| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 261 | VDSS Sodba in sklep Pdp 123/2026 | 18.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VDSS00093625 | OZ člen 312, 312/2. ZPP člen 189, 189/3, 358, 358/1, 358/1-5. | odpravnina ob upokojitvi - odločitev o stroških - terjatev, ugotovljena s pravnomočno odločbo (judikatna terjatev) - pobotanje terjatev - likvidnost terjatve - določljivost terjatev - uspeh strank v p... | <p>Medsebojni denarni terjatvi prenehata zaradi pobota z dnem, ko zapade v plačilo tista denarna terjatev, ki je zapadla pozneje (prim. drugi odstavek 312. člena OZ). V obravnavanem primeru so se pogo... |
| 262 | VDSS Sodba Pdp 69/2026 | 18.3.2026 | DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE | VDS00093406 | ZDR-1 člen 13, 59, 60, 61, 61/1, 62, 62/6, 63, 118, 200, 200/3. URS člen 2, 14, 22, 25, 34, 74. Direktiva 2008/104/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. novembra 2008 o delu prek agencij za zago... | ugotovitev ničnosti pogodbe - priznanje pravic iz delovnega razmerja - agencija za zagotavljanje dela - pravočasnost tožbe - formalni delodajalec - vročitev odpovedi - sodna razveza pogodbe o zaposlit... | <p>Tristransko razmerje med strankami kljub njegovi drugačni formalni opredelitvi in dejstvu, da je prva toženka izpolnjevala predpisane pogoje za posredovanje delovne sile, objektivno gledano ni imel... |
| 263 | VSL Sodba I Cpg 410/2024 | 17.3.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00091932 | OZ člen 288. | vračunavanje plačil - vračunanje obresti in stroškov - vrstni red obračunavanja | <p>Tožena stranka tako nima prav, ko navaja, da bi se najprej morali poplačati stroški, nato pogodbene obresti, nato glavnica in končno še zamudne obresti. Pred glavnico se namreč poplačajo vse obrest... |
| 264 | VSM Sklep I Cp 926/2025 | 17.3.2026 | ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSM00092262 | OZ člen 179. ZPP člen 258, 258/1. | pravica do izjave - kršitev pravice do izjave - nepremoženjska škoda - subjektivna ocena - načelo individualizacije višine odškodnine - zaslišanje stranke - neobrazložena zavrnitev dokaznega predloga | <p>Po presoji sodišča druge stopnje trditve oziroma navedbe iz izvedenskega mnenja, kot je obrazložilo sodišče prve stopnje v izpodbijani sodbi, ne morejo predstavljati podlage za subjektivno oceno za... |
| 265 | VSL Sklep II Cp 1908/2024 | 16.3.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00092433 | OZ člen 5, 46, 49, 86, 86/1. | napake volje - prevara - zmota - izpodbojna pogodba - dolžna skrbnost - načelo vestnosti in poštenja - napačna uporaba materialnega prava - razveljavitev sodne poravnave - odškodninska odgovornost | Če je stranka sklenila posel, ker jo je k temu z lažnim prikazovanjem zapeljal sopogodbenik, je pravno nevzdržno - tako z vidika 49. člena OZ, kakor z vidika načela vestnosti in poštenja - odreči zašč... |
| 266 | VSL Sodba II Cp 2224/2024 | 16.3.2026 | DENACIONALIZACIJA | VSL00092353 | ZDen člen 72. ZZUSUDJZ člen 1. ZS člen 83a. OZ člen 360. | zastaranje - zadržanje zastaranja - COVID-19 - epidemija - nepremagljive ovire - kondikcija - naknadno odpadla pravna podlaga | Na odpad obogatitve se ne more uspešno sklicevati, kdor je plačilo prejel na podlagi pravnomočne sodbe in je z njim razpolagal, čeprav je vedel, da je plačnik zoper sodbo vložil revizijo.<br/><br/>Zas... |
| 267 | VSL Sodba II Cp 1852/2024 | 13.3.2026 | ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00092165 | OZ člen 168, 179. | delovna nesreča - nepremoženjska in premoženjska škoda - poškodbe nog - odškodnina za telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - načelo individualizacije in objektivne pogojenosti višine odško... | Odločitev sodišča prve stopnje o zavrnitvi zahtevka za povrnitev stroškov iz naslova odpovedanega izleta na Malto temelji na ugotovitvi, da za tožnika sklenitev zavarovanja za riziko odpovedi ne bi po... |
| 268 | VSL Sodba II Cpg 67/2026 | 13.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSL00091558 | ZPP člen 214, 214/1, 214/2. OZ člen 619. | spor majhne vrednosti - podjemna pogodba - sklepčnost tožbe - trditvena podlaga - priznana dejstva - nesporna dejstva - dokazni postopek | Priznanih dejstev v skladu s prvim odstavkom 214. člena ZPP ni treba dokazovati, zato sodišče prve stopnje glede njih ni bilo dolžno izvajati dokaznega postopka. |
| 269 | VSC Sodba Cp 358/2025 | 13.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSC00092222 | ZPP člen 243. OZ člen 179. | dvom v dokazno oceno - primernost dokaza - pritožbena obravnava | Ker so v slovenskem procesnem pravu vsi dokazi glede na njihovo pomembnost v medsebojnem razmerju prirejenosti, lahko sodišča dejstva, za ugotovitev katerih je potrebno posebno strokovni znanje, res u... |
| 270 | VSM Sodba II Cp 95/2026 | 13.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSM00092795 | ZPP-E člen 286, 286/4, 337, 337/1, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2, 443, 443/1, 452, 458, 458/1. ZIZ-M člen 41, 62, 62/2. OZ-UPB1 člen 378, 378/1. | nedovoljene pritožbene novote - spor majhne vrednosti - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - posebnosti v postopku v sporih majhne vrednosti - pritožbeni razlogi v postopku v sporu m... | Toženka je v pritožbi navajala tudi, da naj bi plačilo, ki ga zahteva tožnica v tem postopku, plačala A. A. v zadevi II P 420/2025. Toženka teh trditev v postopku pred sodiščem prve stopnje ni podala,... |
| 271 | VSL Sodba II Cpg 14/2026 | 13.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00091640 | ZPP člen 339, 339/2, 339/2-15, 458, 458/1. OZ člen 3, 198, 333, 583, 583/3. SPZ člen 116, 116/2. | uporabnina - uporaba tuje stvari v svojo korist - dovozna pot - avtonomija strank - prekarij - trajno pogodbeno razmerje - odpoved trajnega dolžniškega razmerja - pogodba o medsebojnih razmerjih etažn... | Pritožnica zatrjevane protispisnosti ne konkretizira, iz nadaljnjih pritožbenih navedb pa je razvidno, da sodišču prve stopnje v resnici očita zmotno ugotovitev dejanskega stanja, kar v sporih majhne ... |
| 272 | VSL Sodba II Cp 1489/2024 | 13.3.2026 | ODŠKODNINSKO PRAVO - ŠOLSTVO - USTAVNO PRAVO - UPRAVNI SPOR | VSL00092256 | URS člen 26, 57. OZ člen 131. ZOsn člen 50. ZUS-1 člen 4. ZNB člen 39. | tožba za plačilo odškodnine - pravica do povračila škode - odškodninska odgovornost države - predpostavke odškodninske odgovornosti - protipravnost ravnanja - zakonodajna protipravnost - neustavnost o... | <p>Ustava v 26. členu določa, da ima vsakdo pravico do povračila škode, ki mu jo v zvezi z opravljanjem službe ali kakšne druge dejavnosti državnega organa, organa lokalne skupnosti ali nosilca javnih... |
| 273 | VSL Sodba I Cp 15/2025 | 12.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00091881 | OZ člen 6, 6/2, 144, 144/1. ZPP člen 153, 153/3, 243, 358, 358-5. | vmesna sodba - denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo - poklicna skrbnost - odgovornost drugih za mladoletnika - trditveno in dokazno breme toženca - predujem za izvedenca - dolžna skrbnost kot pr... | Razpoložljivo dokazno gradivo je sodišču prve stopnje omogočalo odločitev o tožbenem zahtevku. Okoliščine primera niso terjale izvedbe dokaza z izvedencem (prim. 243. člen ZPP). Sodišče prve stopnje b... |
| 274 | VSM Sodba I Cpg 27/2026 | 11.3.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO | VSM00092798 | OZ člen 58, 579, 587, 587/1, 616, 616/2. ZPP člen 313, 313/1, 313/2. ZPSPP člen 12. | izpraznitev in izročitev poslovnega prostora - obstoj pogodbenega razmerja - prekarij - najemna pogodba - zakupna pogodba - posodbena pogodba - brezplačna raba nepremičnine | <p>Zakup je nujno odplačen in zakupnik mora za rabo plačati nadomestilo.</p><p>Brezplačna raba bi lahko bila predmet posodbene pogodbe.</p><p>Zakupni pogodbi je torej najbolj podobna posodbena pogodba... |
| 275 | VSC Sodba Cpg 83/2025 | 11.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSC00092131 | OZ člen 82, 807, 833. | odpravnina - stopničasta tožba | Pravico do odpravnine določa prvi odstavek 833. člena OZ. Zastopnik pridobi pravico do odpravnine, če je naročitelju pridobil nove stranke ali je občutno povečal posle z dosedanjimi strankami. |
| 276 | VDSS Sodba Psp 205/2025 | 11.3.2026 | JAVNI ZAVODI - OBLIGACIJSKO PRAVO - ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE | VDSS00094908 | ZZVZZ člen 28, 31, 85, 88, 90, 92, 93, 100. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja člen 229. ZDR-1 člen 137, 137/10. ZUP člen 237, 237/1, 263, 279, 279/1, 279/1-4. ZDSS-1 člen 7, 7/2. OZ člen 190... | povrnitev neupravičeno pridobljenih sredstev - nadomestilo plače med začasno zadržanostjo od dela - nadomestilo plače zaradi bolniške odsotnosti - začasna zadržanost z dela zaradi bolezni - nadomestil... | <p>Uveljavljanje povrnitve neupravičeno pridobljenih sredstev iz naslova socialnih zavarovanj in povrnitve škode nosilcem teh zavarovanj je postopkovno posebej urejeno, saj drugi odstavek 7. člena ZDS... |
| 277 | VSMB Sodba I Cp 1014/2025 | 10.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSMB00094963 | ZPP člen 70, 70/6, 247, 247/2, 247/3, 247/6, 286, 286/1, 286/2. OZ člen 131. | zavrnitev zahteve za izločitev izvedenca - prekluzija pri navajanju novih dejstev in dokazov - zavlačevanje postopka - odškodnina za nepremoženjsko škodo - veterinarska dejavnost - pogin živali - zavr... | <p>Zaradi zavrnitve tožnikovega predloga za izločitev izvedenca bistvena kršitev določb postopka iz prvega odstavka 339. člena ZPP ni podana, saj po obrazloženem navedeno ni vplivalo na pravilnost in ... |
| 278 | VSL Sodba I Cp 138/2025 | 10.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00092164 | ZPP člen 318. ZVPot člen 22, 22/1, 23, 24, 24/1. OZ člen 88, 92, 121, 239. | plačilo stroškov - parkiranje - uporaba parkirišča - dejavnost garažnih hiš - uporaba stvari brez plačila - dejanska uporaba stvari - neplačilo obveznosti - iztek časa najema - trajanje - dnevna evide... | Po splošnih pravilih OZ ima pogodbena stranka v primeru kršitve pravico zahtevati izpolnitev in povrnitev škode (239. člen). Razkorak med višino zahtevka, izračunanega na podlagi Splošnih pogojev (3.4... |
| 279 | VSL Sodba II Cp 152/2025 | 10.3.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00091952 | Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 6. URS člen 22. OZ člen 1, 5, 7, 8, 14, 49, 86, 88, 119, 119/1, 119/2, 119/3. ZPP člen 86, 86/2, 180, 180/3, 224, 224/1, 286, ... | vračilo kupnine - odškodnina - nična pogodba - delna ničnost kupoprodajne pogodbe - izpodbojnost pogodbe - sprememba tožbe - glavna obravnava - načelo kontradiktornosti - dolžnikova pravica do izjave ... | <p>Bistveni element sklepčnosti tožbe je, da je tožbeni zahtevek logično povezan s tožbenimi trditvami. Na tožniku je trditveno breme, da navede vsa tista dejstva, ki vsebinsko utemeljujejo postavljen... |
| 280 | VSL Sodba I Cp 487/2025 | 10.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00092206 | ZPP člen 318. ZVPot člen 22, 22/1, 23, 24, 24/1. OZ člen 299. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 3/1. | izdaja zamudne sodbe - pogoji za izdajo zamudne sodbe - nesklepčnost tožbe - načelo afirmativne litiskontestacije - priznanje navedb - ničnost kreditne pogodbe - kreditna pogodba v CHF - pojasnilna do... | <p>V postopku izdaje zamudne sodbe se ne ugotavlja dejansko stanje, ampak se šteje, da je resnično v tožbi navedeno dejansko stanje, saj se po sistemu afirmativne litiskontestacije pasivnost tožene st... |