Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
21 VSL Sklep II Cpg 512/2025 23.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - ZAVAROVALNO PRAVO VSL00089801 ZPP člen 458, 458/2. OZ člen 921. gospodarski spor majhne vrednosti - nepopolno ugotovljeno dejansko stanje zaradi zmotne uporabe materialnega prava - zavarovalna pogodba - splošni pogoji - splošni pogoji zavarovalne pogodbe - splošni... Temelj vtoževane terjatve je pogodbeni, in sicer zahtevek temelji na zavarovalni pogodbi za zavarovanje avtomobilskega kaska. Na pogodbenem področju velja načelo pogodbene svobode, pri čemer ni nedopu...
22 VDSS Sodba Pdp 459/2025 22.12.2025 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00090134 URS člen 14, 14/2. ZDR-1 člen 6, 44, 133, 133/1, 133/2. ZSPJS člen 1, 1/2, 2, 2-13. ZPP člen 213, 213/2, 214, 214/2, 358, 358-3, 358-5. OZ člen 299, 299/1, 378, 378/1. načelo enako plačilo za enako delo - javni uslužbenci - prepoved razlikovanja (diskriminacije) - načelo enakosti pred zakonom - pravica do učinkovitega sodnega varstva - dokazni predlog - nesporno dej... Sodišče prve stopnje je utemeljeno izhajalo iz stališča, da med strankama ni spora o tem, kakšna je vsebina dela, ki ga je opravljala tožnica, temveč je sporno zgolj pravno vprašanje, ali ji v takih o...
23 VSL Sklep I Cp 2091/2025 18.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00090004 ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2. ZPotK člen 7, 7/1, 7/1-9, 21, 21/3. ZVPot člen 22, 22/1, 23, 23/1, 23/2, 24, 24/1, 24/1-4. OZ člen 88, 88/1. kredit v CHF - potrošniška kreditna pogodba - začasna odredba za zavarovanje nedenarne terjatve - ureditvena (regulacijska) začasna odredba - začasno zadržanje učinkovanja kreditne pogodbe - pogoji za... Pritožnica v svoji pritožbi izrecno priznava, da tožnica ob sklenitvi prvotne kreditne pogodbe, pri kateri je sodelovala kot solidarna porokinja, ni bila prisotna. Dolžnost banke je, da pojasnilno dol...
24 VSL Sodba I Cp 1186/2024 18.12.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - ZDRAVSTVENA DEJAVNOST VSL00089971 OZ člen 6, 6/2, 147, 147/1, 243, 243/1. ZPacP člen 20, 20/1, 20/2, 20/3, 26, 26/1, 26/5, 27, 27/1. ZZDej člen 1, 1/1, 45. lepotna operacija - odgovornost delodajalca za ravnanje delavca - pogodbena odškodninska odgovornost - medicinska (zdravniška) strokovna napaka - izvedensko mnenje - zapleti pri posegu - pojasnilna do... Operater na proces zabrazgotinjenja in morebitno ujetost živca v brazgotinsko tkivo nima vpliva. Po ugotovitvah sodišča prve stopnje je najbolj verjeten vzrok za ugotovljeno okvara živca proces brazgo...
25 VSL Sodba II Cpg 389/2025 18.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - VARNOST CESTNEGA PROMETA VSL00089797 ZPP člen 201, 201/1, 324, 324/4, 452, 453. ZCes-1 člen 15, 15/2, 20. OZ člen 171, 171/1. Pravilnik o zaporah na cestah (2016) člen 18, 18/1, 18/2, 21. gospodarski spor majhne vrednosti - odškodninska odgovornost - materialna škoda na vozilu - prometna signalizacija - prometna oprema na cestah - začasna zapora prometa - trk vozila - stroški popravila... Pritožbeno sodišče pritrjuje sodišču prve stopnje, da postavitev podobne table za preverjanje višine, kot se uporablja za uvoze v garaže, na tako prometni cesti, kjer je bistveno večja gostota prometa...
26 VSM Sklep I Ip 791/2025 16.12.2025 IZVRŠILNO PRAVO VSM00089701 OZ člen 419, 419/1. ZIZ člen 24, 24/1. ZPP člen 8. ZN člen 64. odločanje o ugovoru zoper sklep o izvršbi - obvestilo o prenosu terjatve - obveščenost dolžnika - pogodba o prenosu terjatve - pravica do izjave - prenos terjatve na novega upnika - aktivna legitimaci... Res je sicer, da 419. člen OZ določa, da je o prenosu terjatve potrebno obvestiti dolžnika. Vendar je namen te določbe le, da dolžnik ve, komu je dolžan plačati dolg. Zgolj zaradi dejstva, da dolžnica...
27 VSM Sodba I Cpg 150/2025 12.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSM00090291 OZ člen 9, 239, 619, 648. ZPP člen 285, 286, 286/1, 286/3, 337, 337/1, 339, 339/2, 339/2-14, 357a, 357a/2, 362, 362/2. podjemna pogodba - izdelava projektne dokumentacije - odstop od pogodbe - pozitivni pogodbeni interes - izguba dohodka - dolžnost materialnoprocesnega vodstva - dokazno breme - neutemeljena zavrnitev ... Res je sicer, da se je sodišče druge stopnje v prvem sojenju v razveljavitvenem sklepu opredelilo do materialno pravnih izhodišč sodišča prve stopnje, ki jih je že takrat štelo za pravilne, vendar pa ...
28 VSM Sklep I Ip 762/2025 10.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO VSM00089852 ZDavP-2 člen 126a, 126a/1. OZ člen 335, 335/1. ZIZ člen 17, 17/2, 17/2-3, 56, 56/1, 56/2, 59, 59/1. ZPP člen 8, 339, 339/2, 339/2-14. ugovor po izteku roka - seznam izvršilnih naslovov kot izvršilni naslov - zastaranje - zavrnitev predlaganih dokazov - materialnopravno vprašanje - izvedenec finančne stroke - razlogi sodne odločbe - ... Nepremičninsko izvršbo namreč opravlja sodišče, medtem ko izvršbo na ostale predmete opravlja davčni organ po določbah ZDavP-2, postopka pa lahko tečeta vzporedno. Ker za davčne obveznosti, ki se izte...
29 VSL Sodba II Cp 1893/2024 10.12.2025 KMETIJSKA ZEMLJIŠČA - POGODBENO PRAVO - STVARNO PRAVO VSL00089642 ZKZ člen 2, 2/2, 4, 17, 22, 22/3, 23, 25a. SPZ člen 63, 66. OZ člen 507. ZPP člen 214, 214/2. razveljavitev prodajne pogodbe - prodaja kmetijskih zemljišč - paketna prodaja - veljavna sklenitev prodajne pogodbe za kmetijsko zemljišče - kmetijsko ali stavbno zemljišče - pojem kmetijskega zemlji... Dejstvo, da je določeno zemljišče s prostorskim načrtom uvrščeno med kmetijsko zemljišče, prevlada nad pogojem, da je zemljišče tudi dejansko primerno za kmetijsko pridelavo.
30 VSL Sodba II Cp 2050/2024 9.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00090012 OZ člen 131, 131/1, 179, 943. ZPP člen 2. odmera denarne odškodnine za nepremoženjsko škodo - obseg poškodb - vzročna zveza med poškodbo in obsegom škode - postkomocijski sindrom - glavobol - predhodne zdravstvene težave - denarno zadoščenje ... Sodišče prve stopnje je implicitno kot neutemeljene zavrnilo navedbe tožene stranke o vplivu tožničinega predobstoječega zdravstvenega stanja na obseg poškodb ter trajanje in intenzivnost upoštevanih ...
31 VSM Sodba I Cp 564/2025 9.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSM00089837 ZPP člen 245. OZ člen 179. denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo - izvedensko mnenje kot dokaz - intenziteta in trajanje strahu - strah za življenje - začasno zmanjšanje življenjske aktivnosti Toženka v pritožbi izhaja iz napačnega izhodišča, da bi se sodišče prve stopnje moralo (v celoti in nekritično) opreti na izvedensko mnenje in mu brezpogojno slediti. Subsumpcija konkretnega dejanskeg...
32 VSL Sklep IV Cp 1542/2025 8.12.2025 DRUŽINSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO VSL00089562 DZ člen 189, 190, 196, 197. OZ člen 197. ZNP-1 člen 19, 19/2. ZPP člen 328. nova odmera preživnine - sprememba preživnine, določene s sodno poravnavo - bistveno spremenjene okoliščine - sprememba potreb upravičenca ali zmožnosti zavezanca - nastop polnoletnosti - aktivna legi... Spremembo preživnine lahko pogojuje le bistvena sprememba okoliščin, na podlagi katerih je bila določena.<br/><br/>Po splošnem pravilu se preživnina za mladoletnega otroka običajno nakazuje na bančni ...
33 VSM Sodba I Cp 209/2025 4.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSM00090287 OZ člen 35, 87, 87/1, 92. ZJF člen 88f. ZSPDSLS-1 člen 29, 29/5, 50. ZPP člen 181. SPZ člen 23. ničnost najemne pogodbe - ničnost prodajne pogodbe - javna dražba - javna dražba nepremičnin - pravni interes - pravni interes za ugotovitveno tožbo - kršitev razpisnih pogojev - javna korist Tožnik je sodno varstvo uveljavljal z ugotovitveno tožbo, zanjo pa 181. člen ZPP kot predpostavko določa "pravno korist" oziroma pravni interes. Gre za procesno predpostavko, s katero se omejuje upora...
34 VSM Sodba I Cp 478/2025 4.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSM00089838 SPZ člen 92, 92/1, 92/2, 93. OZ člen 82, 82/1. reivindikacijska tožba - dobroverna posest - predhodno vprašanje - varstvo lastninske pravice Za reivindikacijsko tožbo, ki se obravnava v predmetni zadevi pa je bistveno, da je toženka postala lastnica sporne nepremičnine na podlagi kupoprodajne pogodbe s Skladom, raba ali najem (zakup) konkr...
35 VSM Sodba I Cp 656/2025 4.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSM00090369 ZPP člen 3, 3/3, 7, 7/1, 180, 180/1, 318, 318/1, 318/1-3, 318/1-4, 318/2, 318/2-3, 337. SPZ člen 92, 92/1, 92/2. OZ člen 198. zamudna sodba - sklepčnost tožbe - najemna pogodba za poslovni prostor - izpraznitev nepremičnin - nedopustna pritožbena novota - afirmativna litiskontestacija - uporabnina Institut zamudne sodbe je izraz afirmativne litiscontestacije, na podlagi katere se vzpostavlja absolutna domneva, da tožena stranka priznava trditve tožeče stranke, na katere opira zahtevek.
36 VSL Sklep I Ip 1119/2025 3.12.2025 IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00090091 ZIZ člen 44, 44/3, 53, 55, 55/1, 55/1-11. OZ člen 356, 356/1, 366, 366/1. pravnomočen sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine - izvršilni naslov - izvršba na podlagi izvršilnega naslova - zastaranje judikatne terjatve - pretrganje zastaralnega roka - umik izvršilneg... Uveljavljanje terjatve pred sodiščem ali drugim pristojnim organom pa ne pretrga teka zastaranja, če upnik kasneje odstopi od takega dejanja. Vendar to velja le, če se je upnik želel odreči pravnemu v...
37 VSL Sodba I Cp 1829/2024 1.12.2025 POGODBENO PRAVO VSL00089695 OZ člen 82, 82/1, 82/2, 427, 427/2, 427/5, 434, 434/1, 434/3. pogodba o prodaji in odstopu poslovnega deleža - pogodba o prevzemu dolga - pogodba o prevzemu izpolnitve - obvestilo upniku - privolitev upnika k pogodbi o prevzemu dolga - pogodbena stranka - zakoni... Ker je toženec ob sklenitvi pogodbe ob zavedanju, s soglasjem in z namenom vseh udeleženih nastopal kot prodajalec poslovnega deleža tožeče stranke in hkrati kot zakoniti zastopnik tožeče stranke kot ...
38 VSL Sodba I Cp 2018/2024 26.11.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00089542 OZ člen 574. posojilno razmerje - izročitev denarja - dokazilo o izročitvi denarja - višina posojila - prepričljiva dokazna ocena - dokazna ocena izpovedbe strank in priče - presoja verodostojnosti - povračilo str... Tožnik je bil pozvan, da predloži (le) prevod prometnega dovoljenja. Ker prevodov ni naročilo sodišče, ni mogoča odmera v skladu s Pravilnikom o sodnih tolmačih.
39 VSL Sklep I Cpg 59/2025 25.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VSL00089882 OZ člen 165, 174, 335, 335/1, 335/2, 336, 336/1, 352, 352/1, 352/2. ZZVZZ člen 12, 12/3, 87. ZPP člen 311, 311/1, 337, 337/1, 355, 355/1. URS člen 23, 25. uveljavljanje pravic iz zdravstvenega zavarovanja - obvezno zavarovanje - odškodninska terjatev - povrnitev škode - kdaj zapade odškodninska obveznost - zapadlost dajatve do konca glavne obravnave - b... Posebnost bodoče škode je, da jo je v določenih oblikah mogoče uspešno sodno uveljavljati že pred njenim (gotovim) nastankom. To med drugim velja tudi za premoženjsko škodo zaradi telesne poškodbe (17...
40 VSL Sodba in sklep I Cp 1486/2024 24.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DEDNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00089919 DZ člen 4, 4/1. ZD člen 28, 34, 34/1, 35, 60, 60/1, 60/3. OZ člen 533, 533/1, 557, 557/1. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8. oporočno razpolaganje - oporočna sposobnost - prikrajšanje nujnega deleža - izvenzakonska skupnost (zunajzakonska skupnost) - dalj časa trajajoča življenjska skupnost moškega in ženske - kriteriji za ... Kdaj je neko življenjsko skupnost mogoče opredeliti kot dalj časa trajajočo, je odvisno od okoliščin primera. V konkretnem primeru pritožbeno sodišče glede na dolgoletno predhodno zvezo, ki sta jo tož...