Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
561 VDSS Sodba Pdp 444/2023 21.11.2023 DELOVNO PRAVO VDS00073335 ZDR-1 člen 118, 118/1, 118/2. trajanje delovnega razmerja - samozaposlena oseba - reparacija - datum sodne razveze - denarno povračilo - jubilejna nagrada Delavec je do razlike v plači oziroma do odškodnine v višini razlike v plači (lahko) upravičen (le) do datuma sodne razveze pogodbe o zaposlitvi (do prenehanja delovnega razmerja), kar pomeni, da mu t...
562 VDSS Sodba Pdp 295/2023 21.11.2023 DELOVNO PRAVO VDS00072807 ZPP člen 8, 213. ZDR-1 člen 85, 85/2, 89, 89/1, 89/1-5, 118, 118/1. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - neuspešno opravljeno poskusno delo - utemeljenost odpovednega razloga - dokazna ocena - zagovor pred odpovedjo - razlog za zavrnitev predlaganih dokazov - odškodni... Toženka je odpoved podala, ker je ugotovila, da tožnik ne ustreza njenim pričakovanjem, ker ima slabe delovne navade, je nesamostojen, ima neprimeren odnos do sodelavcev in poslovnih partnerjev ter pr...
563 VDSS Sklep Pdp 554/2023 21.11.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO VDS00072354 ZPP člen 394, 394-10, 395, 395/2. ZDR-1 člen 109, 109/1. obnova pravnega postopka - nova dejstva Pritožbeno sodišče pritrjuje presoji sodišča prve stopnje, da okoliščina, da toženka v primerljivih primerih za nekajurno neopravičeno odsotnost z dela nikdar ni izrekla izredne odpovedi, ne predstavl...
564 VDSS Sodba Pdp 288/2023 16.11.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI VDS00072847 ZPP člen 229, 229/1, 286b, 286b/1. ZDR-1 člen 33, 34, 85, 85/2, 109, 109/1. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - utemeljenost odpovednega razloga - verodostojnost izpovedbe stranke - dokaz z zaslišanjem prič - zagovor pred odpovedjo Sodišče prve stopnje je izpoved tožnice pravilno dokazno ocenilo in upoštevaje še druge izvedene dokaze pravilno štelo, da očitek glede neresničnih vpisov drži. Pri ravnanju tožnice ne gre (le) za nep...
565 VDSS Sklep Pdp 364/2023 16.11.2023 DELOVNO PRAVO VDS00072348 ZDR-1 člen 31, 31/1, 31/1-5, 54, 54/1, 54/1-3. ZOFVI člen 109, 109/9. transformacija pogodbe o zaposlitvi za določen čas v pogodbo o zaposlitvi za nedoločen čas - navedba razloga v pogodbi - trajanje pogodbe o zaposlitvi za določen čas - razveljavitev prvostopenjske sod... V pogodbah o zaposlitvi uporabljena besedna zveza "do ukinitve oddelka, če je to prej" predstavlja opisno opredelitev časa, za katerega je sklenjena pogodba o zaposlitvi za določen čas, hkrati pa pred...
566 VDSS Sodba Pdp 389/2023 16.11.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00072349 ZDR-1 člen 179. OZ člen 131, 131/1, 171, 174. ZVZD-1 člen 5. nesreča pri delu - krivdna odškodninska odgovornost - padec z lestve - neustrezna delovna oprema - soprispevek delavca - odmera nepremoženjske škode - potni stroški - pobotni ugovor - delna sprememba ... Dolžnost toženke kot delodajalke je bila tožniku zagotoviti sredstva za varno delo, med njimi tudi opremo za odstranitev prečke na vrhu prikolice tovornega vozila zaradi nalaganja tovora. Toženka ni d...
567 VDSS Sodba Pdp 399/2023 16.11.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00072351 ZDR-1 člen 6, 6/1, 6/2, 6/3, 33, 47, 47/3. kršitev prepovedi diskriminacije - odškodnina za nepremoženjsko škodo - dejansko opravljanje drugega dela - odreditev dela - sprememba izpodbijane sodbe Pritožbeno sodišče se ne strinja s stališčem sodišča prve stopnje, da je bil tožnik v času opravljanja višje vrednotenega dela manj ugodno obravnavan kot ostali delavci, ki so za to isto delo prejemal...
568 VDSS Sodba Pdp 229/2023 16.11.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00072342 OZ člen 131. ZDR-1 člen 45. ZVZD-1 člen 5. ZPP člen 11, 155. nesreča pri delu - odškodninska odgovornost delodajalca - kršitev pravil o varnosti in zdravju pri delu - zadostna trditvena podlaga - neustrezna delovna oprema - dokazna ocena Protipravno ravnanje toženca se ne nanaša na opustitev rednih obdobnih pregledov delovne opreme, temveč na to, da kljub seznanjenosti s stanjem postelje ni sprejel ukrepov za odpravo nepravilnosti, to...
569 VDSS Sodba Pdp 475/2023 16.11.2023 DELOVNO PRAVO VDS00073484 ZDR-1 člen 127, 127/3, 128, 128/1. dodatek za delo preko polnega delovnega časa - odpravnina - izpoved stranke Glede na prepričljivo izpovedbo tožnice so neutemeljene pritožbene navedbe, da naj bi prišlo do zamenjave dejanskega stanja na strani tožnice iz razlogov, ker naj bi bila zmedena ter pod stresom. Iz r...
570 VDSS Sodba Pdp 253/2023 16.11.2023 DELOVNO PRAVO VDS00072754 ZDR-1 člen 31, 31/1, 31/1-7, 127, 127/3, 128, 128/1, 130, 130/1, 148, 148/1. ZDCOPMD člen 3. OZ člen 311. plačilo nadurnega dela - ustni dogovor o plači - plačilo dnevnic - pobot Toženec ni uspel dokazati posebnega dogovora o vključenosti plačila za nadurno delo v dnevno postavko plačila za delo (vzporedni dogovor o plačilu za delo), zato je tožniku dolžan plačati opravljene, ...
571 VDSS Sodba Pdp 302/2023 14.11.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI VDS00072338 ZSPJS člen 17a, 17a/6. ZDR-1 člen 6, 6/6. ocena delovne uspešnosti - diskriminacija - zadostna trditvena podlaga V primeru ocenjevanja delovne uspešnosti javnega uslužbenca odgovora na vprašanje, ali je ocena delovne uspešnosti tožnice ustrezna oziroma skladna z Uredbo o napredovanju javnih uslužbencev v plačne ...
572 VDSS Sodba Pdp 271/2023 14.11.2023 DELOVNO PRAVO VDS00072728 ZDR-1 člen 33, 34, 37, 109, 109/1, 110, 110/1, 110/1-1, 110/1-2, 116, 116/3. KZ-1 člen 204, 204/2. ZPP člen 214, 214/1, 214/2. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - hujša kršitev delovnih obveznosti z znaki kaznivega dejanja - tatvina Pritožbene navedbe, da je tožnik delo pri toženki opravljal 24 let in da v zvezi z njegovim delom ni bilo nikoli nobenih pripomb in da še nikoli ni bil disciplinsko kaznovan, niso bistvene. Bistveno j...
573 VDSS Sodba Pdp 254/2023 14.11.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00072649 ZDR-1 člen 34, 179, 179/1. ZPP člen 7. nesreča na delu ali v zvezi z delom kot pravni standard - navodilo za delo - odškodninska odgovornost delodajalca - soprispevek delavca - odmera odškodnine za nepremoženjsko škodo - sprememba odločitv... Pravilna je presoja sodišča prve stopnje, da je do nezgode prišlo v zvezi z delom, in torej nasprotna pritožbena zavzemanja toženca, da je do te prišlo v tožnikovem prostem času, niso utemeljena. To d...
574 VDSS Sodba Pdp 285/2023 14.11.2023 DELOVNO PRAVO VDS00072343 ZDSS-1 člen 24, 24/2. ZPP člen 214, 214/1. ZDR-1 člen 83, 83/1, 93. odpoved pogodbe o zaposlitvi delavca - datum prenehanja pogodbe o zaposlitvi - daljši odpovedni rok - odpoved glavni obravnavi - dokazovanje nespornih dejstev Ker toženka neutemeljeno ni upoštevala datuma prenehanja delovnega razmerja, ki ga je navedla tožnica v odpovedi in pri določitvi katerega je upoštevala dogovorjeno dolžino odpovednega roka, je sodišč...
575 VDSS Sodba in sklep Pdp 280/2023 14.11.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00072808 ZDR-1 člen 202. OZ člen 341, 364. plačilo za nadurno delo - policist - referenčno obdobje - zastaranje tožbenega zahtevka - pripoznava dolga - pretrganje zastaranja Sodišče prve stopnje je pravilno ugotovilo, da je vtoževano plačilo nadur za zadnje vtoževano referenčno obdobje (od 1. 5. 2014 do 31. 8. 2014) zapadlo v plačilo ob izplačilu plače za september 2014, ...
576 VDSS Sodba Psp 150/2023 9.11.2023 SOCIALNO ZAVAROVANJE VDS00072489 ZMEPIZ-1 člen 80, 80-2. ZDR-1 člen 15, 118, 118/4. OZ člen 86, 86/1. ZIntPK člen 37. ZPIZ-2 člen 14, 14/1. ZUP člen 279. sprememba lastnosti zavarovanca - ničnost pogodbe o zaposlitvi - prenehanje delovnega razmerja Glede na ugotovitev, da je pogodba o zaposlitvi nična, to pomeni, kot da sploh ni bila sklenjena. Na podlagi nične pogodbe, ne morejo nastati nobene pravice oziroma obveznosti v smeri, kot se v pritož...
577 VDSS Sodba Psp 135/2023 9.11.2023 SOCIALNO ZAVAROVANJE VDS00072326 ZMEPIZ-1 člen 80. ZPIZ-2 člen 14, 14/1. ZDR-1 člen 88, 88/2, 88/3. lastnost zavarovanca - izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - vročitev odpovedi - dokazno breme Med strankama ni sporno, da je tožnik izredno odpoved posredoval delodajalcu na njegov e-naslov. V tem primeru ne gre za vročitev odpovedi na način, kot je določen v drugem odstavku 88. člena ZDR-1.
578 VDSS Sodba Pdp 197/2023 8.11.2023 DELOVNO PRAVO VDS00072340 ZDR-1 člen 44. ZSPJS člen 14, 14/2, 28. plačilo po dejansko opravljenem delu - dokazna ocena - dokazno breme - dodatek za dvojezičnost Pritožbeno sodišče pritrjuje presoji sodišča prve stopnje, ki je na podlagi pravilne dokazne ocene izvedenih dokazov ugotovilo, da je tožnica delo višje vrednotenega delovnega mesta ves čas spornega o...
579 VDSS Sodba Pdp 219/2023 8.11.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI VDS00072715 ZDR-1 člen 6, 83, 83/4, 89, 89/1, 89/1-1, 98, 102, 118. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - sprememba sistemizacije - utemeljenost odpovednega razloga - izbira delavca - prepoved diskriminacije Pritožba zmotno trdi, da sodišče prve stopnje ni obravnavalo in se ni opredelilo do bistvenih navedb, ki se nanašajo na vsebino dela ukinjenega in na novo sistemiziranega delovnega mesta. Sodišče prve...
580 VDSS Sodba Pdp 184/2023 8.11.2023 DELOVNO PRAVO VDS00072739 ZDR-1 člen 84, 84/2, 110, 110/1, 110/1-1, 118. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - utemeljenost odpovednega razloga - tatvina - zaprt krog med seboj povezanih indicev - poligrafsko testiranje - sodna razveza Sodišče je pravilno zavrnilo rezultate poligrafskega testiranja z utemeljitvijo, da gre za nezanesljiv dokaz. Upoštevalo je, da je tožnik testiranje opravil, ker v notranji preiskavi pri toženki ni že...