| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 521 | VDSS Sodba Pdp 337/2023 | 14.12.2023 | DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI | VDS00073423 | ZKP člen 153, 153/2, 154, 154/1. KZ-1 člen 20, 20/2, 257, 257/3, 257/5, 263. ZDR-1 člen 37, 84, 84/2, 109, 110, 110/1, 110/1-2. ZNPPol člen 4. ZPP člen 8, 212, 213, 213/2, 287, 287/2. | izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - kršitev delovnih obveznosti z znaki kaznivega dejanja - nezakonito posredovanje - celovita dokazna ocena - prisluhi - neizvedba predlaganih dokazov -... | Sodišče prve stopnje je pravilno, ob upoštevanju prisluhov in izpovedi prič ter poročila o notranje varnostnem postopku zaključilo, da se je tožnik kot glavni trener ženskega nogometnega kluba dogovor... |
| 522 | VDSS Sodba Pdp 353/2023 | 14.12.2023 | DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VDS00073411 | ZDR-1 člen 200, 200/3. OZ člen 190, 190/1, 190/2. | plača - ugotovitev obstoja delovnega razmerja - neodplačnost - poslovodna funkcija - neupravičena obogatitev | Sodišče prve stopnje je zahtevek na plačilo plač pravilno zavrnilo, ker tožnik ni vložil tožbe na ugotovitev obstoja delovnega razmerja v roku 30 dni od prenehanja opravljanja dela (tretji odstavek 20... |
| 523 | VDSS Sodba Pdp 406/2023 | 14.12.2023 | DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VDS00073282 | OZ člen 45, 46, 49. ZDR-1 člen 17, 17/2, 54, 81. | sporazum o prenehanju delovnega razmerja - ničnost sporazuma - razveljavitev sporazuma - ničnost pogodbe o zaposlitvi - prevara - grožnja - dokazna ocena izvedenskega mnenja - sposobnost razsojanja | ZDR-1 na opustitev delodajalčeve dolžnosti iz drugega odstavka 17. člena ZDR-1 ne veže nobene sankcije. Zato niti sporazum niti pogodba, z opustitvijo ravnanja po drugem odstavku 17. člena ZDR-1, nist... |
| 524 | VDSS Sodba Pdp 407/2023 | 14.12.2023 | DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00073230 | ZDR-1 člen 177, 177/1. | odškodninska odgovornost delavca - neizvedba predlaganih dokazov - voznik tovornega vozila - protipravnost ravnanja | Po presoji sodišča prve stopnje tožnica ni uspela dokazati, da je toženec ravnal na neustrezen način pri raztovarjanju tovora, kot mu je očitala, s čimer pritožbeno sodišče soglaša. |
| 525 | VDSS Sodba in sklep Pdp 436/2023 | 7.12.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00073413 | ZPP člen 339, 339/2, 339/2-12. ZDR-1 člen 85, 85/2, 109, 109/1, 110, 110/1, 110/1-2. | izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - res iudicata - neupravičen izostanek z dela - pravica do zagovora - utemeljenost odpovednega r... | Sodišče prve stopnje je v prvem sojenju zavrnilo tožbeni zahtevek, da je toženka za čas po 19. 1. 2022 dolžna tožniku priznati delovno razmerje s pripadajočimi pravicami in mu plačati denarno povračil... |
| 526 | VSM Sodba I Cpg 229/2023 | 7.12.2023 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSM00073563 | OZ člen 619, 640, 642, 642/3. ZDR-1 člen 62, 62/2. ZPP člen 286, 286/1, 286/2, 286/3, 286/4. | zagotavljanje delavcev drugemu uporabniku - plačilo opravljene storitve - kvaliteta izvedenih del - pravočasnost dokaznega predloga | Izposoja delavcev proti plačilu je samostojen pravni posel, neodvisen od vprašanja kvalitete oziroma količine opravljenega dela izposojenih delavcev, pri čemer, kot pravilno ugotavlja že sodišče prve ... |
| 527 | VSM Sklep II Kp 70404/2022 | 6.12.2023 | KAZENSKO MATERIALNO PRAVO - KAZENSKO PROCESNO PRAVO | VSM00072179 | KZ-1 člen 196, 196/1, 196/2. ZDR-1 člen 132, 132/2, 132/3. | kaznivo dejanje kršitve temeljnih pravic delavcev - stvarna pristojnost sodišča - opredelitev kaznivega dejanja - pravica do regresa - zapadlost | Objekt kazenskopravnega varstva po 196. členu KZ-1 so namreč temeljne pravice delavcev, ki izhajajo iz delovnega razmerja, med njih spada tudi pravica do regresa za letni dopust, ki v skladu z drugim ... |
| 528 | VDSS Sklep Pdp 567/2023 | 5.12.2023 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VDS00073550 | ZPP člen 191, 191/2. ZGD-1 člen 623, 623/6, 636, 636/1, 638, 638/1. ZDR-1 člen 75. | subjektivna sprememba tožbe - univerzalno pravno nasledstvo - solidarna odgovornost - soglasje k spremembi tožbe | Kadar (z oddelitvijo) pride do univerzalnega pravnega nasledstva, se šteje, da univerzalni pravni naslednik vstopi v vsa pravna razmerja v zvezi s prenesenim premoženjem, in sicer tako v materialnem k... |
| 529 | VDSS Sodba Pdp 314/2023 | 5.12.2023 | DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI | VDS00073472 | ZDR-1 člen 108, 108/6. OZ člen 190, 190/1, 190/3, 191. ZDoh-2 člen 44, 44/1, 44/1-7. | redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - razlog invalidnosti - neupravičena obogatitev - vrnitev preveč izplačanih zneskov - odpravnina - bruto in neto znesek | V sporni zadevi je s pravnomočnostjo sodbe o nezakonitosti odpovedi odpadla pravna podlaga za plačilo odpravnine, ki jo je tožeča stranka izplačala toženki na podlagi 108. člena ZDR-1. Neutemeljena je... |
| 530 | VDSS Sodba Pdp 294/2023 | 5.12.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00073407 | ZDR-1 člen 20, 20/1. ZGD-1 člen 34, 34/3. ZVOP-1 člen 74, 74/2, 75, 75/1, 75/3. | izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - pristojna oseba za podajo odpovedi - pooblastilo prokurista - evidenca o izrabi delovnega časa - izvajanje videonadzora - pravočasnost odpovedi | Zakoniti zastopnik vodi in organizira poslovanje družbe, med katere sodi tudi reševanje razmerij z delavci oziroma urejanje pravic, obveznosti in odgovornosti delavcev po določbah ZDR-1. Na podlagi tr... |
| 531 | VDSS Sklep Pdp 396/2023 | 5.12.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00073422 | ZDR-1 člen 108, 126, 126/2, 129, 222. | dodatek za delovno dobo - višina dodatka - prehodna določba - razlaga zakonske določbe - preuranjena odločitev - razveljavitev prvostopenjske sodbe | Določilo 222. člena ZDR-1 je bila prehodna določba in je kot taka zagotavljala ohranitev pravice do dodatka za delovno dobo v navedeni višini zaposlenim delavcem, ki so bili upravičeni do takega dodat... |
| 532 | VDSS Sodba Pdp 464/2023 | 5.12.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00073224 | ZDR-1 člen 109, 109/1, 110, 110/1, 110/1-2, 110/1-8. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja (1994) člen 233, 233/2. | izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - kršitev navodil zdravnika - odpotovanje iz kraja bivanja - pravilnost dokazne ocene - možnost nadaljevanja delovnega razmerja do izteka odpovednega r... | Glede na to, da je bila tožnica na bolniškem staležu, pisnih navodil ni imela, dokler ni bila izdana odločba ZZZS, je sodišče prve stopnje pravilno ugotovilo, da je bila hudo malomarna, ker se pred od... |
| 533 | VDSS Sodba Pdp 332/2023 | 5.12.2023 | DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI | VDS00073140 | ZDR-1 člen 156. ZObr člen 97f. ZPP člen 8, 214, 214/1, 214/2. | odškodnina za neizkoriščene dni tedenskega počitka - vojak - misija - dokazna ocena | Sodišče prve stopnje jasno zapisalo, kaj je tožnik ob nedeljah (in ostale dni) delal, pri čemer je na podlagi izpovedi prič in listinskih dokazov tudi konkretizirano navedlo, katere od teh nalog je to... |
| 534 | VDSS Sodba Pdp 517/2023 | 30.11.2023 | DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI | VDS00073500 | Direktiva 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. novembra 2003 o določenih vidikih organizacije delovnega časa člen 7. ZDR-1 člen 164. | nadomestilo za neizkoriščen letni dopust - odpoved pravicam iz delovnega razmerja | Tožnici delovno razmerje ni prenehalo na dan podpisa Sporazuma o prenehanju pogodbe o zaposlitvi dne 25. 11. 2022, ampak šele 30. 11. 2022. Terjatev o nadomestilu neizkoriščenih dni letnega dopusta še... |
| 535 | VDSS Sodba Pdp 345/2023 | 30.11.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00072357 | ZDR-1 člen 107, 107/1. ZD člen 132, 214. ZGD-1 člen 481, 481/1. | redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - direktor - prenehanje delodajalca - redna likvidacija - prehod zapuščine na dediča - vpis v sodni register | Neutemeljena je pritožbena navedba, da je odpoklic direktorja razlog za podajo odpovedi pogodbe o zaposlitvi iz razloga nesposobnosti, ne pa iz poslovnega razloga. Tožniku pogodba o zaposlitvi ni bila... |
| 536 | VDSS Sodba Pdp 381/2023 | 30.11.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00073557 | ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-3. | redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - krivdni razlog - nevestno opravljanje dela | Tožnik nasprotuje ugotovitvi sodišča prve stopnje, da je očitane kršitve storil vsaj zaradi malomarnosti, oziroma meni, da bi mu zaradi odsotnosti voljnega ravnanja toženka kvečjemu lahko podala odpov... |
| 537 | VDSS Sodba Pdp 318/2023 | 30.11.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00073549 | ZDR-1 člen 31, 31/1, 75, 75/3, 127, 127/3. Direktiva Sveta 2001/23/ES z dne 12. marca 2001 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z ohranjanjem pravic delavcev v primeru prenosa podjetij, obr... | odpravnina - sprememba delodajalca - poslabšanje pravic iz pogodbe o zaposlitvi - sprememba kraja opravljanja dela | Iz sodne prakse Sodišča EU izhaja, da gre za takšno bistveno spremembo delovnih pogojev v škodo delavca, če po prenosu delo opravlja v drugem kraju ali če ima zaradi slabše prodaje po prenosu nižjo pl... |
| 538 | VDSS Sodba Pdp 379/2023 | 30.11.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00073400 | ZDR-1 člen 54, 54/1, 54/1-3, 54/1-8. | transformacija pogodbe o zaposlitvi za določen čas v pogodbo o zaposlitvi za nedoločen čas - usposabljanje - začasno povečan obseg dela - diskriminacija | Dejstvo, da je tožnica pogodbo o zaposlitvi sklenila za delovno mesto Proizvodni delavec III, nato pa se izpopolnjevala za delo, ki ga je kasneje opravljala, na delovnem mestu Proizvodni delavec II (g... |
| 539 | VDSS Sodba in sklep Pdp 315/2023 | 28.11.2023 | DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - PRAVO EVROPSKE UNIJE | VDS00073543 | ZDR-1 člen 159, 162, 162/4. ZDR-1D člen 23. Listina Evropske unije o temeljnih pravicah (2010) člen 31. Direktiva 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. novembra 2003 o določenih vidikih o... | koriščenje letnega dopusta - neposredna uporaba direktive - referenčno obdobje - sprememba izpodbijane sodbe - odločanje v mejah tožbenega zahtevka | Določbo četrtega odstavka 162. člena ZDR-1 o 12-mesečnem prenosnem obdobju v primeru nezmožnosti koriščenja dopusta zaradi bolniške odsotnosti, porodniškega dopusta ali dopusta za nego in varstvo otro... |
| 540 | VDSS Sodba Pdp 188/2023 | 28.11.2023 | DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00072416 | ZPP člen 315. ZDR-1 člen 179, 179/1. OZ člen 131, 131/1, 131/2, 171, 171/1. ZVZD-1 člen 5, 5/1, 9, 19. | odškodninska odgovornost delodajalca - krivdna odškodninska odgovornost - vmesna sodba - padec delavca - soprispevek delavca | Neutemeljena je pritožbena navedba druge toženke, da je tožnik vedel, kako mora delo opraviti in da naj bi to dejstvo izhajalo tudi iz obrazložitve izpodbijane sodbe. Po ugotovitvi sodišča prve stopnj... |