Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
841 VDSS Sodba Pdp 631/2022 6.4.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067024 ZDR-1 člen 87, 87/2, 89, 89/1, 89/1-1, 91, 91/5, 114, 114/1, 114/2, 114/2-2. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - odpoved pogodbe o zaposlitvi s ponudbo nove - zloraba instituta odpovedi pogodbe o zaposlitvi iz poslovnega razloga - neustrezna zaposlitev - var... Redna odpoved pogodbe o zaposlitvi iz poslovnega razloga, ki jo je toženka podala tožnici, ni zakonita, in sicer ker je šlo za zlorabo tega instituta (navidezen razlog za odpoved), ker toženka v odpov...
842 VDSS Sodba Pdp 575/2022 6.4.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00066080 ZDR-1 člen 7, 7/4. ZPP člen 337, 337/1. OZ člen 131, 131/1, 179. trpinčenje na delovnem mestu - odškodnina - sindikalni zaupnik - izvedenec psihiater - duševne bolečine - odmera denarne odškodnine za nepremoženjsko škodo - nesreča pri delu - pravno priznana škoda -... Dejstva, ki jih je sodišče prve stopnje ugotovilo v zvezi s posameznimi ravnanji toženke zoper tožnika (očitana dejanja v zvezi s predelanimi ključi in predlagana odpoved pogodbe o zaposlitvi zaradi d...
843 VDSS Sodba in sklep Pdp 125/2023 6.4.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067336 ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-1, 114, 114/1, 114/3, 118. ZPP člen 311, 311/1. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - varovana kategorija delavcev - sodna razveza pogodbe o zaposlitvi - delavci pred upokojitvijo Dolžnost delodajalca je, da pred odpovedjo pogodbe o zaposlitvi z zadostno skrbnostjo preveri, ali uživa delavec posebno varstvo pred odpovedjo. V primeru delavcev pred upokojitvijo v skladu z določbo...
844 VDSS Sodba Pdp 89/2023 6.4.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067301 ZDR-1 člen 54, 54/1, 54/1-2, 55, 55/1, 56, 118. pogodba o zaposlitvi za določen čas - transformacija pogodbe o zaposlitvi - nadomeščanje začasno odsotnega delavca - vsebina del V konkretnem primeru je sklepanje pogodb o zaposlitvi za določen čas (do vrnitve začasno odsotne delavke), vendar ne dlje kot šest mesecev, nezakonito, vendar ne, ker bi zakon sam po sebi prepovedoval...
845 VDSS Sodba in sklep Pdp 377/2022 4.4.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00067021 ZDR-1 člen 6, 6/1, 7, 7/4, 89, 89/1, 89/1-1, 91, 91/1, 138, 138/1, 138/2, 179. OZ člen 131, 179. ZPP člen 155. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - odpoved s ponudbo nove pogodbe o zaposlitvi - sprememba kraja opravljanja dela - odškodnina za nepremoženjsko škodo - predpravdni stroški - delov... Kadar je kraj opravljanja dela v pogodbi širše določen, mora delodajalec pri ugotavljanju, ali je prenehala potreba po opravljanju določenega dela pod pogoji iz pogodbe o zaposlitvi, upoštevati takšno...
846 VDSS Sodba Pdp 767/2022 4.4.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067350 ZDR-1 člen 115, 115/1, 115/3, 115/4, 115/5, 118, 118/1. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - neuspešno opravljeno poskusno delo - varstvo pred odpovedjo - nosečnost Toženka je bila pred vročitvijo odpovedi seznanjena s tožničino nosečnostjo, kljub temu pa vročitve ni preklicala. Vročene odpovedi delodajalec sicer ne more enostransko preklicati, vendar je bila tož...
847 VDSS Sodba Pdp 769/2022 4.4.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067028 ZEPDSV člen 12. ZDR-1 člen 131, 131/1, 131/2, 159, 159/1. plačilo razlike v plači - evidenca o izrabi delovnega časa - regres za letni dopust - odpoved pravicam iz delovnega razmerja Sodišče prve stopnje je glede predloženih evidenc pravilno ugotovilo, da niso verodostojne, čeprav se število opravljenih ur ujema s številom ur iz plačilnih list, ker prihaja do vsebinskih razhajanj ...
848 VDSS Sodba in sklep Pdp 466/2022 4.4.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00066833 OZ člen 619. ZUTD člen 163, 163/2, 166, 166/2, 167. ZDR-1 člen 5, 5/2, 9, 13, 62, 62/6. ničnost pogodbe o zaposlitvi - ugotovitev obstoja delovnega razmerja - elementi delovnega razmerja - prenehanje delovnega razmerja - zagotavljanje dela delavcev drugemu uporabniku - dejanski delodajal... Pogodbena razmerja tožnika s prvo, tretjo in četrto toženko so bila preko nezakonitega poslovnega modela zlorabljena. Njegov dejanski delodajalec je bila druga toženka, pri čemer formalne pogodbe o za...
849 VDSS Sodba Pdp 469/2022 4.4.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDS00066821 ZDR-1 člen 136, 136/2. plačilo plače - odtegljaji od plače - pobot terjatev - pisno soglasje - odpoved pravicam iz delovnega razmerja - trditveno in dokazno breme - negativno dejstvo Tožnik je zatrjeval, da toženka od njega ni pridobila pisnega soglasja za pobot plače z njeno terjatvijo. Tožnik je torej zanikal podajo pisnega soglasja za pobot, kar predstavlja negativno dejstvo. D...
850 VDSS Sodba in sklep Pdp 756/2022 30.3.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067027 ZOFVI člen 81, 81/1, 81/1-4. ZDR-1 člen 6, 6/1, 33, 33/1, 34, 34/1, 35, 45, 85, 89, 89/1, 89/1-3. ZVZD-1 člen 5, 12, 12/1, 17, 17/2, 17/2-1. ZNB člen 31, 31/1, 31/2, 32, 32/1. ZPP člen 199, 199/1. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - krivdni razlog - stranska intervencija - COVID-19 - pogoj PCT - vzgojiteljica - dejavnost vzgoje in izobraževanja - ustavna odločba - sprememba pogodbe o zaposlitv... Pravni interes za stransko intervencijo je podan, če obstaja med intervenientom in tisto od strank, kateri se želi priključiti, tako pravno razmerje, da bi izid postopka vplival na njegov pravni polož...
851 VDSS Sodba Pdp 109/2023 30.3.2023 DELOVNO PRAVO VDS00066992 ZDR-1 člen 109, 109/1, 110, 110/1, 110/1-2, 110/1-4. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - obvestilna dolžnost - neupravičen izostanek z dela - možnost nadaljevanja delovnega razmerja do izteka odpovednega roka - sprememba prvostopne sodbe Čeprav se obstoj kršitve presoja v okviru ugotavljanja odpovednega razloga iz prvega odstavka 110. člena ZDR-1, je njeno naravo in težo treba upoštevati tudi pri presoji pogoja iz prvega odstavka 109....
852 VDSS Sodba in sklep Pdp 622/2022 30.3.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067023 ZDR-1 člen 6, 6/1, 13, 13/1, 33, 34, 35, 37, 43, 43/2, 45, 48, 48/1, 85, 85/1, 89, 89/1, 89/1-3, 200, 200/1. ZPP člen 8, 107. URS člen 2, 14, 22, 49. ZVZD-1 člen 5, 12, 12/1. OZ člen 112, 113, 114, 11... redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - krivdni razlog - COVID-19 - pogoj PCT - svoboda dela - ustavna odločba - sprememba pogodbe o zaposlitvi - diskriminacija - varstvo osebnih podatkov Zmotno je pritožbeno vztrajanje, da toženec za sprejem aktov, s katerimi je od delavcev zahteval, da morajo izkazati pogoj PCT oziroma se samotestirati, ni imel podlage v zakonu in da bi morala biti t...
853 VDSS Sodba Pdp 629/2022 28.3.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00066825 ZSSloV člen 29, 29/6, 62, 62/1, 62/1-2. ZJU člen 16, 16/1, 94. ZVZD-1 člen 5, 12. ZDR-1 člen 6, 6/1, 34, 34/2, 35, 43, 43/2, 45, 48, 48/1, 49, 49/1. URS člen 14, 22, 49. ZNB člen 47. Uredba (EU) 2016/... prenehanje delovnega razmerja - vojak - neupravičena odsotnost z dela - COVID-19 - pogoj PCT - testiranje zaposlenih - ustavna odločba - sorazmernost ukrepa - svoboda dela - sprememba pogodbe o zaposl... Na podlagi 94. člena ZJU je tožnik moral upoštevati navodila nadrejenih, skladno z 12. členom ZVZD-1 in 35. členom ZDR-1 pa je moral spoštovati in izvajati tudi ukrepe za zagotavljanje varnosti in zdr...
854 VDSS Sodba Pdp 750/2022 28.3.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067067 ZDR-1 člen 33, 33/3, 34, 34/2, 37, 85, 85/1, 89, 89/1, 89/1-3, 170, 170/1, 170/2. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi iz krivdnega razloga - utemeljenost pisnega opozorila - odklonitev dela - dokazna ocena izpovedi prič - diskriminacija - starost Glede na v bistvenih delih smiselno usklajene izpovedi prič, da je tožnica predstojniku izrecno rekla, da tega (dela v AK ambulanti) ne bo opravljala, čeprav je predstojnik pričakoval nasprotno, je tu...
855 VDSS Sodba Pdp 739/2022 28.3.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00067303 ZDR-1 člen 154. Kolektivna pogodba za policiste (2012) člen 18, 18/5. ZNDM-2 člen 2. ZNPPol člen 4. odškodnina za neizkoriščen odmor - odmor med delovnim časom - policist - mejna kontrola - Direktiva 2003/88/ES Pritožbeno sodišče soglaša z zaključkom sodišča prve stopnje, da mejni prehodi niso bili tako obremenjeni, da tožnica med delovnim časom ne bi mogla izkoristiti pripadajočega odmora.
856 VDSS Sodba Pdp 737/2022 28.3.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067240 ZDR-1 člen 33, 34, 36, 37, 85, 85/1, 85/2, 173. ZPP člen 142, 142/3, 142/4. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - krivdni razlog - pisno opozorilo pred odpovedjo - vročitev opozorila - pravica do zagovora - neupravičena odsotnost z dela - neustrezna komunikacija Toženka je dokazala, da je tožnik s tem, ko je dne 11. 8. 2020 po 28 minutah predčasno zapustil delovno mesto, o tem pa ni obvestil nadrejenega ter ni obvestil nadrejenega o razlogih za svojo odsotnos...
857 VDSS Sodba Pdp 738/2022 23.3.2023 DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00067334 ZDR-1 člen 154. Kolektivna pogodba za policiste (2012) člen 18. ZNDM-2 člen 2. ZNPPol člen 4. odškodnina za neizkoriščen odmor - odmor med delovnim časom - policist - mejna kontrola - dokazno breme Zmotno je stališče pritožbe, da je na toženki trditveno in dokazno breme o ustreznem številu policistov na mejnem prehodu, ki bi lahko tožniku zagotovili zamenjavo in s tem pravico do odmora. Če tožni...
858 VDSS Sodba Pdp 645/2022 23.3.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00066368 ZDR-1 člen 44. plačilo razlike v plači - plačilo za dejansko opravljeno delo Tako imenovano plačilo po dejanskem delu, ki temelji na 44. členu ZDR-1, se prisodi v primerih, ko delavec, zaposlen na nižje vrednotenem delovnem mestu, v celoti ali deloma opravlja delo višje vredno...
859 VDSS Sklep Pdp 669/2022 23.3.2023 DELOVNO PRAVO VDS00066087 ZDavP-2 člen 57, 57/3, 283, 283/1. ZPP člen 311. ZDR-1 člen 156. ZObr člen 97f. neizkoriščen tedenski počitek - vojak - misija - ukaz nadrejenega - neto znesek - razveljavitev sodbe Sodišče prve stopnje je zahtevku za plačilo odškodnine za neizrabljene dni tedenskega počitka (v celoti) najmanj preuranjeno ugodilo. Pri tem ni upoštevalo, da v pravico do tedenskega počitka posega s...
860 VDSS Sklep Pdp 551/2022 23.3.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDS00066834 ZPP člen 7, 8, 339, 339/1. ZDR-1 člen 127, 127/2. dodatek za delovno dobo - delovna uspešnost - relativna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - dokazna ocena listin - kršitev razpravnega načela - razveljavitev prvostopenjske sodbe Ker je v tožbenem zahtevku zajeto vtoževano obdobje zgolj posledica upoštevanja zastaralnega roka, pritožbeno sodišče soglaša s pritožbenim zavzemanjem, da je tudi neizpolnjevanje obveznosti plačila d...