. Temeljno vodilo za tako odločitev je domnevana volja zadržanega, in sicer se domneva, da bi bolnik, če bi bil sam sposoben razsojati, v takšno zdravljenje privolil.

  • 36.
    VSLJ Sklep V Cp 1256/2026
    28.8.2026
    CIVILNO PROCESNO PRAVO
    VSLJ00095799
    ZPP člen 41, 41/1, 41/2, 359. Odvetniška tarifa tarifna številka 4, 4/1, 20, 20-1, 21, 21-1, 21-2
    povrnitev pravdnih stroškov - odmera pravdnih stroškov v odškodninskih zadevah - odločitev o pravdnih stroških - vrednost spornega predmeta - brezplačna pravna pomoč - uveljavljanje več tožbenih zahtevkov - plačilo odvetniških storitev - plačilo storitev brezplačne pravne pomoči

    Če imajo zahtevki v tožbi različno podlago ali če se uveljavljajo zoper več tožencev, se določi pristojnost po vrednosti vsakega posameznega zahtevka. Bistveno je, da se za ugotavljanje vrednosti spornega predmeta določi vrednost za vsak zahtevek.

  • 37.
    VSLJ Sklep I Cp 2161/2025
    28.8.2026
    ODŠKODNINSKO PRAVO - STVARNO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO - ENERGETIKA
    VSLJ00095910
    ZUreP-3 člen 221, 221/8. Pravilnik o tehničnih pogojih za graditev, obratovanje in vzdrževanje plinovodov z delovnim tlakom nad 16 barov ter o pogojih za posege v območjih njihovih varovalnih pasov (2010) člen 3, 12. EZ-2 člen 113, 113/6, 186, 186/2.
    določitev odškodnine iz naslova ustanovljene služnosti v javno korist - oblike škode - zmanjšana vrednost nepremičnine - dejanska škoda - izgubljeni dobiček - pritožbene novote - izvedenec kmetijske stroke - pripombe strank na izvedensko mnenje

    Glede navedb predlagatelja o tem, da je Energetski zakon (EZ-2) drugače določil varovalni in varnostni pas sistemov plinov, pritožbeno sodišče ugotavlja, da je pred sprejemom tega zakona na podlagi EZ bil sprejet Pravilnik o tehničnih pogojih za graditev, obratovanje in vzdrževanje plinovodov z delovnim tlakom nad 16 barov ter o pogojih za posege v območjih njihovih varovalnih pasov, ki pozna pas z omejitvijo druge dejavnosti v širini 2,5 metra na vsaki strani plinovoda, merjeno od njegove osi (12. člen), varovalni pas v širini 100 metrov in varnostni pas v širini 5 metrov (3. člen). Ta pravilnik se na podlagi določbe 2. odstavka 186. člena EZ-2 uporablja še naprej do sprejetja predpisa iz 6. odstavka 113. člena EZ-2. Območje varovalnega in varnostnega pasu se ni nič povečalo.

  • 38.
    VSMB Sklep II Cp 789/2026
    27.8.2026
    NEPRAVDNO PRAVO - STVARNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO
    VSMB00096223
    SPZ člen 24, 33. ZIZ člen 15, 239, 272. ZPP člen 365, 365/1, 365/1-2.
    regulacijska (ureditvena) začasna odredba - pogoji za izdajo regulacijske začasne odredbe - verjetnost izkaza obstoja terjatve - potrebnost izdaje začasne odredbe - varstvo pred motenjem posesti - standard nenadomestljive ali težko nadomestljive škode - trditveno in dokazno breme - hitri postopek

    Ker gre v obravnavani zadevi za varstvo pred motenjem posesti, ki pomeni začasno pravno varstvo, morajo biti razlogi za izdajo začasne odredbe še posebej nujni. Pravilo o restriktivnosti izdaje začasnih odredb v primerih, ko je vsebina enaka tožbenemu zahtevku, je v posestnem sporu še aktualnejše, kajti takšen spor je že po samem zakonu treba hitro rešiti.

  • 39.
    VSLJ Sodba II Cp 278/2025
    27.8.2026
    VARSTVO POTROŠNIKOV - POGODBENO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - CIVILNO PROCESNO PRAVO
    VSLJ00095898
    Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1, 1/2. OZ člen 5, 371, 372. ZVPot člen 22, 23, 24, 24/1, 24/1-4. ZPotK člen 6, 6/1, 7, 7/1, 7/2, 21, 21/3. ZPotK-2 člen 12, 12/2, 12/2-22.
    varstvo potrošnikov - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - posojilo v tuji valuti - dolgoročni kredit v CHF - pravo EU - Direktiva Sveta 93/13/EGS - uporaba direktive - sodna praksa SEU - uporaba sodne prakse - načelo lojalne razlage - valutno tveganje - pojasnilna dolžnost banke - vsebina pojasnilne dolžnosti - obseg pojasnilne dolžnosti - retroaktivnost - konverzija - nepošten pogodbeni pogoj - ugotovitev ničnosti pogodbe - prosta dokazna ocena - odločilni razlogi - dokazna ocena verodostojnosti prič

    Sodišče prve stopnje je v dokaznem postopku ugotovilo, da je toženka predstavila tožnikoma predvsem prednosti kredita v CHF, in sicer, da je tovrsten kredit ugoden (cenejši za 40.000,00 EUR od evrskega kredita) in varen (zaradi stabilnosti valute CHF in možnosti konverzije kredita v primeru morebitnih neugodnih sprememb menjalnega tečaja), zaupanje v sklenitev tovrstnega posla pa je povečala informacija, da imajo tudi zaposleni v banki sklenjene tovrstne kredite. Glede valutnega tveganja pa je toženka seznanila tožnika z obstojem tveganja, ne pa tudi v zadostni meri z njegovim dejanskim obsegom.

    V pritožbi izpostavljena pojasnila bančnega referenta o tem, da obstaja možnost bistvenih sprememb menjalnega tečaja, ob siceršnji predstavitvi, ki je dejansko negirala možnosti uresničitve takšne bistvene spremembe (čeprav je ravno v dolgoročnih obdobjih realno pričakovana, le ni je mogoče napovedati), saj je izhajala iz predpostavke, da tudi, če bo prišlo do spremembe menjalnega tečaja, bo le-ta minimalna, zato niso takšna, da bi omogočala zaključek, da bi se tožnika lahko zavedala realnega (celo pričakovanega) in dejanskega obsega valutnega tveganja, kaj šele finančnih posledic.

  • 40.
    VSLJ Sklep II Cp 278/2025
    27.8.2026
    ZAVAROVANJE TERJATEV - POGODBENO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV - CIVILNO PROCESNO PRAVO
    VSLJ00095899
    ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2, 272/2-3. ZVPot člen 22, 23, 24, 24/1, 24/1-4. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7, 7/1.
    postopek za zavarovanje terjatve - zavarovanje nedenarne terjatve - regulacijska (ureditvena) začasna odredba - ničnost kreditne pogodbe - kreditna pogodba v CHF - pogoji za izdajo začasne odredbe - odlog plačila obveznosti - obroki kredita - verjetnost obstoja terjatve - nepoštenost pogodbenega določila - težko nadomestljiva škoda - pravo EU - Direktiva Sveta 93/13/EGS - uporaba direktive - sodna praksa SEU - uporaba sodne prakse - načelo lojalne razlage - preplačilo dolga - tehtanje neugodnih posledic izdaje začasne odredbe - pogoj reverzibilnosti - ustrezna trditvena podlaga

    V postopku zavarovanja z začasno odredbo se presoja, ali je verjetno, da bosta tožnika zneske, ki sta jih že plačala na podlagi kreditne pogodbe, morala vrniti. Pri tem se preplačilo presoja ob predpostavki (verjetnosti), da bo pogodba obveljala za nično, in ne iz predpostavke veljavnosti kreditne pogodbe, kot to izvaja pritožnica. V zvezi s tem je zmotno sklicevanje na prvi odstavek 87. člena OZ glede nadomestila za uporabo denarja.

    Določba (prvega odstavka 87. člena OZ) ureja, da mora vsaka stranka, v primeru ničnosti, vrniti tisto, kar je prejela. Tožnika sta prejela določeno količino denarja, ki sta jo dolžna vrniti. Takšno stališče izhaja tudi iz najnovejše sodbe Vrhovnega sodišča RS (II Ips 14/2025 z dne 17. 6. 2026), ki je med drugim zapisalo, da je treba kot prejeto (glavnico), ravno v skladu s 87. členom OZ, šteti evrsko protivrednost izposojenega zneska na dan izplačila kredita. Dan izplačila je namreč dan izpolnitve pogodbene obveznosti banke. Gre za korist, ki jo je glede na pogodbeni namen, nakup nepremičnine, za kar je potrebovala evre, tožnica tudi resnično prejela.

  • <<
  • <
  • 2
  • od 50
  • >
  • >>