Št. |
Naslov |
Celex |
Datum objave |
Datum začetka veljave |
Stran od |
Stran do |
451 |
94/418/EC: Commission Decision of 16 December 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the project concerning the treatment of waste water (Rentería) in Spain No CF: 93/11/61/024 (Only the Spanish text is authentic)
|
31994D0418 |
20.7.1994 |
22.12.1993 |
0 |
0 |
452 |
94/419/CE: Décision de la Commission du 16 décembre 1993 relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion pour un projet concernant le traitement des eaux résiduaires de Ceuta et Melilla en Espagne nº FC.: 93/11/61/025/028 (Le texte en langue espagnole est le seul faisant foi)
|
31994D0419 |
20.7.1994 |
22.12.1993 |
0 |
0 |
453 |
94/421/CE: Décision de la Commission du 16 décembre 1993 relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion pour un projet concernant l'amélioration de la gestion des ressources hydriques des Communautés autonomes d'Andalousie, de Castille-La Manche, de Madrid et de Navarre en Espagne nº FC.: 93/11/61/064/068, 076 (Le texte en langue espagnole est le seul faisant foi)
|
31994D0421 |
20.7.1994 |
22.12.1993 |
0 |
0 |
454 |
94/423/CE: Décision de la Commission du 16 décembre 1993 relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion pour un projet concernant l'approvisionnement en eau d'Oviedo (tunnel de Arama) en Espagne nº FC: 93/11/61/081 (Le texte en langue espagnole est le seul faisant foi)
|
31994D0423 |
20.7.1994 |
22.12.1993 |
0 |
0 |
455 |
94/424/EG: Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhaben betreffend den Frachtumschlagplatz des Flughafens Dublin in Irland Nr. FC: 93/07/65/011 (Nur der englische Text ist verbindlich)
|
31994D0424 |
20.7.1994 |
22.12.1993 |
0 |
0 |
456 |
94/425/CE: Décision de la Commission, du 16 décembre 1993, relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion à un projet concernant le terminal à conteneurs de Cork en Irlande n° FC: 93/07/65/016 (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi)
|
31994D0425 |
20.7.1994 |
22.12.1993 |
0 |
0 |
457 |
94/426/EC: Commission Decision of 20 December 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Ballymount waste facility No CF: 93/07/61/039 (Only the English text is authentic)
|
31994D0426 |
20.7.1994 |
22.12.1993 |
0 |
0 |
458 |
94/430/EC: Commission Decision of 20 December 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Dublin to Galway railway link upgrade No CF: 93/07/65/022 (Only the English text is authentic)
|
31994D0430 |
20.7.1994 |
22.12.1993 |
0 |
0 |
459 |
94/431/EC: Commission Decision of 20 December 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Muinebheag sewerage scheme No CF: 93/07/61/022 (Only the English text is authentic)
|
31994D0431 |
20.7.1994 |
22.12.1993 |
0 |
0 |
460 |
94/546/EG: Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für die Serie von Vorhabenstadien - Kanalisationssystem und biologische Kläranlagen in der Gemeinde Kolyndros (93/09/61/015), - Kanalisationssystem und biologische Kläranlage in Orestiada (93/09/61/017) - Neuanlage der Mülldeponie im Ostteil von Saloniki (93/09/61/035) - Abfallbehandlung in der Gemeinde Patras (93/09/61/039) - Anlagen zur Abwasserbehandlung in Ptolemaida (93/09/61/054) - in Griechenland. - Nr. F.C.: 93/09/61/015 - 93/09/61/017 - 93/09/61/035 - 93/09/61/039 - 93/09/61/054 - (Nur der griechische Text ist verbindlich)
|
31994D0546 |
23.8.1994 |
22.12.1993 |
0 |
0 |
461 |
94/552/EC: Commission Decision of 16 December 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to a set of projects concerning erosion control and revegetation in Spain (Only the Spanish text is authentic)
|
31994D0552 |
23.8.1994 |
22.12.1993 |
0 |
0 |
462 |
94/553/EC: Commission Decision of 16 December 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to a set of projects concerning the restoration of publicly owned water and forest resources in Spain (Only the Spanish text is authentic)
|
31994D0553 |
23.8.1994 |
22.12.1993 |
0 |
0 |
463 |
94/554/EG: Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhaben betreffend die Forstentwicklung und -erschließung in Spanien Nr. F.C.: 93/11/61/097 (Nur der spanische Text ist verbindlich)
|
31994D0554 |
23.8.1994 |
22.12.1993 |
0 |
0 |
464 |
94/555/CE: Décision de la Commission du 20 décembre 1993 relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion pour un projet concernant la réutilisation des eaux résiduaires pour l'arrosage des parcs de Madrid, en Espagne nº F.C.: 93/11/61/030 (Le texte en langue espagnole est le seul faisant foi)
|
31994D0555 |
23.8.1994 |
22.12.1993 |
0 |
0 |
465 |
Odločba Sveta z dne 30. novembra 1993 o oblikovanju podatkovne baze Skupnosti o prometnih nesrečah
|
31993D0704 |
30.11.1993 |
22.12.1993 |
0 |
0 |
466 |
94/406/EC: Commission Decision of 13 December 1993 concerning the granting of assistance from the cohesion financial instrument for a preparatory study concerning a container terminal and multi-function platform in the port of Setúbal in Portugal No CF: 93/10/65/014 (Only the Portuguese text is authentic)
|
31994D0406 |
20.7.1994 |
15.12.1993 |
0 |
0 |
467 |
94/407/EG: Entscheidung der Kommission vom 13. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für eine Vorstudie betreffend den globalen Bewirtschaftungs- und Entwicklungsplan für den Hafen von Leixões in Portugal Nr. FC: 93/10/65/015 (Nur der portugiesische Text ist verbindlich)
|
31994D0407 |
20.7.1994 |
15.12.1993 |
0 |
0 |
468 |
94/408/EC: Commission Decision of 13 December 1993 concerning the granting of assistance from the cohesion financial instrument for a preparatory study concerning the development of the area between the south jetty and quay No 3 in the port of Leixões in Portugal No CF: 93/10/65/017 (Only the Portuguese text is authentic)
|
31994D0408 |
20.7.1994 |
15.12.1993 |
0 |
0 |
469 |
94/409/EC: Commission Decision of 14 December 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to a project concerning the No III highway (Requena-Chiva section) in Spain No CF: 93/11/65/009 (Only the Spanish text is authentic)
|
31994D0409 |
20.7.1994 |
15.12.1993 |
0 |
0 |
470 |
94/410/EC: Commission Decision of 16 December 1993 concerning the granting of assistance from the cohesion financial instrument for a set of stages of the sewage disposal project for Greater Oporto (Leça subsystem) in Portugal No CF: 93/10/61/022-023 (Only the Portuguese text is authentic)
|
31994D0410 |
20.7.1994 |
15.12.1993 |
0 |
0 |
471 |
94/251/EG: Entscheidung der Kommission vom 10. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhaben Strecke Madrid-Valencia: zweigleisiger Ausbau des Teilstücks Fuente la Higuera-Játiva in Spanien. SNr. F.C.: 93/11/65/024 (Nur der spanische Text ist verbindlich)
|
31994D0251 |
7.5.1994 |
13.12.1993 |
0 |
0 |
472 |
94/253/EC: Commission Decision of 10 December 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to a project concerning the merchant shipping service, rescue coordination and fighting pollution at sea in Spain No CF: 93/11/65/026- 030 (Only the Spanish text is authentic)
|
31994D0253 |
7.5.1994 |
13.12.1993 |
0 |
0 |
473 |
94/403/CE: Décision de la Commission, du 10 décembre 1993, relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion à un projet concernant l'aéroport de Palma (nouvelle aérogare) en Espagne n° FC: 93/11/65/035 (Le texte en langue espagnole est le seul faisant foi)
|
31994D0403 |
20.7.1994 |
13.12.1993 |
0 |
0 |
474 |
94/405/CE: Décision de la Commission, du 13 décembre 1993, relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion à un projet concernant la modernisation de la ligne de chemin de fer de Beira Alta au Portugal n° FC: 93/10/65/010 (Le texte en langue portugaise est le seul faisant foi)
|
31994D0405 |
20.7.1994 |
13.12.1993 |
0 |
0 |
475 |
94/534/EC: Commission Decision of 7 December 1993 concerning the granting of assistance from the cohesion financial instrument to a stage of the project for a drainage system for the Estoril coast in Portugal (Only the Portuguese text is authentic)
|
31994D0534 |
23.8.1994 |
8.12.1993 |
0 |
0 |
476 |
94/535/EC: Commission Decision of 7 December 1993 concerning the granting of assistance from the cohesion financial instrument to a stage of the project concerning the system for the treatment of solid waste in Greater Oporto No CF: 93/10/61/016 (Only the Portuguese text is authentic)
|
31994D0535 |
23.8.1994 |
8.12.1993 |
0 |
0 |
477 |
94/536/EG: Entscheidung der Kommission vom 7. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für eine Vorstudie betreffend die Bewertung der Angebote hinsichtlich des Müllaufbereitungssystems des Großraums Porto in Portugal Nr. F.C.: 93/10/61/017 (Nur der portugiesische Text ist verbindlich)
|
31994D0536 |
23.8.1994 |
8.12.1993 |
0 |
0 |
478 |
94/538/EG: Entscheidung der Kommission vom 7. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhaben betreffend die Kläranlage Olhão in Portugal Nr. F.C.: 93/10/61/020 (Nur der portugiesische Text ist verbindlich)
|
31994D0538 |
23.8.1994 |
8.12.1993 |
0 |
0 |
479 |
94/539/EC: Commission Decision of 7 December 1993 concerning the granting of assistance from the cohesion financial instrument to a stage of the project concerning the Tavira waste water system No CF: 93/10/61/021 (Only the Portuguese text is authentic)
|
31994D0539 |
23.8.1994 |
8.12.1993 |
0 |
0 |
480 |
94/540/CE: Décision de la Commission du 13 décembre 1993 relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion pour un projet concernant la dépollution du bassin hydrographique du Tranção au Portugal nº FC: 93/10/61/013 (Le texte en langue portugaise est le seul faisant foi)
|
31994D0540 |
23.8.1994 |
8.12.1993 |
0 |
0 |
481 |
94/246/CE: Décision de la Commission, du 22 novembre 1993, relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion pour un projet concernant la mise en service de la route Palmela-Marateca au Portugal n° FC: 94/10/65/005 (Le texte en langue portugaise est le seul faisant foi)
|
31994D0246 |
7.5.1994 |
24.11.1993 |
0 |
0 |
482 |
94/247/EG: Entscheidung der Kommission vom 22. November 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhaben Autobahnabschnitt Cruz-Braga in Portugal Nr. FC: 93/10/65/006 (Nur der portugiesische Text ist verbindlich)
|
31994D0247 |
7.5.1994 |
24.11.1993 |
0 |
0 |
483 |
94/248/EC: Commission Decision of 22 November 1993 concerning the granting of assistance from the cohesion financial instrument to a project concerning the prevention and control of accidents involving dangerous materials at the port of Sines in Portugal No CF: 93/10/65/024 (Only the Portuguese text is authentic)
|
31994D0248 |
7.5.1994 |
24.11.1993 |
0 |
0 |
484 |
94/249/CE: Décision de la Commission, du 22 novembre 1993, relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion pour un projet concernant la remise en état de l'adducteur de Vila Franca de Xira/aéroport au Portugal n° FC: 93/10/61/011 (Le texte en langue portugaise est le seul faisant foi)
|
31994D0249 |
7.5.1994 |
24.11.1993 |
0 |
0 |
485 |
94/250/EG: Entscheidung der Kommission vom 22. November 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhaben betreffend die Erhöhung der Durchflußleistung des Zuleiters von Castelo de Bode in Portugal Nr. FC: 93/10/61/012 (Nur der portugiesische Text ist verbindlich)
|
31994D0250 |
7.5.1994 |
24.11.1993 |
0 |
0 |
486 |
94/398/EG: Entscheidung der Kommission vom 22. November 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für ein Vorhaben betreffend das Wasserversorgungsnetz von Lissabon in Portugal Nr. FC: 93/10/61/001 (Nur der portugiesische Text ist verbindlich)
|
31994D0398 |
20.7.1994 |
24.11.1993 |
0 |
0 |
487 |
94/399/CE: Décision de la Commission, du 22 novembre 1993, relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion à un projet concernant l'adducteur Franqueira-Alcantarilha du réseau Odelouca-Funcho au Portugal n° FC: 93/10/61/015 (Le texte en langue portugaise est le seul faisant foi)
|
31994D0399 |
20.7.1994 |
24.11.1993 |
0 |
0 |
488 |
94/229/EG: Entscheidung der Kommission vom 15. November 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für ein Vorhaben in Irland betreffend die Wasserversorgung (Phase I), Dublin (Ballymore Eustace) Nr. FC: 93/07/61/012 (Nur der englische Text ist verbindlich)
|
31994D0229 |
7.5.1994 |
17.11.1993 |
0 |
0 |
489 |
94/230/EC: Commission Decision of 15 November 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Dublin Ringsend and Dublin North sludge treatment (Stage 1) No CF: 93/07/61/013 (Only the English text is authentic)
|
31994D0230 |
7.5.1994 |
17.11.1993 |
0 |
0 |
490 |
94/231/EC: Commission Decision of 15 November 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Waterford main drainage (Stage 1) No CF: 93/07/61/021 (Only the English text is authentic)
|
31994D0231 |
7.5.1994 |
17.11.1993 |
0 |
0 |
491 |
94/232/EC: Commission Decision of 15 November 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Mitchelstown sewerage (Stage 1) No CF: 93/07/61/024 (Only the English text is authentic)
|
31994D0232 |
7.5.1994 |
17.11.1993 |
0 |
0 |
492 |
94/233/EC: Commission Decision of 15 November 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Wicklow town sewerage (Stage 1) No CF: 93/07/61/025 (Only the English text is authentic)
|
31994D0233 |
7.5.1994 |
17.11.1993 |
0 |
0 |
493 |
94/235/EC: Commission Decision of 15 November 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Tuam regional water supply (Stage 1) No CF: 93/07/61/029 (Only the English text is authentic)
|
31994D0235 |
7.5.1994 |
17.11.1993 |
0 |
0 |
494 |
94/236/EC: Commission Decision of 15 November 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Wexford main drainage (Stage 1) No CF: 93/07/61/031 (Only the English text is authentic)
|
31994D0236 |
7.5.1994 |
17.11.1993 |
0 |
0 |
495 |
94/237/EC: Commission Decision of 15 November 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Enniscorthy main drainage (Stage 1) No CF: 93/07/61/032 (Only the English text is authentic)
|
31994D0237 |
7.5.1994 |
17.11.1993 |
0 |
0 |
496 |
94/238/EC: Commission Decision of 15 November 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Dun Laoghaire main drainage (Stage 1) No CF: 93/07/61/033 (Only the English text is authentic)
|
31994D0238 |
7.5.1994 |
17.11.1993 |
0 |
0 |
497 |
94/239/EC: Commission Decision of 15 November 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Limerick city main drainage (Stage 1) No CF: 93/07/61/035 (Only the English text is authentic)
|
31994D0239 |
7.5.1994 |
17.11.1993 |
0 |
0 |
498 |
94/240/CE: Décision de la Commission du 15 novembre 1993 relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion pour un projet d'installation d'un système d'adduction d'eau à Limerick City (première phase) en Irlande n° FC: 93/07/61/036 (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi)
|
31994D0240 |
7.5.1994 |
17.11.1993 |
0 |
0 |
499 |
94/241/CE: Décision de la Commission du 15 novembre 1993 relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion pour un projet d'installation d'un système régional d'adduction d'eau à Lough Mask (première phase) en Irlande n° FC: 93/07/61/038 (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi)
|
31994D0241 |
7.5.1994 |
17.11.1993 |
0 |
0 |
500 |
94/242/EG: Entscheidung der Kommission vom 15. November 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für ein Vorhaben in Spanien betreffend den Ostring in Valladolid Nr. FC: 93/11/65/012 (Nur der spanische Text ist verbindlich)
|
31994D0242 |
7.5.1994 |
17.11.1993 |
0 |
0 |