Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
521 VSK Sklep II Ip 333/2025 20.11.2025 IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSK00089481 ZPreZP člen 38, 39, 41. OZ člen 349, 356, 356/1. izvršnica - vsebina izvršnice - zastaranje terjatev iz gospodarske pogodbe - terjatve, ugotovljene pred sodiščem ali drugim pristojnim organom - načelo formalne legalitete <p>Bistveno za terjatve iz 356. člena OZ je, da so bile ugotovljene pred pristojnim organom (v primeru neposredno izvršljivega notarskega zapisa je to notar). Izvršnica je po drugi strani zasebna list...
522 VSL Sklep II Cp 1195/2024 19.11.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - STVARNO PRAVO VSL00089495 SPZ člen 92, 92/1, 92/2. OZ člen 261, 261/1. ZPP člen 214, 214/2, 339, 339/2, 339/2-8. ZASP člen 40, 41. lastninska tožba (rei vindicatio) - vrnitev individualno določene stvari - vsebina tožbenega zahtevka na vrnitev premičnih stvari - ugotovitev lastninske pravice na stvari kot predhodno vprašanje - po... Dokazna presoja, da sta toženca na tožnika prenesla lastninsko pravico na mavčnem odlitku kipca „ TXXC “, temelji na tožnikovi izpovedi in izpovedi dveh (njegovih) prič. Pomanjkljivost takšne dokazne ...
523 VSL Sodba I Cpg 13/2024 19.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00089133 ZPP člen 213, 213/1. OZ člen 5, 20, 20/3. predpogodbena odgovornost - načelo vestnosti in poštenja - pogajanja - odškodninska odgovornost zaradi nepoštenega pogajanja - odstop od pogajanj - opustitev namena skleniti pogodbo brez utemeljenega ... V odsotnosti drugačnega dogovora ne obstaja obveznost stranke, ki se pogaja, da nasprotno stranko obvesti o tem, da se v zvezi z zasledovanim poslovnim ciljem pogaja še s kakšnim drugim gospodarskim s...
524 VSL Sodba II Cp 87/2025 19.11.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00089116 OZ člen 557, 561, 561/3. pogodba o dosmrtnem preživljanju - aleatorna pogodba - subjektivna vrednost - odplačna pogodba - kavza pogodbe - darilna pogodba - pogodbeni namen - načelo enake vrednosti dajatev - enakovrednost pogo... Tožnik s tožbo ni zahteval ugotovitve ničnosti pogodbe o dosmrtnem preživljanju zaradi nedopustnega nagiba zapustnika, ki se odraža v izločitvi dela premoženja iz obračunske vrednosti zapuščine na rač...
525 VSL Sklep II Cp 1492/2025 19.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00089461 ZIZ člen 272, 272/2, 272/2-2. ZVPot člen 22, 22/1, 23, 23/2, 24, 24/1, 24/1-4. OZ člen 88, 88/1. ZPP člen 180, 180/3. URS člen 3a. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih... varstvo potrošnikov - varstvo potrošnikov po evropskem pravu - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - kreditna pogodba v CHF - tožba za ugotovitev ničnosti pogodbe - ničnost kreditne pogodbe - del... Ustaljeno in enotno je stališče, da materialno pravo, ki ga mora sodišče poznati in uporabiti po uradni dolžnosti (tretji odstavek 180. člena ZPP), vključuje tudi pravo Evropske unije (EU), to pa je v...
526 VDSS Sodba Pdp 361/2025 18.11.2025 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00090079 ZDR-1 člen 110, 179, 179/1. OZ člen 131. odškodninska odgovornost delodajalca - nezakonita odpoved pogodbe o zaposlitvi - kvalificirana protipravnost - elementi odškodninske odgovornosti - zloraba instituta odpovedi pogodbe o zaposlitvi - pr... Za ugotovitev protipravnosti kot predpostavke odškodninske odgovornosti delodajalca ne zadostuje pravnomočna sodba prvostopenjskega sodišča, s katero je bila ugotovljena nezakonitost izredne odpovedi ...
527 VDSS Sodba Pdp 306/2025 18.11.2025 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00090857 ZDR-1 člen 179, 179/1. OZ člen 131, 131/1, 149, 150. ZDSS-1 člen 38. ZPP člen 154, 154/2. poškodba pri delu - teorija jajčne lupine - vzročna zveza - odškodnina za nepremožensko škodo - nevšečnosti med zdravljenjem - odškodnina za zmanjšanje življenjskih aktivnosti - invalid III. kategorij... Tožnik v samem škodnem dogodku poškodbe hrbtenice ni utrpel, je pa bil ta dogodek sprožilni moment za nastanek kroničnih bolečin v ledvenem delu tožnikove hrbtenice. Tožnik je imel skrito deformacijo,...
528 VSM Sodba I Cp 425/2025 18.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VSM00089328 OZ člen 636, 649, 660, 662, 662/1, 663, 663/1, 663/3. ZVPot člen 37a, 37b, 38, 38/2. ZPP člen 335, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14, 339/2-15, 340, 341, 350, 350/2. Posebne gradbene uzance (1977) člen 10... odgovornost izvajalca za solidnost gradbe - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - razlogi o odločilnih dejstvih - konkretizacija pritožbenih očitkov - garancija - možnost preizkusa so... Odgovornost za solidnost gradbe, kot jo uveljavljata tožnika v tožbi, je predpisana v prvem odstavku 662. členu OZ. Gre za posebno odgovornost, ki se nanaša na napake, ki zadevajo solidnost objekta. O...
529 VSM Sodba I Cp 603/2025 18.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSM00089468 OZ člen 615, 615/1, 616, 616/1. ZSPDSLS-1 člen 63, 63/4, 91, 91/1. najemno razmerje - obnovitev - molče obnovljen najem Vse citirane izpovedbe prič pa skladno potrjujejo dejstvo, da tožnica ne pred in ne po izteku najemnega razmerja ni imela želje po njegovem nadaljevanju, ter da je toženki dala jasno vedeti, da najemn...
530 VSM Sodba I Cp 572/2025 18.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSM00089453 OZ člen 131, 131/2. odškodninska odgovornost - nesrečno naključje - poškodba - škodni dogodek - zavrnitev tožbenega zahtevka - koleno - policijska intervencija Pritožbeno sodišče v zvezi z odškodninsko odgovornostjo pojasnjuje, da ni nujno, da vedno, ko pride do nastanka škode, kdo za to odgovarja. Pri odločanju o odškodninski odgovornosti je namreč treba up...
531 VSM Sodba I Cp 623/2025 18.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSM00089295 ZFPPIPP člen 60, 60/1, 60/4. OZ člen 347, 347/1, 356, 356/1, 356/2, 365. zastaranje obrestnega zahtevka - postopek osebnega stečaja - pretrganje zastaranja - izvršilni postopek - prerekana terjatev - preizkus prerekanih terjatev - izvršilni naslov Vse do konca izvršilnega postopka zastaranje, glede spornih obresti, ni teklo in tako ne gre pritrditi pritožbenemu stališču, da je terjatev za sporne obresti zastarala, ker ni bilo izkazano, da je bi...
532 VSL Sklep I Ip 1104/2025 17.11.2025 IZVRŠILNO PRAVO - ČLOVEKOVE PRAVICE VSL00089325 URS člen 2, 22, 23. Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 6. OZ člen 269, 269/1. ZIZ člen 212. ZPP člen 7, 212. določitev sodnih penalov - namen sodnih penalov - prisilna izpolnitev nedenarne obveznosti - kaznovalni učinek - pravica do sodnega varstva - načelo pravne države - zamuda z izpolnitvijo obveznosti - ... Iz določbe prvega odstavka 269. člena OZ je mogoče ugotoviti, čemu so sodni penali namenjeni: njihov cilj je dolžnika siliti k izpolnitvi nedenarne obveznosti, ki je dolžnik kljub temu, da upnik razpo...
533 VSL Sklep I Ip 938/2025 14.11.2025 IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00089327 ZIZ člen 17. OZ člen 381. načelo formalne legalitete - notarski zapis - zakonske zamudne obresti - izvršilni naslov - procesne obresti - predlog za izvršbo - zamuda s plačilom Izvršba za izterjavo zakonskih zamudnih obresti od glavnice, kot tudi izvršba za izterjavo procesnih obresti (prim. 381. člen OZ) bi bila dopustna le, če bi navedeno izrecno izhajalo iz izvršilnega na...
534 VSL Sodba II Cp 1372/2024 14.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00089263 OZ člen 6, 6/2, 766. ZPP člen 458, 458/1. spor majhne vrednosti - pritožbeni razlogi v sporih majhne vrednosti - pogodba o naročilu (mandat) - obligacija prizadevanja - uporabno dovoljenje - pridobitev uporabnega dovoljenja - oprava storitev ... Sodišče prve stopnje je pravilno izhajalo iz materialnopravnega izhodišča, da toženčeva (mandatarjeva) storitvena obveznost predstavlja obligacijo prizadevanja, iz katere izhaja pravica do plačila za ...
535 VSC Sodba Cpg 45/2025 13.11.2025 ODŠKODNINSKO PRAVO VSC00089112 ZZVZZ člen 86/I in II, 87/I. OZ člen 131, 171. soprispevek delavca - regresni zahtevek - stroški zdravljenja <p>Pravdno sodišče je vezano na pravnomočno obsodilno kazensko sodbo, ki temelji na istem dejanskem stanju, glede obstoja kaznivega dejanja in kazenske odgovornosti (14. člen ZPP). Delavec tožene stra...
536 VSL Sodba II Cp 2187/2024 13.11.2025 POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00089943 ZVPot člen 22, 23, 23/1, 23/2, 24, 24/1. OZ člen 5, 6, 336, 365. ZPotK člen 6, 6/1, 7, 7/9, 21, 21/3. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14. ničnost kreditne pogodbe - dolgoročni kredit v CHF - varstvo potrošnikov - Direktiva Sveta 93/13/EGS - lojalna razlaga nacionalnega prava - pojem povprečnega potrošnika - pogodbeno določilo - načelo v... Pri zapolnjevanju vsebine pojasnilne dolžnosti je treba glede na enotna stališča sodne prakse izhajati iz standarda povprečnega potrošnika, ki je normalno obveščen ter razumno pozoren in preudaren. Ek...
537 VSL Sodba II Cp 1742/2024 13.11.2025 ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00090136 OZ člen 174, 352, 365, 368. nova škoda in dodatna odškodnina - izguba na zaslužku - odškodnina zaradi manjše pokojnine - zastaranje terjatve - sukcesivna bodoča škoda - pravočasno uveljavljanje Sodišče prve stopnje je tožbeni zahtevek zavrnilo zaradi zastaranja terjatve. Za pretrganje zastaranja ne zadostuje morebitno izvensodno uveljavljanje rente pri zavarovalnici (365. in 368. člen OZ), z...
538 VSL Sodba I Cp 197/2025 13.11.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00089191 OZ člen 9, 239, 239/1. članstvo v lovski družini - črtanje iz članstva - plačilo članarine - neplačilo obveznosti - izpolnitev denarne obveznosti - zapadlost denarne terjatve - plačilo dolga Dejstvo, da neka denarna obveznost še ni zapadla, dolžniku ne preprečuje, da jo poravna pred zapadlostjo. Takšno plačilo ni nič neobičajnega, celo nasprotno: večina ljudi svoje obveznosti poravnava pr...
539 VSK Sodba Cpg 96/2025 13.11.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO VSK00089590 OZ člen 311, 347. zastaranje zamudnih obresti - zapadlost zamudnih obresti - tek rokov v času veljavnosti posebnih ukrepov zaradi epidemije SARS-Cov-2 (COVID-19) - konkludentna izjava volje - pretrganje teka zastaralne... <p>Zamudne obresti zapadajo sukcesivno, vsak dan zamude, in ne šele, ko upnik izstavi račun zanje. Plačilo glavnice ne pomeni pretrganja zastaranja za zamudne obresti, saj je zastaranje zamudnih obres...
540 VSL Sodba II Cp 1292/2024 13.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - STANOVANJSKO PRAVO VSL00089051 SZ-1 člen 9, 9/3, 17, 17/1, 24, 24/6, 30, 30/1, 30/3. ZPP člen 450, 451, 452, 453. OZ člen 355, 355/1, 355/2. plačilo obratovalnih stroškov in stroškov upravljanja - upravljanje večstanovanjske stavbe - pasivna legitimacija - ugovor pasivne legitimacije - vzpostavitev etažne lastnine - dejanska etažna lastnin... Sledeč postopkovnim pravilom v 450. do 453. člena ZPP, je sodišče prve stopnje pravilno pojasnilo, zakaj ni upoštevalo navedb in listinskih dokazov toženca glede nestanovanjske rabe stavbe. Toženec je...