Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
781 VSK Sodba Cpg 159/2023 25.1.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - LOKALNA SAMOUPRAVA - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO SVETA EVROPE - USTAVNO PRAVO VSK00074920 URS člen 26, 33, 67. ZUreP-3 člen 9. Odlok o občinskem prostorskem načrtu Občine Ankaran (2020) člen 1. OZ člen 133, 133/3. Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 1. odškodninska odgovornost občine - pravica do zasebne lastnine - pravica do mirnega uživanja premoženja - legitimno pričakovanje - prostorsko načrtovanje - exceptio illegalis V sodni praksi ESČP se je izoblikovalo stališče, da zaščito po določbi 1. člena Protokola št. 1 k EKČP lahko v določenih primerih uživajo tudi tako imenovana legitimna pričakovanja, da bo neko premože...
782 VDSS Sodba Pdp 490/2023 25.1.2024 DELOVNO PRAVO VDS00073825 ZDR-1 člen 137, 137/9. ZZDej člen 52c, 52c/3, 53, 53/3. OZ člen 378, 378/1. nadomestilo plače - zdravstveni delavec - dežurstva - nadurno delo - neenakomerno razporejen delovni čas - zamudne obresti Zmotno je stališče pritožbe, da tožniku ne pripada pravica do nadomestila plače vsaj za čas zagotavljanja neprekinjene nujne medicinske pomoči (NNPM), ker pri razporejanju v dežurstvo ne gre za neenak...
783 VSL Sodba I Cp 1548/2023 25.1.2024 OBLIGACIJSKO PRAVO - ZAVAROVALNO PRAVO VSL00074532 OZ člen 82, 82/1. ZPP člen 443, 443/1. spor majhne vrednosti - zavarovalna pogodba o nezgodnem zavarovanju - splošni pogoji zavarovalne pogodbe - poškodba - izguba splošne delovne sposobnosti - določitev stopnje invalidnosti Toženka je pred pravdo ocenila, da ima tožnik omejeno gibljivost v ramenskem sklepu srednje stopnje in mu v skladu s tabelo priznala 20 % nezgodno invalidnost v višini 3.338,40 EUR (20 % od zavarovaln...
784 VSL Sodba I Cpg 208/2023 25.1.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00074418 ZPP člen 22, 22/1. ZIZ člen 62, 62/2. OZ člen 54, 54/3, 587, 587/1, 614. sporazum o krajevni pristojnosti - uveljavljanje dogovora o krajevni pristojnosti v postopku izvršbe na podlagi verodostojne listine - najemna pogodba - ustni dogovor o bistvenih sestavinah pogodbe - ... Posebna oblika se za veljavno sklenitev najemne pogodbe ne zahteva. Kljub temu, da je med strankama obstajal dogovor o pisni obliki najemne pogodbe, nobena od strank ni zatrjevala, da bi bila pisna ob...
785 VSL Sodba II Cpg 532/2023 25.1.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00073746 ZPP člen 258, 258/2, 339, 339/2, 339/2-8. OZ člen 671. gospodarski spor majhne vrednosti - pritožbeni razlogi v sporih majhne vrednosti - pravica do enakega varstva pravic - pravica do izvedbe predlaganih dokazov - dokaz z zaslišanjem strank - neudeležba ... V zvezi z zaslišanjem strank v dokazne namene gre za kršitev pravice do enakega varstva pravic, če sodišče v dokaznem postopku brez utemeljenih razlogov zasliši le eno stranko, drugi pa to pravico odr...
786 VSL Sklep I Cpg 59/2023 25.1.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00073747 OZ člen 5, 5/1, 6, 6/1, 6/2, 8, 8/1, 82, 82/1, 82/2, 83, 125, 125/1. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8. pogodbena kazen - razlaga pogodb - uporaba določil in razlaga spornih določil - skupen namen pogodbenikov - nejasna določila v posebnih primerih - nagib - relativnost pogodbenih razmerij - skrbnost do... Pogodbena določila so v smislu 82. člena OZ sporna, samo če glede na besedilo, včasih pa tudi kontekst, v katerem so izoblikovana, objektivno vzeto omogočajo več različnih razlag: zgolj subjektivno do...
787 VDSS Sodba Pdp 437/2023 25.1.2024 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00074015 ZSPJS člen 3a. OZ člen 190, 190/1, 191, 193, 195. vračilo izplačanih stroškov - neupravičena obogatitev - plačilo nedolga - obogatitveno načelo - vrnitveno načelo - dobra vera Pritožbeno sodišče pritrjuje presoji sodišča prve stopnje, da napačen vnos cene vozovnice v aplikacijo predstavlja pomoto, zaradi katere je prišlo do pomotnega obračuna in preplačila stroškov prevoza ...
788 VSK Sodba Cpg 146/2023 25.1.2024 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSK00073194 OZ člen 38, 38/1, 50, 50/2, 86, 86/1, 87, 87/2, 190, 190/1, 441, 441/1, 619. ZDR člen 5, 5/2, 62, 62/6, 59/1. ZUTD člen 166, 166/2, 167. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14, 339/2-15, 353. URS člen 22. ničnost pogodb - neupravičena obogatitev - posredovanje delovne sile - izvedba dokazov - kondikcijski zahtevek Uporabnik sme v skladu z drugim odstavkom 166. člena Zakona o urejanju trga dela (v nadaljevanju ZUTD) sprejeti napotene delavce le od delodajalca za zagotavljanje dela, ki ima dovoljenje iz 167. člen...
789 VSL Sodba II Cpg 520/2023 25.1.2024 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00072935 OZ člen 634, 634/1, 636, 639. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14. podjemna pogodba (pogodba o delu) - odgovornost za stvarne napake - odgovornost podjemnika za skrite napake - grajanje napak - notifikacija stvarnih napak - rok za notifikacijo - vedenje za napako - i... Toženka ni konkretno navedla, kdaj in kako naj bi bil tožnik skušal odpraviti napake, zlasti pa ne tega, katere naj bi te (domnevno neuspešno odpravljane) napake sploh bile. Zato ni utemeljeno pritožb...
790 VSL Sodba in sklep I Cpg 550/2023 25.1.2024 GRADBENIŠTVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00073007 OZ člen 104, 301, 626. Posebne gradbene uzance 2020 (2020) člen 70. podizvajalska pogodba - podizvajalec - plačilo podizvajalcu - fiksna pogodba - trajanje pogodbe - potek časa - končni obračun Določenost roka v pogodbi ne pomeni vedno, da je pogodba ob poteku časa avtomatsko razvezana. Upoštevaje naravo pogodbene obveznosti zato pogodbenega določila o natančnem času, ko je treba opraviti iz...
791 VDSS Sodba Pdp 359/2023 24.1.2024 DELOVNO PRAVO VDS00073934 ZDR-1 člen 6, 13, 13/1, 111, 111/1, 111/1-7, 111/2, 131, 131/2. ZDoh-2U člen 44. ZPP člen 347, 347/2. OZ člen 239, 239/1, 287. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delavca - kršitev prepovedi diskriminacije - neizplačilo regresa - pritožbena obravnava - sprememba izpodbijane sodbe Sodišče prve stopnje pravilno zaključi, da lahko delodajalec glede na drugi odstavek 131. člena ZDR-1 regres za letni dopust plača tudi prej, torej pred 1. julijem. Vendar glede na to, da toženka v tr...
792 VDSS Sodba Pdp 448/2023 24.1.2024 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00074044 URS člen 22, 49. ZDR-1 člen 179, 179/1. OZ člen 6, 131, 131/1, 131/2, 149, 153, 153/3, 171, 171/1, 179, 179/1, 179/2. ZVZD-1 člen 5, 8. Pravilnik o zahtevah za zagotavljanje varnosti in zdravja delavc... nezgoda pri delu - odškodninska odgovornost delodajalca - objektivna odgovornost - nevarna dejavnost - soprispevek - odgovornost zavarovalnice - izključitev odgovornosti - samovozni delovni stroj - ne... Pravilno je stališče sodišča prve stopnje, da za škodo, ki jo je tožnica utrpela v delovni nezgodi, odgovarja tudi prva toženka, pri kateri je imela druga toženka zavarovano splošno odgovornost. Sodiš...
793 VDSS Sodba Pdp 473/2023 17.1.2024 DELOVNO PRAVO VDS00073928 ZPP člen 8. OZ člen 364. ZGD-1 člen 7, 7/1. zahtevek za vračilo - vračanje gotovine - samostojni podjetnik - dokazna ocena izpovedi prič - trditvena podlaga - pripoznava dolga - delno poplačilo dolga Pravnoorganizacijska oblika samostojnega podjetnika posameznika nima lastne pravne subjektivitete, ločene od pravne subjektivitete nosilca podjema - podjetnika kot fizične osebe. Zato po prvem odstavk...
794 VSL Sodba II Cp 1025/2024 15.1.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00082257 OZ člen 275, 288. ZPP člen 8, 354, 354/1, 362, 362/2. regresni zahtevki zavarovalnice - odgovornost poroka za plačilo - obveznosti kreditojemalca - dogovor o obročnem plačilu dolga - vrstni red vračunavanja izpolnitve - trditveno in dokazno breme dolžnik... Dokazno breme o dogovoru, da se obročno poplača le glavnica, je na tistem, ki to zatrjuje, torej na toženi stranki.<br/><br/>Ker je sodišče prve stopnje ugotovilo, da podlage za drugačni vrstni red vr...
795 VDSS Sodba Pdp 471/2023 10.1.2024 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00073822 OZ člen 1, 1/2, 299, 378, 378/1. ZJU člen 3a, 3a/2. razlika v plači - zapadlost plačila - zamuda dolžnika - zakonske zamudne obresti Splošni predpostavki za nastanek dolžnikove zamude sta zapadlost ali dospelost terjatve in neizpolnitev, za primer, če rok izpolnitve ni določen, pa zakon kot dodaten pogoj zahteva še določeno aktivno...
796 VSL Sodba I Cp 1344/2023 9.1.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00072609 OZ člen 270. ZPP člen 158, 358, 358-4, 358-5. prenehanje obveznosti s poplačilom - izpolnitev obveznosti solidarnega dolžnika - stroški postopka - izpolnitev obveznosti pred koncem glavne obravnave Ni sporno, da je bila terjatev plačana s strani enega od solidarnih dolžnikov v mesecu aprilu 2022, in sicer po vložitvi tožbe (dopolnitvijo predloga za izvršbo, ki je bil vložen 26. 11. 2021), in pre...
797 VSL Sodba I Cp 891/2023 9.1.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00075810 OZ člen 285, 285/1, 619, 642, 642/3. ZPP člen 318, 318/1, 318/1-3. podjemna pogodba (pogodba o delu) - izpolnitev naročila - delna izpolnitev pogodbe - pravica do plačila za delo - sklepčnost tožbe OZ ne vsebuje izrecne določbe o tem, kdaj pridobi podjemnik pravico do plačila. Drži, da jo sodna praksa izpeljuje iz osrednje značilnosti podjemnikove storitvene obveznosti kot obligacije rezultata. ...
798 VSM Sklep I Cp 502/2023 9.1.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSM00074632 OZ člen 6, 6/2, 10, 131, 135, 149. ZPP člen 8, 339, 339/2, 339/2-8. pripombe na izvedensko mnenje - postavitev drugega izvedenca - kršitev načela kontradiktornosti postopka - odškodninska odgovornost zavarovanca - ugoditev pritožbi - padec po stopnicah - krivdna odško... Tako pritožbeno sodišče pritrjuje pritožbi, da glede na številne pripombe, ki jih je podal tožnik zoper izvedensko mnenje v vlogi z dne 8. 11. 2022, sodišče prve stopnje konkretnih razlogov o tem, zak...
799 VSL Sodba II Cp 1149/2023 9.1.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00075027 OZ člen 239, 239/2, 641, 642, 642/1. SPZ člen 67. ZPP člen 22. spor majhne vrednosti - krajevna pristojnost - nepravočasen ugovor krajevne pristojnosti - podjemna pogodba (pogodba o delu) - poslovna odškodninska odgovornost - predpostavke poslovne odškodninske od... Da s Pogodbo dogovorjena dela (tesarska in krovska dela) niso bila ustrezno opravljena, toženka ne zatrjuje. Če je s podjemno pogodbo dogovorjeno delo izvršeno po določilih pogodbe, ga je naročnik dol...
800 VDSS Sodba Pdp 410/2023 9.1.2024 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00073828 ZPP člen 102, 153, 153/1, 153/3. ZDR-1 člen 177, 177/1. OZ člen 131. ZPrCP člen 45, 56, 57. odškodninska odgovornost delavca - prometna nesreča - poklicni voznik - skrbnost pri vožnji V izpodbijani sodbi je sodišče prve stopnje obrazložilo tako protipravno ravnanje toženca kot njegovo krivdo, ki je ni ugotavljalo z verjetnostjo, kot mu neutemeljeno očita v pritožbi. Njegovo ravnanj...