Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
461 VDSS Sodba Pdp 63/2023 31.8.2023 DELOVNO PRAVO VDS00070813 ZDR-1 člen 54, 54/1, 54/1-8, 56, 118, 170, 170/1. transformacija pogodbe o zaposlitvi za določen čas v pogodbo o zaposlitvi za nedoločen čas - usposabljanje delavca - dokazna ocena - reintegracija Seznanjanje z novimi blagovnimi znamkami v primeru prehajanja med oddelki ne pomeni usposabljanja v smislu 8. alineje prvega odstavka 54. člena ZDR-1. Prehajanje med oddelki je bilo v toženkinem delov...
462 VDSS Sodba Pdp 300/2023 31.8.2023 DELOVNO PRAVO VDS00071147 ZDSS-1 člen 41, 41/6. ZDR-1 člen 9, 9/2, 73. ZGD-1 člen 268. poslovodna oseba - predčasni odpoklic člana poslovodstva - odškodnina - ponudba nove pogodbe o zaposlitvi - pogodbena zaveza Prvostopenjsko sodišče je pravilno presodilo, da pogodbena zaveza toženke o razporeditvi oziroma ponudbi pogodbe o zaposlitvi za ustrezno delovno mesto velja le v primeru, če tožnik po izteku štirilet...
463 VDSS Sodba Pdp 336/2023 31.8.2023 DELOVNO PRAVO VDS00070950 ZDR-1 člen 108. odpravnina zaradi prenehanja delovnega razmerja - redna odpoved pogodbe iz poslovnega razloga - enostranska izjava volje - veljavnost odpovedi pogodbe o zaposlitvi - fiktivnost pogodbe - deklaratorna ... Toženka kot delodajalka v sporu za izplačilo odpravnine ne more uspešno uveljavljati neveljavnosti oziroma neučinkovitosti odpovedi pogodbe o zaposlitvi, ki je bila v celoti realizirana z njene strani...
464 VSM Sklep IV Kp 3060/2021 30.8.2023 KAZENSKO MATERIALNO PRAVO - KAZENSKO PROCESNO PRAVO VSM00069390 ZKP člen 3, 17, 359, 359/1, 359/1-1, 359/1-2, 364, 364/3, 364/6, 364/7. KZ-1 člen 196, 196/1. ZDR-1 člen 44, 134. ZPIZ-2 člen 30, 134, 144, 152, 153, 158. ZDavP-2 člen 57, 352, 353. URS člen 22, 125. kaznivo dejanje kršitve temeljnih pravic delavcev - dopolnilna norma - blanketna norma - opis kaznivega dejanja v izreku - obrazložitev sodne odločbe - bistvena kršitev določb kazenskega postopka - pr... Ni sicer treba, da so pravne norme sploh pripisane v izrek prvostopenjske sodbe, razen če nadomeščajo del opisa dejanja kot življenjskega dogodka (opis dejstev), vendar pa je utemeljeno pritožbeno izp...
465 VDSS Sodba Pdp 358/2023 29.8.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00070283 KPJS člen 39, 39/1, 39/1-11, 39/2. ZJU člen 26, 26/4, 33, 33/1. ZDR-1 člen 6, 6/1. dodatek za delo v rizičnih razmerah - dokazno breme - diskriminacija Pravilen je zaključek sodišča prve stopnje, da kljub temu, da je tožnica opravljala pretežno delo z uporabniki storitev, takšnega dela v celoti v konkretnem primeru ni mogoče šteti za delo v nevarnih ...
466 VDSS Sodba Pdp 187/2023 29.8.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00070686 ZDR-1 člen 156. ZObr člen 97f. odškodnina za neizkoriščene dni tedenskega počitka - vojak - zadostna trditvena podlaga - dokazna ocena Sodišče prve stopnje je zato pravilno ugotovilo, da tožnik na zatrjevane proste dni ni imel tedenskega počitka in je tudi navedlo kaj je na te dneve delal, in sicer kaj je delal od ponedeljka do sobot...
467 VDSS Sodba Pdp 153/2023 29.8.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00070760 ZDR-1 člen 11, 85, 85/2, 110, 110/1, 110/1-1, 118, 118/2. KZ-1 člen 257a. ZPP člen 212, 227, 227/1, 227/5, 233, 233/1, 263, 339, 339/2, 339/2-8. ZDSS-1 člen 34, 41, 41/5. ZMEPIZ-1 člen 32. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - okoliščine, v katerih je od delodajalca neupravičeno pričakovati, da delavcu omogoči zagovor - višina denarnega povračila - stroški postopka Ne glede na tožnikov položaj v SV, njena temeljna pravila ter načela, pomen njihove kršitve glede na ustroj delovanja SV, zlorabo izkazanega izjemnega zaupanja, povzročeno ogromno materialno škodo, it...
468 VDSS Sodba Pdp 131/2023 29.8.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00070761 ZDR-1 člen 109, 110, 110/1, 110/1-1, 110/1-2. ZPP člen 224, 224/1, 224/4. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - COVID-19 - cepljenje - potrdilo - javna listina - diskriminacija Čeprav pritožba pravilno izpostavlja, da EU digitalno COVID potrdilo predstavlja javno listino, pa to ne pomeni, da ni dovoljeno dokazovati, da so dejstva v njej ugotovljena neresnično. Prav slednje p...
469 VDSS Sodba Pdp 774/2022 29.8.2023 DELOVNO PRAVO - INVALIDI VDS00070600 ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-4. ZZRZI člen 40, 40/1, 40/6. ZPIZ-1 člen 102, 102/1. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - razlog invalidnosti Pravica do dela na drugem delovnem mestu z omejitvami, kot je bila tožnici priznana z navedeno odločbo ZPIZ, ne pomeni absolutnega varstva pred odpovedjo pogodbe o zaposlitvi. Od delodajalca glede na ...
470 VDSS Sodba Pdp 157/2023 29.8.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI VDS00070281 ZDR-1 člen 6, 6/6, 7, 24, 47, 47/3, 53, 53/1, 53/2, 54, 54/1, 54/1-2, 55, 55/1, 56. ZPP člen 7, 7/1, 212, 286, 286/3, 287, 287/4. transformacija delovnega razmerja za določen čas v delovno razmerje za nedoločen čas - zavrnitev dokaznih predlogov - suspenz pogodbe o zaposlitvi - nadlegovanje - diskriminacija Kadarkoli v času trajanja delovnega razmerja, ne glede na to ali gre za delovno razmerje za določen ali nedoločen čas, lahko pride do suspenza pogodbe o zaposlitvi, če so za to izpolnjeni pogoji iz pr...
471 VDSS Sodba Pdp 174/2023 29.8.2023 DELOVNO PRAVO VDS00070587 ZDR-1 člen 108, 108/1, 108/2, 108/3. ZTPDR člen 35. ZLS člen 34a. ZLS-J člen 17, 45, 45/1, 45/2. odpravnina za primer odpovedi pogodbe o zaposlitvi iz poslovnega razloga - trajanje delovne dobe - prenehanje delovnega razmerja - mirovanje pravic iz delovnega razmerja Pravica do odpravnine je vezana na razlog prenehanja delovnega razmerja, tj. poslovni razlog ali razlog nesposobnosti, in ne na obdobje zaposlitve delavca pri delodajalcu. Od obdobja zaposlitve je odv...
472 VSC Sodba Cp 176/2023 24.8.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSC00069419 ZDR-1 člen 179. OZ člen 131, 147. delovna nezgoda - odgovornost delodajalca za škodo - nevarna stvar - krivdna odgovornost delodajalca za delavca Sodišče prve stopnje je na podlagi dokazne ocene izvedenih dokazov, ki sta jih predlagali obe pravdni stranki, pravilno zaključilo, da do škodnega ni prišlo zaradi namestitve palete s strani delavca, ...
473 VDSS Sodba Pdp 52/2023 24.8.2023 DELOVNO PRAVO VDS00069693 ZDR-1 člen 87, 87/2, 89, 89/1, 89/1-1. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - obrazložitev odpovedi - utemeljen odpovedni razlog Sodišče prve stopnje je ugotovljeni dejstvi o nedoseganju pričakovanih rezultatov (nerealiziranem poslovnem načrtu) in o izgubi ovrednotilo na način, ki je bil za presojo odpovednega razloga ustrezen....
474 VDSS Sodba in sklep Pdp 193/2022 24.8.2023 DELOVNO PRAVO VDS00069695 ZPP člen 163, 163/1, 339, 339/2, 339/2-12, 339/2-14. OZ člen 619. ZDR-1 člen 9, 13, 17, 62, 62/6. ZUTD člen 163, 163/2, 166, 166/2, 167. ZDSS-1 člen 41, 41/5. obstoj delovnega razmerja - zagotavljanje dela delavcev drugemu uporabniku - poslovni model - zloraba - dejanski delodajalec - sodna razveza pogodbe o zaposlitvi - absolutna bistvena kršitev določb pr... Pogodbeno razmerje tožnika z družbo A. d. o. o. je bilo preko nezakonitega poslovnega modela zlorabljeno. Njegov dejanski delodajalec je bila ves čas toženka, saj formalne pogodbe o zaposlitvi nimajo ...
475 VDSS Sodba Pdp 275/2023 24.8.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00070592 ZDR-1 člen 202. OZ člen 356. URS člen 22, 23. ZPP člen 315, 315/1. plačilo za nadurno delo - zastaranje terjatev delavcev - kolektivni delovni spor - učinek vmesne sodbe Odločitve v kolektivnem delovnem sporu ni mogoče enačiti z odločitvijo z vmesno sodbo, ki kot predpostavko zahteva, da toženka v sporu izpodbija podlago in višino tožbenega zahtevka, za odločitev pa j...
476 VDSS Sodba Pdp 668/2022 22.8.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI VDS00069927 ZDR-1 člen 7, 7/1, 7/2, 7/4, 8, 47, 47/1, 47/3. ZPP člen 4, 5, 8, 213, 214, 214/2. trpinčenje na delovnem mestu - neizvedba predlaganih dokazov - dokazno breme - dokazna ocena - neustrezna komunikacija - grožnja z odpovedjo pogodbe - bolniški stalež Občasni konflikti in prepiri, burna izmenjava mnenj in stališč, tudi občasna izmenjava ostrih besed, ne pomenijo trpinčenja na delovnem mestu. Kritiziranje je lahko ostro, dovoljene so tudi izjave v s...
477 VDSS Sodba in sklep Pdp 122/2023 22.8.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00069896 ZSPJS člen 2, 2-13, 9, 9/3, 13, 13/2, 22d, 22d/1, 22e. Uredba o delovni uspešnosti iz naslova povečanega obsega dela za javne uslužbence (2008) člen 2, 2/1, 2/1-1, 3-1, 4. ZDR-1 člen 43, 44, 200, 200/... plačilo delovne uspešnosti iz naslova povečanega obsega dela - čisti denarni zahtevek - plačilo po dejansko opravljenem delu - sistemizacija - zmotna uporaba materialnega prava - razveljavitev prvosto... O tem, ali javni uslužbenec izpolnjuje predpisane pogoje za priznanje dodatka za delovno uspešnost zaradi povečanega obsega dela, mora v skladu z uveljavljenim sistemom, ki velja za javne uslužbence, ...
478 VDSS Sodba Pdp 164/2023 22.8.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00070003 ZDR-1 člen 156. ZObr člen 97f. ZDSS-1 člen 34. ZPP člen 7, 7/1, 7/2, 212, 286, 286/3. URS člen 14. odškodnina za neizkoriščene dni tedenskega počitka - vojak - misija - vpogled v drug sodni spis - dodatno zaslišanje - izvedba dokazov po uradni dolžnosti - trditveno in dokazno breme - evidenca o izr... Ker tožnik zaradi kršenja pravice do tedenskega počitka uveljavlja plačilo materialne škode, bi moral določno navesti, katere naloge in po čigavem ukazu je opravljal na dneve, ko naj bi mu bil zagotov...
479 VDSS Sklep Pdp 108/2023 22.8.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDS00069694 ZPP člen 8, 286, 339, 339/1, 339/2, 339/2-8. ZDR-1 člen 44, 128, 128/1, 128/2, 128/4. plačilo za nadurno delo - dodatek za nočno in nedeljsko delo - zavrnitev dokaznih predlogov - bistvena kršitev določb pravdnega postopka - pravica do izjave - pomanjkljiva dokazna ocena - razveljavite... Toženka je ves čas postopka poudarjala, da tožnica po tem, ko so natakarji zaključili blagajne, dela zanjo dejansko ni več opravljala. Kot pomočnica natakarja je z delom praviloma zaključila celo pred...
480 VDSS Sodba in sklep Pdp 786/2022 22.8.2023 DELOVNO PRAVO VDS00069816 ZPP člen 7, 185, 185/1, 212, 214, 214/1, 214/2, 243, 258, 258/2, 328, 328/1, 328/3. ZDSS-1 člen 5, 5/1, 5/1-b. ZPIZ-2 člen 199, 199/1, 200, 200/3, 413. ZDR-1 člen 126, 126/2. popravni sklep - poklicno zavarovanje - nezadostna trditvena podlaga - pristojnost delovnega sodišča - aktivna legitimacija delavca - neizvedba predlaganih dokazov - ugovor zastaranja obresti - višina... Sodišče prve stopnje je pravilno obrazložilo, da tožnik ni podal zadostne trditvene podlage, saj ni navedel, na katerem delovnem mestu je bil zaposlen pred decembrom 2017 niti ne, katera dela in nalog...