Mlečni proizvodi * Nepogodbena odgovornost * Kmetijstvo in ribištvo
Predlog za sprejem predhodne odločbe
Nemčija
Ernst-Otto Flemmer (C-80/99) in Renate Christoffel (C-81/99) proti Svetu Evropske unije in Komisiji Evropskih skupnosti, ki ju zastopata Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung in Marike Leitensdorfer (C-82/99) proti Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung.
Fitosanitarna zakonodaja * Omejevalni sporazumi * Kmetijstvo in ribištvo * Prevladujoči položaj * Konkurenca
Ničnostna tožba - nedopustna
Belgija
Iberotam SA, Probelete SA, Agripraza SA, Protex SA, Laboratoire d'achat pour l'agriculture (LAPA), Afrasa SA, Herbex SA, European Crop Care Association (ECCA) in K & N Efthymiadis SA proti Komisiji Evropskih skupnosti.