| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 481 | VSM Sodba in sklep I Cp 302/2024 | 10.9.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSM00079163 | Listina evropske unije o temeljnih pravicah člen 38. Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 1, 6, 7. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih po... | kreditna pogodba v CHF - tuja valuta - valutno tveganje - ničnost kreditne pogodbe - pravni interes - ugotovitvena tožba - pojasnilna dolžnost - lojalna razlaga nacionalnega prava - dobra vera - retro... | V nadaljevanju pritožba prav tako utemeljeno graja, da je sodišče prve stopnje zmotno presodilo, da tožnika nimata pravnega interesa oziroma pravne koristi za uveljavljanje ničnosti sporne Kreditne po... |
| 482 | VSM Sodba I Cp 141/2024 | 10.9.2024 | OBLIGACIJSKO PRAVO - STANOVANJSKO PRAVO | VSM00079138 | OZ člen 190, 190/1. | uporabnina za nepremičnino - stanovanjska hiša - obratovalni stroški | Obratovalni stroški, kot je strošek za elektriko, ne štejejo v uporabnino, ki se jo ovrednoti z ugotavljanjem, koliko bi znašala povprečna mesečna tržna najemnina za podobno nepremičnino. Pravilno tož... |
| 483 | VSM Sodba I Cp 105/2024 | 10.9.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSM00080862 | ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8. OZ člen 179. | teorija jajčne lupine - denarna odškodnina - nepremoženjska škoda - padec po stopnicah - soprispevek - krivdna odgovornost | Po teoriji jajčne lupine mora odgovorna oseba oškodovancu plačati odškodnino tudi za tisto večjo in drugačno škodo, ki je v škodnem dogodku ne bi utrpel, če ne bi imel osebnih lastnosti, ki so jo omog... |
| 484 | VSL Sodba II Cp 605/2024 | 4.9.2024 | BREZPLAČNA PRAVNA POMOČ - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00079256 | ZST-1 tarifna številka 1111, 1112, 10101. ZST-1 člen 15, 15/4, 18, 18/3, 36, 36/2. OZ člen 131, 131/1, 179. ZPP člen 8, 212, 339, 339/2, 339/2-14. ZBPP člen 46, 46/3. | primarni in podredni tožbeni zahtevek - obseg plačila in povrnitve sodnih taks kot stroškov postopka - vmesna sodba v odškodninskem sporu - načelo individualizacije in objektivne pogojenosti višine od... | Pri odmeri odškodnine za nematerialno škodo je sodišče vezano na merila iz 179. člena OZ, to je stopnjo bolečin in njihovo trajanje, pomen prizadete dobrine in namen odškodnine. Temeljni načeli za odm... |
| 485 | VSM Sodba I Cp 414/2024 | 4.9.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSM00080864 | OZ člen 51, 51/2, 55, 55/1, 65, 65/2, 122, 122/1, 434, 649, 649/2. ZPP člen 339, 339/2-8, 339/2-14. | gradbena pogodba - obličnost - neizpolnitev pogodbe - pogodba o prenosu lastninske pravice na nepremičnini - enostranski odstop od pogodbe - dvojna ara - absolutna bistvena kršitev določb postopka - p... | Privolitev v prenos pogodbe pa je veljavna samo, če je dana v obliki, ki jo predpisuje zakon za sklenitev prenesene pogodbe. Drugi odstavek 51. člena OZ določa, da zahteva zakona, da mora biti pogodba... |
| 486 | VSL Sklep III Cp 860/2024 | 4.9.2024 | DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00079770 | OZ člen 564. ZD člen 47, 48, 174, 174/1, 210, 212, 213. | prekinitev zapuščinskega postopka in napotitev na pravdo - napačna napotitev na pravdo - narava pogodbe - izpolnjevanje pogodbe - darilo dediču - darilna pogodba - pogodba o preužitku - odplačen pravn... | Med zakonitima dedičema je nastal spor o tem, ali so se v sporni pogodbi določene obveznosti s strani pridobitelja izpolnjevale, oziroma o njeni dejanski naravi, torej ali gre za odplačen (pogodba o p... |
| 487 | VSL Sklep III Cp 1044/2024 | 4.9.2024 | BREZPLAČNA PRAVNA POMOČ - CIVILNO PROCESNO PRAVO - USTAVNO PRAVO | VSL00078966 | Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 6. URS člen 8, 23, 26. ZBPP člen 48, 48/3. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-12, 339/2-14, 365, 365-3. OZ člen 299. Odvetniška tarifa... | pravica do sodnega varstva - pravica do dostopa do sodišča - stroški postopka - odločitev o stroških postopka - brezplačna pravna pomoč - vračilo izplačanih stroškov brezplačne pravne pomoči - zastara... | V skladu z določilom tretjega odstavka 48. člena ZBPP se od upravičenca do brezplačne pravne pomoči ne sme terjati več, kot je v postopku dobil. Ker tožnik v postopku z odškodninskim zahtevkom ni uspe... |
| 488 | VSM Sodba I Cp 179/2024 | 3.9.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSM00083536 | Pogodba o Evropski uniji (PEU) člen 4, 4/3. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6. ZVPot člen 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-2, 24/1-3, 24/1-4. Z... | ničnost kreditne pogodbe - potrošniška kreditna pogodba - učinek direktive - varstvo potrošnikov - nepošteni pogoji v potrošniških pogodbah - učinkovanje ex tunc - sodna praksa SEU - načelo lojalne ra... | Pravna podlaga za presojo so torej ZPotK in ZVPot ter temeljna načela OZ, ki so veljala v času sklepanja pogodb, vse v okviru minimalne harmonizacije z Direktivo. Nepoštenost pogoja glede vračila poso... |
| 489 | VSK Sodba I Cp 608/2023 | 29.8.2024 | OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO | VSK00083992 | ZKZ člen 17, 17/1, 23. ZG člen 47. OZ člen 50, 50/1. ZPP člen 236a. | navidezna darilna pogodba - prikrita pogodba - prikrita prodaja - gozdno zemljišče - izbrisna tožba - prodaja solastniškega deleža - predkupni upravičenec - zakoniti predkupni upravičenec - aktivna le... | Za pritožbo ni sporno, da ima tožnik prednostno pravico do nakupa spornega solastniškega deleža kot lastnik sosednjih gozdnih zemljišč in da je za ta nakup zainteresiran. S prikrito prodajo (navidezno... |
| 490 | VSK Sodba I Cp 192/2024 | 28.8.2024 | OBLIGACIJSKO PRAVO | VSK00084085 | OZ člen 119, 119/1. | prodajna pogodba z možnostjo povratnega odkupa - oderuška pogodba - elementi oderuške pogodbe - subjektivni element oderuštva | Za oderuško pogodbo gre torej takrat, ko ena pogodbena stranka namenoma izkoristi šibkejši položaj ali lastnost druge pogodbene stranke (subjektivni element oderuštva) za njeno nesorazmerno obremenite... |
| 491 | VSK Sklep I Cp 295/2024 | 28.8.2024 | NEPRAVDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - RAZLASTITEV | VSK00083280 | ZUreP-3 člen 109, 109/8. OZ člen 347, 347/1. | razlastitev nepremičnine - dejanska razlastitev - denarna odškodnina za razlaščeno nepremičnino - zamudne obresti - zastaranje zamudnih obresti | Denarno nadomestilo iz osmega odstavka 109. člena ZUreP-3 pripada razlastitvenemu zavezancu, če to nadomestilo uveljavlja. Denarno nadomestilo lahko predstavlja uporabnino za čas od dejanskega posega ... |
| 492 | VSM Sodba I Cp 604/2024 | 27.8.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO - ZEMLJIŠKA KNJIGA | VSM00078659 | ZZK-1 člen 33, 34, 35, 36, 37, 38, 149, 149/3, 243. SPZ člen 13, 23, 49, 213, 214, 215, 226, 234. ZPP člen 8, 181, 181/3, 339,339/2, 339/14-2. OZ člen 59, 59/2, 60, 60/2, 81, 81/1. | služnostna pogodba - neprava stvarna služnost - tožba na ugotovitev neobstoja stvarne služnosti - vmesni ugotovitveni tožbeni zahtevek - jezikovna razlaga pogodbe - ničnost pogodbe - neizpolnitev odlo... | Pri vmesnem ugotovitvenem zahtevku ni potrebno, da stranka posebej izkazuje pravni interes, ker pri vmesnem ugotovitvenem zahtevku pogoji prejudicialnosti nadomeščajo procesno predpostavko pravnega in... |
| 493 | VSK Sodba I Cp 618/2023 | 26.8.2024 | DRUŽINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO | VSK00084343 | ZZZDR člen 51, 59, 59/1. SZ člen 117, 117/1. OZ člen 190. | skupno premoženje zakoncev - izpodbijanje domneve o enakih deležih zakoncev - višina dohodkov enega od zakoncev - prispevek zakonca - obseg skupnega premoženja - posebno premoženje zakonca - ožji druž... | Po določbi prvega odstavka 117. člena SZ je bil lastnik dolžan imetniku stanovanjske pravice, z njegovo pisno privolitvijo pa tudi njegovemu ožjemu družinskemu članu, prodati stanovanje pod ugodnimi p... |
| 494 | VSK Sodba I Cp 169/2024 | 22.8.2024 | OBLIGACIJSKO PRAVO - ZAVAROVALNO PRAVO | VSK00085429 | OZ člen 83, 120, 921, 942, 963. | regresni zahtevek zavarovalnice - zavarovalna pogodba - zavarovanje avtomobilskega kaska - splošni zavarovalni pogoji - prometna nesreča - zavarovalni primer - kršitev zavarovalne pogodbe - domneva o ... | Izmikanje preiskavi je pravni standard, ki ga je treba presojati v vsakem konkretnem primeru posebej. Opustitev obvestila o nesreči sama po sebi še ne zadošča za zaključek, da se voznik izmika preiska... |
| 495 | VSL Sodba II Cp 1110/2024 | 22.8.2024 | ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00078171 | OZ člen 154, 154/1, 154/2, 171, 179. | nesreča premikajočih se motornih vozil - odgovornost za škodo pri nesreči premikajočih se motornih vozil - krivdna odgovornost - stopnja krivde - prehitevanje drugih motornih vozil - neprilagojena hit... | Pri nesreči premikajočih se motornih vozil, ki je bila povzročena po izključni krivdi enega imetnika, se uporabljajo pravila o krivdni odgovornosti. Če je krivda obojestranska, odgovarja vsak imetnik ... |
| 496 | VSM Sodba I Cp 143/2024 | 21.8.2024 | DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSM00078942 | OZ člen 131, 179, 180. ZD člen 142. ZPP člen 14, 212, 214. | denarna odškodnina za duševne bolečine zaradi smrti bližnjega - odškodninska odgovornost civilna odgovornost - kazenska odgovornost - domneva nedolžnosti - odgovornost za zapustnikove dolgove - višina... | Ker sodišče prve stopnje ni ugotavljalo kazenske krivdne odgovornosti pravnega prednika tožencev, temveč zgolj izpolnitev predpostavk odškodninske predpostavk po določbah OZ, do kršitve domneve nedolž... |
| 497 | VSL Vmesna sodba in sklep I Cp 795/2024 | 20.8.2024 | ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00078723 | OZ člen 131, 147. ZZasV-1 člen 44, 46, 47, 52. | odškodninska odgovornost - vmesna sodba - odgovornost delodajalca za delavca - varnostnik - ukrepi - protipravno ravnanje - načelo sorazmernosti | Sodišče prve stopnje ni ugotovilo, da bi se tožnik varnostnikom pred uporabo fizične sile fizično upiral. Ugotovilo je le, da ni upošteval njihovih (ustnih) odredb. Zato je bila uporabljena fizična si... |
| 498 | VSL Sodba II Cp 199/2024 | 14.8.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - ZAVAROVALNO PRAVO | VSL00084505 | OZ člen 154, 154/4, 395, 395/1, 943, 943/1, 943/2. ZPP člen 14. | prometna nesreča dveh motornih vozil - odgovornost pri nesreči, ki jo povzročijo premikajoča se motorna vozila - vezanost na pravnomočno obsodilno sodbo izdano v kazenskem postopku - odgovornost za šk... | Uvodoma pritožbeno sodišče ponavlja, da je glede obstoja kaznivega dejanja in kazenske odgovornosti po 14. členu ZPP vezano na pravnomočno obsodilno sodbo, izdano v kazenskem postopku. To pomeni, da v... |
| 499 | VSL Sklep I Cp 1222/2024 | 8.8.2024 | OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV | VSL00078235 | Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7, 7/1. Pogodba o delovanju Evropske unije (PDEU) člen 12, 19. Listina Evropske unije o temel... | potrošniška kreditna pogodba - kreditna pogodba v CHF - ničnost pogodbe - nepošten pogodbeni pogoj - tožba za ugotovitev ničnosti pogodbe - predlog za izdajo začasne odredbe - začasna odredba za zavar... | V skladu z načelom evropskoskladne (lojalne) razlage je za zagotovitev polnega učinka direktive in dosego v njej določenih ciljev nacionalno sodišče dolžno upoštevati celotno nacionalno pravo in upora... |
| 500 | VSC Sodba Cp 133/2024 | 7.8.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSC00079533 | OZ člen 131, 153. ZPP člen 254. | delo policista - posebne okoliščine - določitev novega izvedenca | V ugotovljenih okoliščinah sedaj obravnavane zadeve, torej ne le zaradi lastnosti stopnic na mestu spodrsa, pri čemer se tožnik ni mogel več oprijeti ograje, ki se je začela šele na koncu tretje stopn... |