| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 61 | VSL Sodba I Cp 790/2025 | 1.10.2025 | DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00088236 | OZ člen 41, 41/1. ZD člen 128. | ugotovitev ničnosti pogodbe - ničnost darilne pogodbe - aktivna legitimacija za tožbo - aktivna legitimacija dediča - pravni interes za tožbo - sposobnost razsojanja - poslovna sposobnost - predpostav... | Poslovna sposobnost A. A. res ni bila odvzeta, vendar pa je položaj, ko pogodbo sklene oseba, ki sicer ima poslovno sposobnost, nima pa (več) sposobnosti razsojanja (sposobnost razumeti pomen izjave p... |
| 62 | VSL Sklep I Cp 1626/2025 | 1.10.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV | VSL00088421 | ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2. ZVPot člen 22, 22/1, 23, 24, 24/1, 24/1-4. OZ člen 88. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1. | kredit v CHF - odločanje o ugovoru zoper sklep o začasni odredbi - predpostavke za izdajo začasne odredbe - izkaz verjetnosti - novejša sodna praksa - sodna praksa SEU - nepošten pogodbeni pogoj - nač... | Stališč sodne prakse v zvezi z izdajo ureditvenih začasnih odredb v "običajnih" sporih (sporih brez elementa evropskega prava varstva potrošnikov), o strogi in ozki razlagi pojma težko nadomestljive š... |
| 63 | VSL Sodba I Cp 1952/2024 | 1.10.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00088690 | DZ člen 199, 199/1. OZ člen 190, 569. ZPP člen 337, 337/1. | tožbeni zahtevek za plačilo denarnega zneska - posojilna pogodba - vrnitev posojila - dolžnost preživljanja otrok - povračilo stroškov preživljanja - specialna ureditev - nedovoljene pritožbene novote | Odločitev o povrnitvi stroškov preživljanja je sodišče pravilno oprlo na prvi odstavek 199. člena DZ, po katerem sme tisti, ki je imel stroške s preživljanjem osebe, ki mu je ni bilo treba preživljati... |
| 64 | VSL Sklep I Cp 872/2025 | 30.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV | VSL00089359 | ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2. ZVPot člen 22, 22/1, 23, 24, 24/1, 24/1-4. OZ člen 88, 88/1. URS člen 2, 14, 22. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošnišk... | tuja valuta denarne obveznosti - valutno tveganje - načelo vestnosti in poštenja - dobra vera ob sklepanju pogodbe - pojasnilna dolžnost banke - dokazovanje negativnega dejstva - nepošten pogodbeni po... | Načelo lojalne (evropskoskladne) razlage od nacionalnega sodišča zahteva, naj nacionalno pravo razlaga v skladu z besedilom in namenom direktive ter teži k dosegi ciljev direktive. Obveznost lojalne r... |
| 65 | VSL Sodba II Cp 1490/2024 | 30.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00088235 | OZ člen 9. ZPP člen 212. | ustni dogovor - dokazno breme - pomanjkanje pasivne legitimacije - nedokazana dejstva - vračilo avansa - zavrnitev zahtevka | Dokazno breme o resničnosti trditve o ustnem dogovoru, da avans vrne toženka, če blago ustrezne kvalitete ne bo dostavljeno, nosi tožnica. Glede na to, da sta si bili dejansko nasproti le izpovedbi pr... |
| 66 | VSL Sodba II Cp 1571/2024 | 30.9.2025 | ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00088062 | OZ člen 179. | odmera odškodnine za nepremoženjsko škodo - podobni primeri - upoštevanje specifičnega položaja oškodovanca in razpona odškodnin v podobnih primerih - razteg vratne hrbtenice - zlom | Tožničina odškodnina, ocenjena na približno 13 neto povprečnih plač, je primernejša oz. pravičnejša glede na podobne, hujše in blažje primere. Skupni znesek odškodnine za tožničino negmotno škodo tore... |
| 67 | VSL Sklep IV Cp 1449/2025 | 30.9.2025 | DRUŽINSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO | VSL00088072 | DZ člen 189, 190. OZ člen 539, 539/3. | razmerja med starši in otroki - preživnina - potrebe otroka - materialne zmožnosti zavezanca - darilo - upoštevanje daril - preklic darila | Pritožbene navedbe, da bi sodišče v letu 2011 podarjeno premoženje moralo upoštevati v okviru preživninskih zmožnosti nasprotnega udeleženca zgolj na podlagi hipotetičnega predvidevanja, da bi bil s t... |
| 68 | VSL Sodba I Cp 1020/2024 | 30.9.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00088132 | OZ člen 179. | odškodninska odgovornost - pravnomočna kazenska obsodilna sodba - škodni dogodek - vezanost na kazensko obsodilno sodbo - lahka telesna poškodba - nepremoženjska škoda - višina škode - dokazna ocena -... | 179. člen OZ določa, da je pri odmeri pravične denarne odškodnine za nepremoženjsko škodo treba upoštevati načelo individualizacije in načelo objektivne pogojenosti višine denarne odškodnine. Po prvem... |
| 69 | VSL Sodba in sklep I Cp 2120/2024 | 30.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00088548 | OZ člen 175, 195. ZPP člen 3, 3/3, 154, 154/2, 165, 165/2, 316. | sodba na podlagi pripoznave - delna pripoznava tožbenega zahtevka - jasna in nedvoumna izjava o pripoznavi - plačilo mesečne rente - izpad dohodka - odprava rente - sprememba prisojene odškodnine - na... | Za spremembo mesečne rente oziroma njeno ukinitev je glede na njen namen odločilen trenutek nastopa spremenjenih okoliščin in ne šele trenutek vložitve tožbe.<br/><br/>Po 195. členu OZ ni mogoče zahte... |
| 70 | VSL Sodba II Cp 1203/2024 | 29.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00088600 | ZPŠOIRSP člen 10, 11. OZ člen 168, 168/1, 179. ZOR člen 189, 189/1, 189/3, 200. ZSV člen 21, 22, 25. Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 13. | izbris iz registra stalnega prebivalstva - odškodnina za nezakonit izbris iz registra stalnega prebivalstva - odškodninska odgovornost države - povrnitev škode zaradi izbrisa iz registra stalnega preb... | Nobena od duševnih bolečin oziroma nevšečnosti, ki so bile ugotovljene v dokaznem postopku, ni takšna, da bi odstopala od nepremoženjske škode, ki so jo ponavadi utrpeli izbrisani. Med zaslišanjem tož... |
| 71 | VSL Sodba I Cp 1565/2024 | 29.9.2025 | POGODBENO PRAVO - STVARNO PRAVO | VSL00087998 | OZ člen 435, 435/1. SPZ člen 60, 60/1. | kupoprodajna pogodba - prodaja premičnine - izpolnitev obveznosti - izročitev stvari v posest - dejanski prevzem - naročnikova obveznost plačila - plačilo dolga | Tožnica je svojo obveznost izročitve prodanega blaga v posest tožencu izpolnila. Zato je toženec za blago, s katerim je od trenutka, ko mu je bilo izročeno v posest, lahko razpolagal, dolžan tožnici p... |
| 72 | VSL Sklep I Cp 1489/2025 | 24.9.2025 | POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00088030 | OZ člen 87. ZVPot člen 23, 24. ZIZ člen 272, 272/1, 272/2. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1. | potrošniški spor - regulacijska začasna odredba - začasno zadržanje učinkovanja notarskega zapisa - kreditna pogodba v CHF - pogodba v notarskem zapisu - Direktiva Sveta 93/13/EGS - pravo EU - načelo ... | Odločbe SEU, ki so sprejete v postopku predhodnega odločanja, so pojasnjevalne narave, njihova uporaba v konkretnem primeru je v pristojnosti nacionalnih sodišč. Izpostavljeno vprašanje se tako dejans... |
| 73 | VSL Sodba II Cp 1088/2024 | 24.9.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00088093 | Delegirana uredba Komisije (EU) št. 907/2014 z dne 11. marca 2014 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1306/2013 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s plačilnimi agencijami in ostalimi organi, finančnim up... | odškodninska odgovornost - odškodninska odgovornost države RS - Agencija RS za kmetijske trge in razvoj podeželja - protipravno ravnanje - javni razpis - nepovratna sredstva - nepovratna sredstva v km... | Poseg v pravni interes (tožnica je gradnjo financirala v pričakovanju odobrenih, nato pa neizplačanih sredstev) še ne pomeni protipravnosti. Stališče, da je izkazana dovoljenost gradnje pogoj tudi za ... |
| 74 | VSL Sodba I Cp 1135/2024 | 23.9.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00088373 | OZ člen 462, 462/1, 465, 468, 468/1, 639, 639/3. ZPP člen 337, 337/1. | jamčevalni zahtevek - izpolnitev pogodbe - rabljeno vozilo - stvarna napaka - odprava napake na stroške prodajalca - primeren rok za odpravo - kumulativnost pogojev - prekluzivni rok za grajanje napak... | Nepomembni so pritožbeni očitki, s katerimi pritožnica graja ugotovitve o njeni (ne)skrbnosti ob nakupu vozila. Sodišče prve stopnje zahtevka ni zavrnilo zato, ker bi napako ocenilo za očitno in s tem... |
| 75 | VSL Sodba I Cp 1805/2024 | 23.9.2025 | ODŠKODNINSKO PRAVO - VARNOST CESTNEGA PROMETA | VSL00088189 | OZ člen 171, 171/1. ZPrCP člen 83, 83/3. | odškodninska odgovornost - deljena odgovornost - prispevek oškodovanca k nastanku škode - povrnitev škode - kršitev cestnoprometnih predpisov - neskrbnost - padec - pešec in motorno vozilo - mesto trč... | Odločitev o 70 % razbremenitvi toženkinega zavarovanca temelji na ugotovitvah, - da voznik avtobusa ni kršil cestnoprometnih predpisov, - da je voznik opazil tožnico, da teče po pločniku, a je lahko u... |
| 76 | VSL Sodba I Cp 1189/2024 | 23.9.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - STANOVANJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO | VSL00087957 | SZ-1 člen 98, 112, 112/2. SPZ člen 48. OZ člen 190. | zahtevek za povrnitev vlaganj - povrnitev vlaganj najemnika - uporaba nepremičnine brez pravnega naslova - veljavnost najemne pogodbe - oddaja solastne nepremičnine v najem - odpoved najemne pogodbe -... | Tožnik hišo tožencev zaseda brez pravnega naslova in se zato ne more sklicevati na določbo drugega odstavka 112. člena SZ-1, po kateri lastnik v primeru odpovedi najemne pogodbe ne more zahtevati izse... |
| 77 | VSL Sodba II Cp 1339/2024 | 22.9.2025 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - ZAVAROVALNO PRAVO | VSL00088068 | OZ člen 131. ZVZD-1 člen 5, 12, 19. ZDR-1 člen 45, 179. | vmesna sodba - odškodninska odgovornost delodajalca - zavarovanje odgovornosti delodajalca - poškodba na delu - potek delovnega procesa - organizacija delovnega procesa - padec na slabo vzdrževanih tl... | Zavarovanec toženke bi za konkretno delo moral predvideti, da tekom avtomatiziranega delovnega procesa pri povečanem obsegu dela zaradi slabše kvalitete kruha delavci ne bodo mogli ustrezno čistiti ta... |
| 78 | VSL Sodba II Cp 1271/2024 | 22.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00088594 | ZPŠOIRSP člen 7, 7/1, 7/2, 11, 11/1, 11/2. OZ člen 168, 168/1, 168/3. ZPP člen 212. | izbris iz registra stalnega prebivalstva - odškodnina za nezakonit izbris iz registra stalnega prebivalstva - povrnitev škode zaradi izbrisa iz registra stalnega prebivalstva - odmera višine premoženj... | Tožnik je bil že na poti nazaj na delo, po rednem teku stvari bi nadaljeval svoje delovno razmerje za nedoločen čas na A. Namesto tega je bil mobiliziran, dve leti trpel vojne grozote in postal nespos... |
| 79 | VSL Sodba II Cp 1529/2024 | 19.9.2025 | ODŠKODNINSKO PRAVO - VARNOST CESTNEGA PROMETA | VSL00088362 | ZPP člen 8. OZ člen 149, 154. | tožba za plačilo odškodnine - zavrnitev tožbenega zahtevka - prometna nesreča - obstoj škodnega dogodka - vzročna zveza med škodnim dogodkom in nastalo škodo - poškodbe - celovita dokazna ocena - doka... | Kot izhaja iz 9. točke obrazložitve, sta policista opravila tudi ogled vozila, ki naj bi po trditvah tožnice trčilo vanjo. Tožnica je opisovala, da je voznik vozil hitro (v pritožbi navaja, da ni bilo... |
| 80 | VSL Sodba II Cp 1554/2024 | 18.9.2025 | MEDICINSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00088369 | ZPP člen 8. OZ člen 131. | tožba za plačilo odškodnine - opustitev zdravniške oskrbe - zavod za prestajanje kazni - gladovna stavka - prehrana - protipravna opustitev - ni izkazano - izvedensko mnenje - celovita presoja izveden... | Ker potreba po posebni beljakovinski prehrani pri tožniku ni bila zdravstveno indicirana, prav tako pa ni bila potrebna vadba tožnika pod nadzorom strokovnega osebja, toženki ni mogoče očitati, da je ... |