Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
941 VSL Sklep I Ip 122/2025 26.3.2025 IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STEČAJNO PRAVO - ZAVAROVALNO PRAVO VSL00084479 ZFPPIPP člen 408, 408/2, 408/2-5. OZ člen 188, 963. ZOZP člen 7. izvršba za izterjavo denarne terjatve - osebni stečaj dolžnika - odpust dolga v osebnem stečaju - vpliv odpusta obveznosti - terjatve, za katere učinkuje odpust obveznosti - odškodninska terjatev - re... Izterjevana terjatev je odškodninski zahtevek zavarovalnice zaradi kršitve zavarovalne pogodbe za škodo, ker je zavarovalnica sama morala kriti škodo, ki jo je povzročil zavarovanec oziroma dolžnik. O...
942 VSL Sklep II Cp 654/2024 25.3.2025 NEPRAVDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STANOVANJSKO PRAVO VSL00085161 ZVEtL-1 člen 19, 20. OZ člen 82, 82/2. postopek za vzpostavitev etažne lastnine - stanovanjska stavba - pravni naslov za pridobitev lastninske pravice na posameznem delu stavbe - priposestvovanje - vsebina pogodbe - razlaga pogodbe - skupe... Ker zaradi neupoštevanja pravil o razlagi spornih pogodbenih določb niso bili izvedeni dokazi, predlagani za ugotovitev vsebine pogodbe, je podan dvom o pravilnosti ugotovitev, ki so bile podlaga za o...
943 VSL Sodba in sklep I Cpg 4/2025 25.3.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00084063 OZ člen 5, 5/2, 6, 6/2, 10, 82, 82/1, 82/2. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14, 339/2-15. zavarovalna pogodba - razlaga pogodbe - razlaga spornih pogodbenih določil - načelo vestnosti in poštenja - predmet zavarovanja - zavarovalno kritje - plačilo zavarovalnine Obramba toženke, ki ni ponudila le ene, ampak več razlag o pomenu posameznih pogodbenih izrazov, vezanih na opredelitev predmeta zavarovanja, nasprotuje njenemu pritožbenemu stališču, da bi moralo sod...
944 VSL Sodba II Cp 851/2024 25.3.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00084593 OZ člen 337, 352, 352/1, 368. pravdni postopek za plačilo odškodnine - nepremoženjska škoda - hospitalizacija v psihiatrični bolnišnici - zastaranje odškodninskega zahtevka - začetek teka zastaralnih rokov - subjektivni zastaralni... Tudi glede terjatve, s katero tožnik uveljavlja povrnitev škode zaradi domnevno prisilne hospitalizacije, pregledov in testiranj, opravljenih brez njegove privolitve; medicinske obravnave v slovenskem...
945 VSL Sodba II Cp 1142/2024 25.3.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00084926 OZ člen 353, 365. ZKP člen 60, 61, 429. KZ-1 člen 257a. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14. škoda, povzročena s kaznivim dejanjem - zastaranje odškodninskega zahtevka - identično dejansko stanje - obstoj kaznivega dejanja kot predhodno vprašanje - zavrnilna kazenska sodba - vezanost civilneg... Kot izhaja tudi iz pritožbenih navedb, je bila v kazenskem postopku, ki se je vodil zoper drugega toženca, izdana zavrnilna sodba zaradi umika obtožnega predloga. Dejstvo, da je bila izdana zavrnilna ...
946 VSL Sodba I Cpg 528/2024 25.3.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00084787 OZ člen 82, 83, 86. uporaba pogodbenih določil - pogodbeno razmerje - podjemna pogodba - jasna določila pogodbe - pravilo o dokaznem bremenu Določila Pogodbe so jasna, zato se uporabljajo tako kot se glasijo. Tožena stranka do tega postopka ni uveljavljala, da ne bi šlo za podjemno pogodbo. Račune za predhodna obdobja je plačala.
947 VSL Sodba I Cp 554/2024 25.3.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - VARNOST CESTNEGA PROMETA - ZAVAROVALNO PRAVO VSL00085083 ZOZP člen 7, 7/2, 7/3, 7/3-7. ZPrCP člen 110, 110/2, 110/3. OZ člen 6, 942. prometna nesreča dveh motornih vozil - avtomobilska odgovornost - splošni pogoji za zavarovanje avtomobilske odgovornosti - izguba zavarovalnih pravic - zapustitev kraja dogodka brez posredovanja poda... Od vsakega povprečnega udeleženca v prometu se utemeljeno pričakuje, da bo v primeru, ko se ga seznani, da je bil udeležen v prometni nesreči, naredil vse, da se vprašanje prometne nesreče razišče (dr...
948 VSL Sodba I Cpg 556/2024 25.3.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00084209 OZ člen 82, 82/1, 83. ZPP člen 213, 213/1, 213/2, 214, 214/2. pisna pogodba - sočasni ustni dogovor - trditveno in dokazno breme - priznana dejstva - prerekana dejstva - dokazna ocena Ne drži pritožbeni očitek, da je sodišče prve stopnje slepo sledilo tožnici. Dokazna ocena namreč ne temelji zgolj na njeni izpovedbi, saj je sodišče v presojo vključilo tudi izpovedbo zakonite zastop...
949 VSL Sodba in sklep II Cp 447/2025 25.3.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00085003 OZ člen 179, 182. ZPP člen 154, 154/2. denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo - pravična denarna odškodnina - načelo individualizacije višine odškodnine - načelo objektivne pogojenosti odmere odškodnine - odškodnina za telesne bolečine... Odmera odškodnine za nepremoženjsko škodo.
950 VSM Sodba I Cp 741/2024 25.3.2025 DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSM00084442 ZPP člen 13, 181, 339, 339/2, 339/2-6, 340. OZ člen 50, 99, 1035. URS člen 67. ZD člen 28, 28/4, 28/5. predhodno vprašanje - obračunska vrednost zapuščine - darilna pogodba - veljavnost darilne pogodbe - nujni dediči - vštevanje darila - prekluzivni rok - pravni interes - asignacija Preden je sodišče prve stopnje lahko odločilo o glavni stvari (ali se kmetija A. upošteva pri obračunski vrednosti zapuščine), je moralo predhodno razrešiti vprašanje, ali sporna darilna pogodba preds...
951 VSL Sodba in sklep II Cp 992/2024 21.3.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00085448 OZ člen 20, 131. spor majhne vrednosti - dovoljeni pritožbeni razlogi - sklenitev dednega dogovora - privolitev - povzročitev škode - krivdna odškodninska odgovornost Sodišče prve stopnje je ugotovilo, da prva toženka ni nikoli osebno ali po pooblaščenki privolila v sklenitev dednega dogovora kot tudi ne podala pobude za njegovo sestavo. Ugotovilo je tudi, da drugo...
952 VSL Sodba I Cp 1399/2024 21.3.2025 ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00083911 OZ člen 6, 10, 131, 171. plačilo odškodnine - padec v trgovini - deljena odgovornost - krivdna odgovornost - nedopustno ravnanje - predvidljivost nastanka škode - objektivna predvidljivost - dolžna profesionalna skrbnost - sk... Prestopanje višjega praga - stopnice v obravnavnem primeru ni predstavljalo nevarnosti za nastanek znatnejše škode, ki bi od toženca terjala posebno ukrepanje (opozarjanje na nevarnost z opozorilnimi ...
953 VSL Sodba I Cp 188/2024 21.3.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSL00083886 OZ člen 190, 190/1, 198. SPZ člen 25, 65, 66. plačilo uporabnine za nepremičnine - pravica dosmrtnega uživanja - pogodba o dosmrtnem preživljanju - družinsko nasilje - fizično nasilje - občutek ogroženosti - izselitev solastnika zaradi nevzdržnih... Tožnik se je umaknil v dom upokojencev zaradi lastne varnosti pred nasiljem in grdim ravnanjem tožencev. Izpolnjeni so zakonski pogoji za plačilo uporabnine.
954 VSC Sodba Cpg 18/2025 20.3.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO VSC00083724 EZ-1 člen 302. OZ člen 6. dobava toplotne energije - splošni pogodbeni pogoji - priključitev na javno omrežje - zavezanec za plačilo stroškov dobave toplotne energije - dober gospodarstvenik Ne držijo torej pritožbene navedbe, da izvedenec v svojem izvedenskem mnenju zaključuje, da toplota toženi stranki ni bila obračunana pravilno in zakonito, saj je izvedenec izhajal iz načrta strojnih ...
955 VDSS Sodba Pdp 78/2025 19.3.2025 DELOVNO PRAVO - SODSTVO VDS00084875 ZS člen 109, 109/1. Kolektivna pogodba za poklicne novinarje (1991) člen 20, 20-2. OZ člen 82. ZDR-1 člen 51, 161. enotna sodna praksa - letni dopust - dodatek za delovno dobo - pogodba o zaposlitvi - prenehanje veljavnosti - odškodnina za neizkoriščen letni dopust - kolektivna pogodba V primeru takšnega pogodbenega urejanja, kot je določen v tožničini pogodbi o zaposlitvi, določbe kolektivne pogodbe postanejo sestavni del pogodbe o zaposlitvi (t. i. inkorporirane delovnopravne norm...
956 VDSS Sodba Pdp 57/2025 19.3.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00084820 OZ člen 131, 171, 171/1, 179, 179/2. ZVZD-1 člen 5, 12, 12/2, 17, 19. ZDR-1 člen 45. odškodninska odgovornost delodajalca - krivdna odškodninska odgovornost delodajalca - soprispevek delavca k škodnemu dogodku - višina denarne odškodnine - odškodnina za telesne bolečine - strah - varn... Toženka je za škodni dogodek krivdno odškodninsko odgovorna, vendar le v obsegu 70 % (131. člen OZ), preostalih 30 % pa predstavlja prispevek tožnika k nastanku škode (prvi odstavek 171. člena OZ).<br...
957 VSL Sodba I Cpg 5/2024 19.3.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00083918 OZ člen 69, 70, 71, 72, 73, 289, 292, 336, 344, 347, 572. dospelost terjatve - posojilna pogodba - zastaranje - občasne terjatve - začetek teka zastaralnega roka - zastopanje Družbenik, ki družbo v celoti obvladuje (ima v lasti njen 100% delež), v pravnem prometu s tretjimi nastopa z legitimnostjo (če ne že legalno) odločevalca o zadevah družbe, in torej tretjim daje vtis ...
958 VSL Sodba I Cpg 69/2024 19.3.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - STVARNO PRAVO VSL00085372 ZPP člen 318, 318/3. SPZ člen 106, 115. OZ člen 82, 82/2, 275. aktivna procesna legitimacija - upravnik - upravljanje poslovne stavbe - plačilo stroškov - sklepčnost tožbe - stroški obratovanja in vzdrževanja - stroški upravljanja - stroški vodenja rezervnega skl... Za obstoj procesne legitimacije zadošča tožnikovo zatrjevanje stvarne legitimacije in ni potrebna že tudi njena izkazanost.<br/><br/>Sodišče po tem, ko upravnik jasno pojasni način delitve in obračuna...
959 VSL Sodba II Cp 373/2025 19.3.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00084689 OZ člen 86, 88, 190. ZZK-1 člen 243. ZPP člen 154, 155. tožbeni zahtevek za ugotovitev ničnosti pogodbe - ničnost pogodbe o preužitku - delna ničnost pogodbe - pravni interes za ugotovitev ničnosti - pomanjkanje pravnega interesa - dediči, ki niso stranke ... Aktivna legitimacija za izbrisno tožbo je priznana osebam, ki imajo na nepremičnini stvarno ali obligacijsko pravico. Pogodba učinkuje v relativnem razmerju. Pravno korist od uveljavljanja ničnosti im...
960 VSL Sodba II Cp 994/2024 18.3.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00083915 ZVPot člen 22, 22/1, 22/4, 22/5, 23, 23/2, 24, 24/1, 24/1-4. ZPotK člen 6, 6/1, 7, 7/1, 7/1-9, 21, 21/1, 21/3. OZ člen 39, 39/4, 371, 372. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih... ničnost kreditne pogodbe - ničnost vknjižbe hipoteke - neizpolnjena pojasnilna dolžnost - nepošten pogodbeni pogoj - valutna klavzula v CHF - Direktiva Sveta 93/13/EGS - razlaga direktive - neposredna... Vsebina pojasnilne dolžnosti mora biti takšna, da lahko potrošnik razume konkretno delovanje pogodbenega pogoja in oceni potencialno znatne ekonomske posledice pogodbenega pogoja za svoje finančne obv...