Pravica do ustanavljanja * Svoboda opravljanja storitev * Prilagajanje zakonodaje
Predlog za sprejem predhodne odločbe
Italija
La Cascina Soc. coop. arl in Zilch Srl proti Ministero della Difesa in drugi (C-226/04) in Consorzio G. f. M. proti Ministero della Difesa in La Cascina Soc. coop. arl (C-228/04).
Listina o temeljnih pravicah * Temeljne pravice * Začasni podatki * Območje svobode, varnosti in pravice * Evropska konvencija o človekovih pravicah * Priseljevanje in azilna politika
Ničnostna tožba - nedopustna * Predlog za vstop v postopek - odločitev ni potrebna
Španija
Lorte, SL, Oleo Unión, Federación empresarial de organizaciones de productores de aceite de oliva in Unión de organizaciones de productores de aceite de oliva (Unaproliva) proti Svetu Evropske unije.