Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
201 VSRS Sklep II DoR 342/2023 22.11.2023 ODŠKODNINSKO PRAVO VS00072512 OZ člen 131. ZPP člen 367a, 367a/1, 367c, 367c/3. predlog za dopustitev revizije - vzročna zveza - adekvatna vzročnost - dopuščena revizija - denarna odškodnina za duševne bolečine Revizija se dopusti glede vprašanja, ali so duševne bolečine tožnika v pravno relevantni vzročni zvezi z ravnanjem toženke.
202 VSRS Sklep II Ips 72/2023 22.11.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VS00072983 ZPP člen 380, 380/2. OZ-UPB1 člen 86, 86/1. ZVPot člen 22, 23. ZPotK člen 21. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 4. neposredna revizija - varstvo potrošnikov - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - posojilo v tuji valuti - dolgoročni kredit v CHF - valutno tveganje - ničnost pogodbe - nejasni pogodbeni pogoji ... Od izdaje izpodbijanih sodb je minilo že nekaj let, v vmesnem času pa je Vrhovno sodišče zaradi razvoja prava EU nadgradilo svojo sodno prakso na področju kreditov v švicarskih frankih. Iz razlogov so...
203 VSRS Sodba II Ips 51/2023 22.11.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VS00072982 OZ-UPB1 člen 193, 347/1. ZPP člen 380, 380/1. zastaranje - zakonske zamudne obresti - zastaranje stranskih terjatev - dopuščena revizija - ugovor zastaranja obresti Zamudne obresti so stranska občasna terjatev. Za terjatve na podlagi neupravičene pridobitve začetek teka obresti določa 193. člen OZ. Vendar pa določilo 193. člena OZ določa le začetek teka zamudnih ...
204 VSRS Sklep II Ips 55/2023 22.11.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO VS00072944 OZ člen 190, 190/1, 198. SPZ člen 72, 72/1. zahtevek za plačilo uporabnine - neupravičena obogatitev - uporaba tuje stvari v svojo korist - prikrajšanje - skupna lastnina - trditveno in dokazno breme - verzijski zahtevek - zmotna uporaba materi... Za utemeljenost verzijskega zahtevka za plačilo uporabnine, ki ga ima solastnik zoper drugega solastnika, je pomembno pravno vrednotno izhodišče, ki ga je Vrhovno sodišče izčrpno pojasnilo v sodbi II ...
205 VSRS Sodba II Ips 44/2023 16.11.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - USTAVNO PRAVO VS00071537 URS člen 26. OZ člen 168, 168/3, 169. odškodninska odgovornost države - odgovornost države za delo državnega organa - prenehanje pogodbe o zaposlitvi - protipravnost ravnanja - nezakonita razrešitev - vzročna zveza - pretrganje vzročne zv... Določilo 26. člena Ustave prepoveduje izvrševanje oblasti na protipraven način, pri čemer ni relevantno katera veja oblasti je s svojim protipravnim ravnanjem povzročila škodo. Ne glede na to, da (mor...
206 VSRS Sklep II DoR 509/2022 16.11.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VS00072524 ZPP člen 367a, 367a/1 367c, 367c/2. ZKP člen 542, 542/3. OZ člen 179, 179/1. predlog za dopustitev revizije - neutemeljen odvzem prostosti - povrnitev škode zaradi neutemeljenega odvzema prostosti - zavrnilna kazenska sodba - neutemeljen pripor - nedovoljeno ravnanje - priporn... Revizija se dopusti glede vprašanja, ali je sodišče druge stopnje pravilno uporabilo materialno pravo, ko je presodilo, da tožnik nima pravice do povrnitve škode v skladu z določbami 542. člena Zakona...
207 VSRS Sklep II DoR 346/2023 16.11.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO VS00072508 ZPP člen 341, 367a, 367a/1, 367c, 367c/2. OZ-UPB1 člen 186, 186/1. predlog za dopustitev revizije - zavarovalna pogodba - poškodba pri delu - prostovoljni gasilci - zavarovalni primer - uporaba materialnega prava - solidarna odgovornost - odškodninska odgovornost obč... Revizija se dopusti glede vprašanj:<br/><br/>-Ali bi nižji sodišči pri odločanju o zavarovalnem kritju morali upoštevati 6. točko 4. odstavka 13. člena Splošnih pogojev za zavarovanje splošne civilne ...
208 VSRS Sklep III Ips 24/2022 7.11.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO VS00071488 OZ člen 73, 73/1, 73/2, 75. pogodba o prenosu nepremičnine - zastopanje brez pooblastila - naknadna odobritev pogodbe s konkludentim dejanjem - oblika pooblastila - pomanjkanje obličnosti - konvalidacija pogodbe - nepopolno ugot... Vrhovno sodišče je skozi sodno prakso že večkrat zavzelo stališče, da je tudi v primeru sklenjene pogodbe o prodaji nepremičnine možna konvalidacija pogodbe, ki ni bila sklenjena v predpisani obliki. ...
209 VSRS Sodba in sklep III Ips 6/2022 7.11.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - STEČAJNO PRAVO - STVARNO PRAVO VS00071817 OZ člen 111, 111/2, 111/4, 190, 239, 239/2, 243, 243/1, 243/3. ZFPPIPP člen 261, 261/1. SPZ člen 132, 132/1. ZPP člen 374, 374/2, 374/3. ugotovitev obstoja prerekane terjatve - pomanjkanje pravnega interesa za revizijo - zavrženje revizije - pogodba o finančnem leasingu - razveza pogodbe (odstop od pogodbe) - razveza (razdrtje) pogodbe... Položaj se pri poslih kot je operacija sale and lease back oziroma kombinacija pravnih poslov s podobnim učinkom v bistvenem razlikuje od položajev, ki se zasnujejo pri običajni pogodbi o finančnem le...
210 VSRS Sklep VIII Ips 14/2023 24.10.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VS00071491 OZ člen 140, 140/1, 179, 179/1. ZDR-1 člen 8, 46, 47. ZNPPol člen 33, 48. ZDD-1 člen 32. trpinčenje na delovnem mestu - poligrafsko testiranje - privolitev oškodovanca - svobodna volja - odškodnina za nepremoženjsko škodo - osebnostne pravice - pravno priznana škoda Privolitev tožnic v poligrafsko testiranje je bila dana v okviru delovnega razmerja kot razmerja, ki ga opredeljuje tudi podrejen položaj delavca v razmerju do delodajalca. Upoštevajoč to značilnost d...
211 VSRS Sklep VIII DoR 99/2023-8 24.10.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VS00071178 ZPP člen 7, 367c, 367c/3. OZ člen 111, 190, 190/3. predlog za dopustitev revizije - dopuščena revizija - pogodba o štipendiranju - vračilo štipendije Revizija se dopusti glede vprašanj:<br/><br/>- ali je sodišče druge stopnje z zaključki o konkludentem odstopu toženke od pogodbe zmotno uporabilo materialno pravo in prekoračilo trditveno podlago;<br...
212 VSRS Sklep II DoR 257/2023 18.10.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - KAZENSKO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VS00071159 ZPP člen 367a, 367a/1, 367c, 367c/2. OZ člen 179. ZKP člen 538, 538/1, 540. predlog za dopustitev revizije - zahtevek za povrnitev premoženjske in nepremoženjske škode - neutemeljen odvzem prostosti - prestajanje zaporne kazni - bivalne razmere v zaporu - odprti oddelek - zap... Predlog za dopustitev revizije se zavrne.
213 VSRS Sklep II DoR 324/2023 18.10.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VS00071320 ZPP člen 367a, 367a/1, 367c, 367c/3. OZ člen 478. predlog za dopustitev revizije - jamčevanje prodajalca za stvarne napake stvari - jamčevalni zahtevek na znižanje kupnine - zamakanje - nakup poslovnega deleža - trditveno breme - presoja sklepčnosti ... Revizija se dopusti glede vprašanja, ali je ob upoštevanju okoliščin konkretnega primera presoja sodišča druge stopnje, da tožnica v okviru zahtevka za znižanje kupnine ni zadostila trditvenemu bremen...
214 VSRS Sodba in sklep II Ips 56/2023 18.10.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - USTAVNO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VS00071049 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 8. OZ člen 86, 88, 88/1. ZVPot člen 23, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-2, 24/1-3, 24/1-4. varstvo potrošnikov - posojilo v tuji valuti - dolgoročni kredit v CHF - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - valutno tveganje - ničnost pogodbe - nepošten pogodbeni pogoj - načelo vestnosti in ... Ugotovljeno je bilo, da je bilo obdobje petih let pred sklepanjem spornih kreditnih pogodb izrazito ugodno za evrsko valuto v razmerju do CHF, medtem ko je na drugi strani Banka Slovenije v svojem por...
215 VSRS Sklep II DoR 97/2023 18.10.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VS00071318 ZPP člen 367a, 367a/1, 367c, 367c/3. OZ člen 86, 88, 88/1. ZVPot člen 23, 24. predlog za dopustitev revizije - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - posojilo v tuji valuti - dolgoročni kredit v CHF - valutno tveganje - ničnost pogodbe - pojasnilna dolžnost banke - nepošten... Revizija se dopusti glede vprašanj:<br/><br/>1. Ali je pravilna odločitev sodišča druge stopnje, ko je kljub ugotovitvi, da tožena stranka ni celovito in korektno opravila svoje pojasnilne dolžnosti, ...
216 VSRS Sodba in sklep II Ips 49/2023 18.10.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - USTAVNO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VS00071692 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 3/1. ZVPot člen 23, 23/2, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-2, 24/1-3, 24/1-4. OZ člen 88, 88/1. varstvo potrošnikov - posojilo v tuji valuti - dolgoročni kredit v CHF - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - valutno tveganje - ničnost pogodbe - nepošten pogodbeni pogoj - alternativnost pogoj... Strokovnjaku, kot je banka, mora biti znano, da so gospodarske krize običajen del ekonomskega cikla in da povzročijo močnejša nihanja tečajev valut v dolgoročnem obdobju; od banke ni mogoče zahtevati,...
217 VSRS Sklep II DoR 312/2023 18.10.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VS00070887 ZPP člen 367a, 367a/1, 367c, 367c/2. OZ člen 131. ZPrCP člen 3, 3/1, 3/1-25, 3/1-30. predlog za dopustitev revizije - odškodninska odgovornost zaradi opustitve vzdrževanja - vzdrževanje ceste - krivdna odgovornost - protipravnost - pešec na rolerjih - udarna jama na cestišču - zavrnit... Predlog se zavrne.
218 VSRS Sodba II Ips 57/2023 16.10.2023 KAZENSKO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - PRAVO DRUŽB - USTAVNO PRAVO VS00071693 URS člen 30. OZ člen 132, 168, 168/3. ZKP člen 538, 538/1, 542, 542/1. povrnitev premoženjske škode - odškodnina zaradi neupravičenega odvzema prostosti - denarna odškodnina za premoženjsko škodo - povrnitev izgubljenega dobička - čisti dobiček družbe - aktivna legitimac... Ustava v 30. členu določa, da ima, kdor je bil po krivem obsojen za kaznivo dejanje ali mu je bila prostost neutemeljeno odvzeta, pravico do rehabilitacije, do povrnitve škode, in druge pravice po zak...
219 VSRS Sklep III Ips 19/2022 10.10.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO - USTAVNO PRAVO VS00070473 OZ člen 360. ZZUSUDJZ člen 3, 3/1. URS člen 14, 23. vračilo štipendije - zastaranje terjatve - zadržanje zastaranja - nepremagljive ovire - COVID-19 - tek rokov v času veljavnosti posebnih ukrepov zaradi epidemije SARS-Cov-2 (COVID-19) - prvi val - pro... V času od 12. 3. 202o do 31. 5. 2020 so bili izpolnjeni pogoji za uporabo 360. člena OZ. Razglašena epidemija in na njeni podlagi izvedeni ukrepi so trajali tako kratek čas, da pravna varnost in varst...
220 VSRS Sklep VIII DoR 132/2023-8 10.10.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VS00071176 ZPP člen 7, 212, 339, 339/1, 339/2, 347, 358. OZ člen 82. predlog za dopustitev revizije - dopuščena revizija - odškodninska odgovornost delavca - sporazum o prenehanju pogodbe o zaposlitvi - odpoved terjatvi - vezanost na trditveno podlago - sprememba dejan... Revizija se dopusti glede vprašanj:<br/><br/>- ali je sodišče druge stopnje storilo bistveno kršitev določb pravdnega postopka po 8. oz. 10. točki drugega odstavka 339. člena ZPP ter po prvem odstavku...