Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
201 VSM Sodba I Cp 894/2023 23.7.2024 OBLIGACIJSKO PRAVO VSM00078286 OZ člen 965. plačilo zavarovalnine - zavarovanje odgovornosti - izključitev zavarovalnega kritja Pri presoji, ali je zavarovalno kritje izključeno ali ne, tako ni odločilen čas učinkovanja, kot zmotno meni druga toženka v pritožbi, ampak vzrok zamakanja. V konkretnem primeru vzrok zamakanja oziro...
202 VSM Sodba I Cp 159/2024 23.7.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSM00079165 OZ člen 963. ZPP člen 339, 339/1, 339/1-8, 339/1-14. povrnitev zavarovalnine - razlogi sodbe sodišča prve stopnje - dokazni predlog z novim izvedencem - izvedensko mnenje - regresni zahtevek zavarovalnice Kot določa 963. člen OZ je tožnica - zavarovalnica - z izplačilom zavarovalnine svojemu zavarovancu, vstopila v zavarovančeve pravice nasproti tožencu, ki je odgovoren za škodo.
203 VSM Sodba I Cp 125/2024 23.7.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSM00077781 OZ člen 131, 135, 136, 136/2. ZDZdr člen 83, 83/3. ZPP člen 254, 254/2, 286b, 339, 339/2, 339/2-8, 340, 341. prepozno uveljavljanje kršitev določb pravdnega postopka - neodgovorna oseba - subjektivna odškodninska odgovornost - opustitev dolžnega nadzorstva - izvedba dokaza z izvedencem - pravočasnost grajanj... Pritožbena graja zavrnitve dokaznega predloga tožeče stranke, po pritegnitvi novega sodnega izvedenca psihiatrične stroke, je prepozna.
204 VSL Sklep I Cp 168/2024 17.7.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00078130 ZD člen 52, 57, 58, 163, 207, 213, 213/4. OZ člen 771, 772, 778. ZPP člen 153, 153/3, 243, 339, 339/2, 339/2-2, 339/2-8. pritožba zoper sklep o dedovanju - izločitev sodnika iz razloga nepristranskosti - nestrinjanje z vodenjem postopka - zapuščinska obravnava - oprava naroka - zavarovanje zapuščine - upravitelj zapušči... Vračunanje daril in volil v dedni delež je medsebojna dolžnost in pravica sodedičev. Sodišče ga ne opravi po uradni dolžnosti, ampak le, če ga dediči zahtevajo. Trditveno in dokazno breme za obstoj in...
205 VSM Sodba in sklep I Cp 132/2024 16.7.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSM00079051 ZVPot člen 22, 22/4, 22/5, 23, 24, 24/1, 24/1-1. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 3/1, 4, 4/2, 5, 6, 6/1, 7, 7/1, 8. Pogodba o Evro... harmonizacija - varstvo potrošnikov - varstvo potrošnikov po evropskem pravu - diskrecija - Direktiva Sveta 93/13/EGS - nična pogodba - kredit v CHF - pojasnilna dolžnost banke - valutno tveganje - tu... V skladu z načelom minimalne harmonizacije lahko države članice zagotovijo višjo stopnjo varstva potrošnikov, kot jo zagotavlja pravo EU (8. člen Direktive 93/13), pri čemer se državam članicam pušča ...
206 VSM Sodba I Cp 140/2024 16.7.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - STANOVANJSKO PRAVO - USTAVNO PRAVO VSM00078122 SZ-1 člen 103, 103/1, 103/1-5. OZ člen 136, 136/2. odpoved najemne pogodbe - izpraznitev in izročitev stanovanja - neprofitno najemno stanovanje - krivdni odpovedni razlog - prekomerni hrup - procesna sposobnost stranke - skrbništvo - duševna motnja -... V skladu s 5. točko prvega odstavka 28. člena navedene Najemne pogodbe lahko lastnik stanovanja (tožnik) iz krivdnih razlogov odpove Najemno pogodbo, če najemnik oziroma osebe, ki z njim stanujejo, z ...
207 VSC Sklep I Ip 190/2024 11.7.2024 IZVRŠILNO PRAVO VSC00078167 ZIZ člen 12, 212/1, 212/2, 212/3, 212/4, 215. OZ člen 269, 269/1, 269/2. ZPP člen 365, 365/2. izvršba - izvršilni naslov - določitev sodnih penalov - sodni penali - sklep o določitvi sodnih penalov - neizpolnitev obveznosti Neutemeljene so dolžničine pritožbene navedbe o nedopustnosti sodnih penalov zaradi narave nedenarne dolžničine obveznosti (dolžnica navaja, da je ta obveznost nadomestna in ne nadomestna). Sodne pena...
208 VSL Sodba II Cp 1194/2023 11.7.2024 ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00078240 OZ člen 131, 171, 179. odškodninska odgovornost za škodo - odgovornost za škodo nastalo v trku dveh premikajočih se vozil - vzrok za škodo - odgovornost voznika - kršitev pravila o prednosti na cesti - soprispevek tožnika -... Stranski intervenient je s svojim ravnanjem prekršil pravilo o prednostni cesti in prav njegovo ravnanje je tisto, ki predstavlja odločilen vzrok za nastalo škodo. Pri tem pa je sodišče prve stopnje p...
209 VSL Sklep II Cp 728/2024 11.7.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - USTAVNO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00078126 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7, 7/1. URS člen 3a. ZVPot-1 člen 2. ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2, 272/2-3, 272/3. OZ ... potrošniška kreditna pogodba - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - valutna klavzula v CHF - ničnost kreditne pogodbe - nepošten pogodbeni pogoj - tožba za ugotovitev ničnosti pogodbe - predlog ... Povedano drugače: Skladno z razlago SEU je mogoče zagotoviti polni učinek končne odločitve v potrošniškem sporu o (ne)veljavnosti potrošniške kreditne pogodbe z valutno klavzulo in hkrati polni učinek...
210 VSL Sodba II Cp 935/2024 10.7.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00077421 ZPP člen 338, 338/2. OZ člen 337, 337/1. prepozen odgovor na tožbo - posledice neodgovora na tožbo - zamudna sodba - oderuška pogodba Sodišče prve stopnje je pravilno presodilo, da utemeljenost tožbenega zahtevka izhaja iz dejstev, ki so navedena v tožbi. Ker toženec ni (pravočasno) odgovoril na tožbo, je sodišče pravilno upoštevalo...
211 VSL Sodba II Cp 184/2024 10.7.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00076961 OZ člen 280. ZPP člen 8, 212. posojilna pogodba - komu se izpolnjuje - upravičenec - vračilo posojila - dokazi in izvajanje dokazov - metodološki napotek V predmetni zadevi razen pisne posojilne pogodbe (in opomina na vračilo posojila) ni drugih dokazov, kot izpovedbe strank in prič. Kadar gre za tako dokazno situacijo ne gre drugače, kot da sodišče pr...
212 VSL Sodba II Cp 674/2024 10.7.2024 OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00078058 ZVPot člen 22, 22/1, 22/4, 22/5, 23, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-2, 24/1-3, 24/1-4. ZPotK člen 6, 6/1, 7, 7/1, 7/1-9. OZ člen 372, 372/1. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogoj... kredit v CHF - ničnost kreditne pogodbe - pojasnilna dolžnost banke - opustitev pojasnilne dolžnosti - nepošten pogodbeni pogoj - varstvo potrošnikov - slaba vera banke - načelo vestnosti in poštenja ... Zaradi nepopolno in pomanjkljivo opravljene pojasnilne dolžnosti je sporni pogodbeni pogoj o valutni klavzuli v nasprotju z načelom vestnosti in poštenja in hkrati povzroča znatno neravnotežje v pravi...
213 VSL Sodba II Cp 936/2024 9.7.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00078420 OZ člen 131, 154, 179. ZPP člen 8, 243. odškodninski spor - prometna nesreča - premikajoče se vozilo in pešec - odmera denarne odškodnine za nepremoženjsko škodo - višina premoženjske škode - odškodnina za skaženost - dokazovanje z izvedenc... Kljub temu, da velja v našem pravu načelo proste presoje dokazov (8. člen ZPP), se je sodišče prve stopnje pri ugotavljanju, kaj je tožnica utrpela v prometni nesreči, za katero odgovarja toženka, pra...
214 VSM Sodba I Cp 972/2023 9.7.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSM00079689 OZ 299, 768, 768/3, 769, 770, 771, 772. URS 35, 37. sodba presenečenja - materialno procesno vodstvo - naročilo (mandatna pogodba) - pogodba o zaposlitvi - obligacija prizadevanja - podjemna pogodba Ne drži pritožbena graja, da gre v predmetni zadevi za sodbo presenečenja in da bi bilo sodišče prve stopnje dolžno izvajati materialno procesno vodstvo, v okviru katerega bi tožnika opozorilo, da šte...
215 VSK Sodba I Cp 656/2023 8.7.2024 STANOVANJSKO PRAVO VSK00078306 SPZ člen 191. SZ-1 člen 30, 43, 44. OZ člen 197. upravljanje večstanovanjske stavbe - delitev stroškov upravljanja - rezervni sklad - sredstva rezervnega sklada - stroški vzdrževanja - investicijski stroški - neupravičena pridobitev - izdatek za dru... Rezervni sklad ima pravno naravo skupnega namenskega premoženja. Na ta način se zbirajo finančna sredstva za bodoče izdatke v zvezi s stavbo v etažni lastnini, med drugim za stroške z vzdrževanjem sku...
216 VSM Sklep III Cp 367/2024 4.7.2024 DRUŽINSKO PRAVO VSM00078790 DZ člen 138, 138/4, 141, 141/8. ZPP člen 254. OZ člen 46, 46/2. varstvo in vzgoja otroka - sprememba okoliščin - obseg stikov - sprememba stikov - sodna poravnava - skupno starševstvo - dopolnitev izvedenskega mnenja To pomeni, da sodišče v teh postopkih ne ugotavlja ponovno, na strani katerega od staršev so boljše možnosti za vzgojo in varstvo otroka, prav tako se ponovno ne ugotavlja, ali so te na obeh straneh p...
217 VSL Sklep III Cp 679/2024 4.7.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00078290 ZPP člen 110, 110/2, 110/3, 153, 153/3, 287, 287/3, 287/4, 298, 298/3, 298/4. OZ člen 642. opustitev izvedbe dokaza z izvedencem - stroški izvedenca - strokovna institucija kot izvedenec - postopek z izvedencem - ponudba - manjkajoči predujem - konkludentno soglasje - plačilo predujma Ne drži, da je bila tožnica predujem primorana plačati, ker v nasprotnem primeru sodišče ne bi izvedlo predlaganega dokaza z izvedencem. Če bi tožnica dejansko nasprotovala odločitvi sodišča, da se op...
218 VSM Sodba I Cp 36/2024 4.7.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSM00078791 OZ člen 82, 190, 190/3. razveza pogodbe - učinkovanje ex tunc in ex nunc - plačilo v rezervni sklad - neupravičena obogatitev - pogodba o ustanovitvi služnosti stanovanja Sodišče druge stopnje pojasnjuje, da tudi sicer pri trajajočih obveznostih, ki so nekaj časa trajale in sta jih stranki izpolnjevali, posledice razveze učinkujejo le za naprej (ex nunc), ne pa za naza...
219 VSL Sodba II Cp 571/2024 2.7.2024 ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00078753 OZ člen 167. denarna renta - rentni zahtevek - renta za tujo nego in pomoč - plačilo odškodnine Tožnik je postavil tožbeni zahtevek za rento iz naslova tuje pomoči in rednih mesečnih stroškov in iz obeh naslovov zahteval en znesek. Sodišče prve stopnje je jasno zapisalo, da tožnik do odškodnine ...
220 VSL Sodba II Cp 719/2024 2.7.2024 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00078127 OZ člen 131, 131/1, 131/2, 147, 147/1, 149, 150. Pravilnik o normativih za opravljanje dejavnosti predšolske vzgoje (2014) člen 26. odškodninska odgovornost vrtca - padec otroka - zlom - objektivna odgovornost - nevarna stvar - nevarna dejavnost - subjektivna odgovornost - ravnanje s potrebno skrbnostjo - nadzor nad otroki - varov... V obravnavani zadevi ni mogoče govoriti niti o nevarni stvari niti o nevarni dejavnosti: letvenik sam po sebi namreč ne pomeni povečane nevarnosti, plezanje po njem pa ne povečane nevarnosti. Kadar se...