Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
501 VDSS Sodba Pdp 326/2023 10.1.2024 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - JAVNI ZAVODI VDS00073581 ZDR-1 člen 7, 7/4. ZSPJS člen 20, 20/1, 48, 49a, 49a/3. ZPP člen 337, 337/1. trpinčenje na delovnem mestu - odškodninska odgovornost delodajalca - pomanjkljiva trditvena podlaga - razlika v plači - prevedba - prenos plačnih razredov napredovanj - nedovoljene pritožbene novote Ker je tožena stranka prejela anonimno obvestilo, da se tožnik na delo vozi iz drugega naslova, kot ga je navedel v izjavi za povračilo stroškov prevoza na delo, na kar so direktorico tožene stranke o...
502 VDSS Sodba Pdp 469/2023 10.1.2024 DELOVNO PRAVO VDS00073448 ZDR-1 člen 87, 87/2, 89, 89/1, 89/1-1, 89/2. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog Sodišče prve stopnje je v postopku presojalo, ali je bil poslovni razlog tudi dejanski razlog za odpoved pogodbe o zaposlitvi tožniku. Ugotovilo je, da se je zaradi zmanjšanega obsega dela pri toženki...
503 VDSS Sodba Pdp 410/2023 9.1.2024 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00073828 ZPP člen 102, 153, 153/1, 153/3. ZDR-1 člen 177, 177/1. OZ člen 131. ZPrCP člen 45, 56, 57. odškodninska odgovornost delavca - prometna nesreča - poklicni voznik - skrbnost pri vožnji V izpodbijani sodbi je sodišče prve stopnje obrazložilo tako protipravno ravnanje toženca kot njegovo krivdo, ki je ni ugotavljalo z verjetnostjo, kot mu neutemeljeno očita v pritožbi. Njegovo ravnanj...
504 VDSS Sodba Pdp 529/2023 9.1.2024 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00073604 ZDR-1 člen 155, 158, 158/3, 158/4. ZObr člen 97f, 97f/2, 97f/4, 97f/5. ZSSloV člen 53. ZPP člen 215. dnevni počitek - odškodnina - vojak - misija Sodišče prve stopnje je pravilno ugotovilo, da je tožnik v času, ko je delo opravljal na način šest ur dela, šest ur pripravljenosti in šest ur počitka, opravil več ur dela, ko bi izrabil dnevni počit...
505 VDSS Sodba Pdp 395/2023 9.1.2024 DELOVNO PRAVO VDS00073575 ZDR-1 člen 110, 110/1, 110/1-4. ZPP člen 188, 306, 316. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - preklic odpovedi - prekoračitev trditvene podlage - neobveščanje delavca o izostanku - učinkovanje odpovedi Pisna odpoved pogodbe o zaposlitvi po vročitvi veže obe pogodbeni stranki. Stranki lahko le s sporazumom odpravita učinke enostranske odpovedi. Toženka se učinkom vročene odpovedi - kot enostranske pi...
506 VDSS Sodba Pdp 308/2023 9.1.2024 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00073925 ZDR-1 člen 156. ZObr člen 97f. ZPP člen 8. odškodnina za neizkoriščene dni tedenskega počitka - vojak - misija - ustrezna trditvena podlaga - dokazna ocena vseh dokazov Zmotno pritožba izpostavlja, da bi sodišče prve stopnje moralo večjo težo pokloniti listinski dokumentaciji (načrtom dela, poročilom in evidencam obremenjenosti) in preizkusiti njeno verodostojnost in...
507 VDSS Sodba in sklep Pdp 426/2023 9.1.2024 DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI VDS00073577 ZSV člen 56, 56/11. ZDR-1 člen 73, 73/1, 73/1-6, 77, 77-7. prenehanje delovnega razmerja - poslovodna oseba - razrešitev - sprememba izpodbijane sodbe Enajsti odstavek 56. člena ZSV ne ureja prenehanja delovnega razmerja direktorja oziroma prenehanja (veljavnosti) njegove pogodbe o zaposlitvi, ampak le (imenovanje in) razrešitev direktorja s strani ...
508 VDSS Sodba Pdp 489/2023 21.12.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - JAVNI ZAVODI VDS00073525 ZZUOOP člen 56, 56/5. ZJU člen 1, 1/2, 1/2-2, 5, 5/1. ZDR-1 člen 126, 127, 134. izplačilo dodatka - dodatek k plači - zapadlost terjatve - zamuda s plačilom - proračunska sredstva - COVID-19 ZZUOOP ne ureja zapadlosti dodatka za neposredno delo s pacienti oziroma uporabniki, obolelimi za COVID-19. To pa še ne pomeni, da glede zapadlosti tega dodatka obstaja pravna praznina, oziroma da ni ...
509 VDSS Sodba Pdp 367/2023 19.12.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00073626 ZDR-1 člen 44. ZSPJS člen 22e. ZPP člen 155. plačilo za dejansko delo - odločitev o stroških postopka - potrebni stroški postopka Ker je sodišče prve stopnje ugotovilo, da je tožnik dejansko opravljal naloge višje vrednotenega delovnega mesta, mu je na podlagi določbe 44. člena ZDR-1, ki določa, da mora delodajalec delavcu zagot...
510 VDSS Sklep Pdp 368/2023 19.12.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00073440 ZDR-1 člen 155. ZObr člen 97f, 97f/2. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14. dnevni počitek - vojak - misija - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - razveljavitev prvostopenjske sodbe Pritožba pravilno opozarja, da se sodbe ne da preizkusiti, saj sodišče prve stopnje ni pojasnilo, kako je ugotovilo, da je tožnik opravil prav 395 ur dela, niti iz sodbe ne izhaja, katere delovne nalo...
511 VDSS Sodba Pdp 361/2023 19.12.2023 DELOVNO PRAVO VDS00073544 ZDR-1 člen 29, 29/1, 129, 129/1, 161, 161/1, 161/2, 164. Kolektivna pogodba dejavnosti gostinstva in turizma Slovenije (2018) člen 65. OZ člen 299, 299/1, 378, 378/1. dodatek za delovno dobo - nadomestilo za neizkoriščen letni dopust Iz prve pogodbe o zaposlitvi izhaja, da je toženka tožniku priznala le 2 dneva dopusta za leto 2019 in ni dokazala, da je tožnika seznanila, da ima tudi za leto 2020 pravico do sorazmernega dela dopus...
512 VDSS Sodba Pdp 323/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO VDS00073302 ZDR-1 člen 6, 89, 89/1, 89/1-1. ZPP člen 8, 213, 213/2, 214, 214/1, 214/2, 287, 287/2. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - organizacijski razlog Neutemeljeno je pritožbeno navajanje, da bi tožena stranka delovno mesto ukinila že ob podaji redne odpovedi, če bi potreba po tožničinem delu resnično prenehala. Za zakonitost redne odpovedi iz poslo...
513 VDSS Sodba Pdp 362/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00073556 ZDR-1 člen 32, 74, 126, 179, 179/2, 202. KZ-1 člen 196. OZ člen 82, 353, 353/1. ZDSS-1 člen 21. ZPP člen 13, 13/1. ZKP člen 3. URS člen 22, 23, 27, 50, 66. Konvencija o varstvu človekovih pravic in te... dodatek za stalnost - razlika v odpravnini - vodilni delavec - daljši zastaralni rok - reparacija - obstoj kaznivega dejanja kot predhodno vprašanje - zadržanje zastaranja - skupen namen pogodbenikov ... Reparacija je posebna vrsta odškodnine za škodo, ki naj bi v tem primeru tožniku nastala zaradi kršenja pravic iz delovnega razmerja (neizplačevanja dodatka, določenega v podjetniški kolektivni pogodb...
514 VDSS Sodba in sklep Pdp 390/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00073558 ZDR-1 člen 16, 16/2, 16/3, 44, 129. OZ člen 86, 1053, 1053/1. ZPP člen 3, 3/3. Kolektivna pogodba za obrt in podjetništvo (2013) člen 76a. denarne terjatve iz delovnega razmerja - odpoved pravicam iz delovnega razmerja - veljavnost sporazuma - verodostojnost podpisa - dokazovanje z izvedencem grafologom - dodatek za delovno dobo - dnevni... Ker se je tožnik s sporazumom veljavno odpovedal vsem do datuma podpisa zapadlim denarnim terjatvam do tožene stranke, je sodišče prve stopnje utemeljeno tožbeni zahtevek zavrnilo, saj je pravilno šte...
515 VDSS Sodba in sklep Pdp 376/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO VDS00073579 ZDR-1 člen 31, 31/1, 31/1-5, 54, 54/1, 54/1-11, 56, 118. transformacija pogodbe o zaposlitvi za določen čas v pogodbo o zaposlitvi za nedoločen čas - projektno delo - vrnitev delavca na delo - predlog za sodno razvezo - delna sprememba izpodbijane sodbe Sodišče prve stopnje je zavzelo pravilno stališče, da omejen čas financiranja oziroma način financiranja določene dejavnosti (prek projektov) ne zadostuje za to, da je določeno delo organizirano kot p...
516 VDSS Sodba Pdp 467/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00073336 ZDR-1 člen 8. ZPP člen 243, 251, 252, 252/1, 255. OZ člen 179, 179/1. trpinčenje na delovnem mestu - mobing - dokaz z izvedencem - neobstoj vzročne zveze Pritožbeno sodišče se strinja z zaključkom sodišča prve stopnje o tem, da ni podana pravno relevantna vzročna zveza med postopanjem toženke in zdravstvenimi težavami tožnice. Po mnenju izvedenke zatrj...
517 VDSS Sodba X Pdp 398/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO VDS00073539 ZKolP člen 11. ZDR-1 člen 127, 127/1, 127/2. kolektivni delovni spor - uporaba za delavca ugodnejših določb - ugodnejši predpis - zavrnitev izvedbe dokaza - izvedenec Kadar delodajalca istočasno zavezuje več kolektivnih pogodb iste vrste na isti ravni, se skladno z 11. členom ZKolP uporabljajo določbe, ki so za delavce ugodnejše. Da se lahko opravi primerjava, kate...
518 VDSS Sodba Pdp 337/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00073423 ZKP člen 153, 153/2, 154, 154/1. KZ-1 člen 20, 20/2, 257, 257/3, 257/5, 263. ZDR-1 člen 37, 84, 84/2, 109, 110, 110/1, 110/1-2. ZNPPol člen 4. ZPP člen 8, 212, 213, 213/2, 287, 287/2. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - kršitev delovnih obveznosti z znaki kaznivega dejanja - nezakonito posredovanje - celovita dokazna ocena - prisluhi - neizvedba predlaganih dokazov -... Sodišče prve stopnje je pravilno, ob upoštevanju prisluhov in izpovedi prič ter poročila o notranje varnostnem postopku zaključilo, da se je tožnik kot glavni trener ženskega nogometnega kluba dogovor...
519 VDSS Sodba Pdp 353/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00073411 ZDR-1 člen 200, 200/3. OZ člen 190, 190/1, 190/2. plača - ugotovitev obstoja delovnega razmerja - neodplačnost - poslovodna funkcija - neupravičena obogatitev Sodišče prve stopnje je zahtevek na plačilo plač pravilno zavrnilo, ker tožnik ni vložil tožbe na ugotovitev obstoja delovnega razmerja v roku 30 dni od prenehanja opravljanja dela (tretji odstavek 20...
520 VDSS Sodba Pdp 406/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00073282 OZ člen 45, 46, 49. ZDR-1 člen 17, 17/2, 54, 81. sporazum o prenehanju delovnega razmerja - ničnost sporazuma - razveljavitev sporazuma - ničnost pogodbe o zaposlitvi - prevara - grožnja - dokazna ocena izvedenskega mnenja - sposobnost razsojanja ZDR-1 na opustitev delodajalčeve dolžnosti iz drugega odstavka 17. člena ZDR-1 ne veže nobene sankcije. Zato niti sporazum niti pogodba, z opustitvijo ravnanja po drugem odstavku 17. člena ZDR-1, nist...