Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
981 VDSS Sodba Pdp 547/2022 12.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00064730 Odlok o načinu ugotavljanja izpolnjevanja pogojev prebolevnosti, cepljenosti in testiranja v zvezi z nalezljivo boleznijo COVID-19 (2021) člen 3, 3/1, 3/2, 3/2-1.. ZDR-1 člen 6, 33, 34, 35, 37, 89, 89... redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - krivdni razlog - epidemija - pogoj PCT - odškodninska odgovornost delodajalca - diskriminacija - osebna okoliščina Tožnik v pritožbi neutemeljeno vztraja pri stališču, da bi morala biti obveznost izpolnjevanja PCT pogoja določena s pogodbo o zaposlitvi ali splošnim aktom toženke (bila je določena z okrožnico); zah...
982 VDSS Sodba Pdp 313/2022 10.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00064682 ZPP člen 111, 111/4, 142, 142/3, 142/4, 344.. ZDSS-1 člen 41, 41/6.. ZDR-1 člen 109, 109/1, 110, 110/1, 110/1-1, 110/1-2.. KZ-1 člen 204, 204/2. izredna odpoved - kršitev delovnih obveznosti z znaki kaznivega dejanja - tatvina - dokazna ocena - zavrnitev dokaznega predloga z zaslišanjem prič - prepozen odgovor na pritožbo - fikcija vročitve Sodišče prve stopnje je pravilno zaključilo, da je tožnica med opravljanjem delovnih nalog pri toženkinem naročniku vzela brusilnik nožev z namenom, da bi si ga prilastila. S tem je tožnica naklepoma ...
983 VDSS Sodba Pdp 298/2022 10.1.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00064339 ZDR-1 člen 170, 170/2, 170/4.. Kolektivna pogodba za lesarstvo (2017) člen 29, 29/3.. OZ člen 86, 86/1, 247.. ZPP člen 7, 212. vračilo stroškov izobraževanja - izobraževanje v interesu delodajalca - razpolaganje v nasprotju s prisilnimi predpisi - nično pogodbeno določilo - pogodbena kazen - posebna znanja Toženka se je v 4. členu Pogodbe o izobraževanju res zavezala, da bo v primeru, če ne bo dokončala izobraževanja, kot tudi v primeru, če bi prej kot v enem letu po končanem izobraževanju po svoji volj...
984 VDSS Sodba Pdp 583/2022 10.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00064691 ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-1, 89/2. odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - ekonomski razlog - reorganizacija - svobodna gospodarska pobuda - državna pomoč Država je sicer delodajalcem res nudila subvencije za čas čakanja na delo doma, subvencionirala krajši delovni čas in krila nadomestila za čas odrejene karantene, vendar pa delodajalcu ni mogoče očita...
985 VDSS Sodba Pdp 490/2022 10.1.2023 DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00064747 ZPP člen 8, 286, 286/4.. ZDR-1 člen 6, 7, 7/4, 47, 47/1, 47/3, 111, 111/1, 111/1-8, 160, 160/2.. Listina Evropske unije o temeljnih pravicah (2010) člen 31, 31/1, 31/2.. Direktiva 2003/88/ES Evropskeg... izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delavca - dokazna ocena - trpinčenje na delovnem mestu - zavrnitev dokaznih predlogov - nadomestilo za neizrabljen letni dopust - Direktiva 2003/88/ES - zmotna upo... Izvedbo dokaza s postavitvijo izvedenca medicinske stroke in zaslišanjem brata je tožnica predlagala za ugotavljanje vzročne zveze in višine škode v posledici trpinčenja. Oba dokazna predloga je sodiš...
986 VDSS Sodba X Pdp 781/2022 10.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00063916 ZDR-1 člen 44, 126, 126/2, 137, 137/2, 137/8. ZUDDob člen 7. Kolektivna pogodba za papirno in papirno-predelovalno dejavnost (2013) člen 76, 76/4. Kolektivna pogodba za dejavnosti pridobivanja in pred... kolektivni delovni spor - skladnost splošnega akta z zakonom - plačilo za poslovno uspešnost - odsotnost z dela - plača - nadomestilo plače - posredna diskriminacija - osebna okoliščina - zmotna upora... Del plače iz naslova poslovne uspešnosti je sestavni del plače, zato je opravljanje dela (kar pomeni, da je delavec fizično prisoten na delovnem mestu, na razpolago delodajalcu in izpolnjuje svoje del...
987 VDSS Sodba in sklep Pdp 412/2022 9.1.2023 DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00064329 ZPP člen 154, 154/3, 155, 155/1, 199, 199/1, 258, 258/1, 347, 347/2, 339, 339/2, 339/2-8.. Odlok o začasnih ukrepih za preprečevanje in obvladovanje okužb z nalezljivo boleznijo COVID-19 (2022) člen 2... redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - krivdni razlog - neopravičen izostanek z dela - pravni interes za stransko intervencijo - zaslišanje strank - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka ... Iz razlogov sodišča prve stopnje ne izhaja, da bi morebitna za toženo stranko neugodna sodba vplivala na materialnopravno razmerje med toženo stranko in stransko intervenientko. Iz razlogov izhaja kve...
988 VDSS Sodba Pdp 483/2022 5.1.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00064695 ZDR-1 člen 143, 143/3. Kolektivna pogodba za dejavnost zdravstva in socialnega varstva Slovenije (1994) člen 29, 29/2. Evropska socialna listina (1995) člen 2, 2-4. MKDKDČ člen 5. ZSPJS člen 40, 40/1,... vrnitev dela plače - dodatek za stalno pripravljenost - dodatek za delo preko polnega delovnega časa - krajši delovni čas - posebni pogoji dela - urna postavka - exceptio illegalis Toženčevo prizadevanje, da bi se pri izračunu urne postavke upoštevala mesečna delovna obveznost, kot bi izhajala iz skrajšanega polnega delovnega časa, torej 157 ur, ni utemeljeno. Tako bi bila urna ...
989 VDSS Sodba in sklep Pdp 470/2022 5.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00064327 ZDR-1 člen 146, 146/2, 146/2-1, 148, 148/3, 148/8, 185, 185/1.. Kolektivna pogodba za policiste (2012) člen 22a, 22a/3.. ZODPol člen 70, 70/3. kršitev pravic iz delovnega razmerja - starševsko varstvo - ugotovitveni zahtevek - neenakomerno razporejen delovni čas Tožnik je užival posebno varstvo kot delavec, ki neguje otroka starega do treh let, do 6. 10. 2021. S tožbo je zahteval tudi ugotovitev, da mu sme toženka odrejati opravljanje dela med 6.00 in 15.30 u...
990 VDSS Sodba Pdp 453/2022 5.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00064746 ZPP člen 8, 285.. ZDR-1 člen 127, 127/3, 127/4, 128, 128/1, 128/2.. Kolektivna pogodba za cestni potniški promet Slovenije (2021) člen 40, 40/3. dodatki k plači - posebni pogoji dela - nadurno delo - nočno delo - kolektivna pogodba V primeru, če za stranki pogodbe o zaposlitvi ne velja nobena kolektivna pogodba, delavci do dodatka (za nadurno delo; enako velja za druge dodatke za posebne pogoje dela, ki izhajajo iz razporeditve ...
991 VDSS Sklep Pdp 637/2022 5.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00064513 ZDR-1 člen 56, 118. prenehanje delovnega razmerja - transformacija pogodbe o zaposlitvi - sodna razveza pogodbe o zaposlitvi - zakoniti zastopnik - zmotna uporaba materialnega prava - razveljavitev sodbe Bistveno vprašanje v obravnavani zadevi je, ali je tožnik delo po izteku pogodbe o zaposlitvi za določen čas opravljal z vednostjo tožene stranke.<br/><br/>Novi ravnatelj je izpovedal, kako je primopr...
992 VDSS Sodba Pdp 725/2022 5.1.2023 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00064516 OZ člen 131, 131/2, 149, 150, 153, 153/2.. ZDR-1 člen 179.. ZPP člen 337, 337/1. odškodninska odgovornost delodajalca - objektivna odgovornost - ekskulpacija - pritožbene novote Pravilna je presoja sodišča prve stopnje, da tožena stranka tudi ob ravnanju s skrajno skrbnostjo ni mogla pričakovati tožnikovega nepravilnega in neskrbnega ravnanja (tj. da bo snop armiranih mrež ra...
993 VDSS Sodba Pdp 468/2022 5.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00064514 ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-1.. OZ člen 45, 49.. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14. odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - pisno opozorilo pred odpovedjo - epidemija - dokazna ocena Pritožba neutemeljeno izpostavlja časovno sovpadanje pisnega opozorila in napotitve na delo od doma. Na podlagi izvedenih dokazov je sodišče pravilno ugotovilo, da je bilo tožniku pisno opozorilo pred...
994 VDSS Sodba Pdp 464/2022 5.1.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00064610 ZDR-1 člen 45, 45/1, 179.. ZVZD-1 člen 5, 5/1, 9, 9-9.. OZ člen 131, 171. odškodninska odgovornost delodajalca - krivdna odgovornost - protipravnost - varno delovno okolje - višina odškodnine - telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - neopravljanje dela iz razlogo... Toženka tožnika ni usposobila za varno delo, ni mu zagotovila zdravniškega pregleda in tudi ne vseh osebnih zaščitnih sredstev. Ker ni poskrbela za varno delovno okolje predvsem z dajanjem jasnih navo...
995 VDSS Sodba Pdp 799/2022 5.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00064830 ZDR-1 člen 11, 11/4, 137, 137/1.. OZ člen 86, 86/1. izplačilo nadomestila plače - odsotnost z dela - ničnost dogovora - poziv delavcu za vrnitev na delo Sodišče prve stopnje je utemeljeno štelo za dokazano tožnikovo trditev, da je za delavce na terenu pri toženki veljalo, da se jih izrecno pozove (napoti) na delo (direktor toženke je celo izpovedal o ...
996 VDSS Sodba in sklep Pdp 477/2022 5.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00064510 ZPP člen 226, 226/2, 339, 339/2, 339/2-8.. ZDR-1 člen 200, 200/1, 200/2, 200/4. poklicni voznik tovornjaka - dodatek za delovno dobo - plačilo nadur - poklicno zavarovanje - delno zavrženje tožbe - zadostna trditvena podlaga - informativni dokaz - listina v tujem jeziku - bistven... V okoliščinah obravnavanega primera za zadostnost trditvene podlage nista potrebni krajevna in časovna konkretizacija okoliščin oprave nadur in natančnejše navajanje tedaj opravljenih nalog. Delodajal...
997 VDSS Sodba Pdp 530/2022 3.1.2023 DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00064509 Odlok o začasnih ukrepih za preprečevanje in obvladovanje okužb z nalezljivo boleznijo COVID-19 (2021) člen 2, 3, 3/2, 3/2-1, 5, 5/4, 20, 23.. ZNB člen 31, 31/1, 32, 32/1.. ZDR-1 člen 6, 6/1, 33, 33/1... redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - krivdni razlog - pisno opozorilo pred odpovedjo - pogoj PCT - odklonitev testiranja - navodila delodajalca - odškodninska odgovornost delodajalca - diskriminacija ... Tožnik se v pritožbi neutemeljeno sklicuje, da bi morala biti zahteva po izpolnjevanju PCT pogoja oziroma predložitvi dokazil v zvezi s tem določena s pogodbo o zaposlitvi in ker do spremembe pogodbe ...
998 VDSS Sodba Pdp 693/2022 3.1.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00064590 ZDR-1 člen 77, 77-4, 83, 83/1. prenehanje pogodbe o zaposlitvi - preklic odpovedi - enostranski odstop od pogodbe Tudi zapis A. A. dne 20. 8. 2021, ki ga tožnica tolmači kot soglasje k umiku odpovedi in da tožnici ne preneha delovno razmerje z dnem 31. 8. 2021, ni mogoče tolmačiti kot soglasje k preklicu odpovedi...
999 VDSS Sodba Pdp 375/2022 3.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00064743 ZDR-1 člen 33, 34, 36, 37, 109, 109/1, 110, 110/1, 110/1-2.. ZPP člen 213, 213/2, 214, 287, 287/2.. ZVis člen 52. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - hujša kršitev delovne obveznosti - pedagoška obveznost - zavrnitev dokaznih predlogov - dokazna ocena Tožnik se ni pravočasno odzval in prilagodil svojih predavanj in zahtev glede oddaje praktičnih nalog, vaj in projektov takratnim razmeram. Kot izhaja iz zaslišanja tožnika v času študija na daljavo z...
1000 VDSS Sodba Pdp 579/2022 27.12.2022 DELOVNO PRAVO VDS00064801 ZDR-1 člen 22, 109, 109/1, 109/2, 110, 110/1, 110/1-1, 110/1-3, 110/2, 118, 118/2, 217. KZ-1 člen 251, 251/3.. ZGD-1 člen 263. predsednik uprave - izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - kršitev delovnih obveznosti z znaki kaznivega dejanja - ponareditev listin - seznanitev z odpovednim razlogom - nezmožnost nadaljevanja delov... Dejstvo, da določen delavec ali celo več njih razpolaga s ponarejenim spričevalom in torej ne izpolnjuje pogojev za opravljanje dela, ni zanemarljivo z vidika poslovanja posamezne družbe. Tožnik je sv...