Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
301 VDSS Sodba Pdp 367/2023 19.12.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00073626 ZDR-1 člen 44. ZSPJS člen 22e. ZPP člen 155. plačilo za dejansko delo - odločitev o stroških postopka - potrebni stroški postopka Ker je sodišče prve stopnje ugotovilo, da je tožnik dejansko opravljal naloge višje vrednotenega delovnega mesta, mu je na podlagi določbe 44. člena ZDR-1, ki določa, da mora delodajalec delavcu zagot...
302 VDSS Sklep Pdp 368/2023 19.12.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00073440 ZDR-1 člen 155. ZObr člen 97f, 97f/2. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14. dnevni počitek - vojak - misija - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - razveljavitev prvostopenjske sodbe Pritožba pravilno opozarja, da se sodbe ne da preizkusiti, saj sodišče prve stopnje ni pojasnilo, kako je ugotovilo, da je tožnik opravil prav 395 ur dela, niti iz sodbe ne izhaja, katere delovne nalo...
303 VDSS Sodba Pdp 361/2023 19.12.2023 DELOVNO PRAVO VDS00073544 ZDR-1 člen 29, 29/1, 129, 129/1, 161, 161/1, 161/2, 164. Kolektivna pogodba dejavnosti gostinstva in turizma Slovenije (2018) člen 65. OZ člen 299, 299/1, 378, 378/1. dodatek za delovno dobo - nadomestilo za neizkoriščen letni dopust Iz prve pogodbe o zaposlitvi izhaja, da je toženka tožniku priznala le 2 dneva dopusta za leto 2019 in ni dokazala, da je tožnika seznanila, da ima tudi za leto 2020 pravico do sorazmernega dela dopus...
304 VDSS Sodba Pdp 467/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00073336 ZDR-1 člen 8. ZPP člen 243, 251, 252, 252/1, 255. OZ člen 179, 179/1. trpinčenje na delovnem mestu - mobing - dokaz z izvedencem - neobstoj vzročne zveze Pritožbeno sodišče se strinja z zaključkom sodišča prve stopnje o tem, da ni podana pravno relevantna vzročna zveza med postopanjem toženke in zdravstvenimi težavami tožnice. Po mnenju izvedenke zatrj...
305 VDSS Sodba X Pdp 398/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO VDS00073539 ZKolP člen 11. ZDR-1 člen 127, 127/1, 127/2. kolektivni delovni spor - uporaba za delavca ugodnejših določb - ugodnejši predpis - zavrnitev izvedbe dokaza - izvedenec Kadar delodajalca istočasno zavezuje več kolektivnih pogodb iste vrste na isti ravni, se skladno z 11. členom ZKolP uporabljajo določbe, ki so za delavce ugodnejše. Da se lahko opravi primerjava, kate...
306 VDSS Sodba Pdp 337/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00073423 ZKP člen 153, 153/2, 154, 154/1. KZ-1 člen 20, 20/2, 257, 257/3, 257/5, 263. ZDR-1 člen 37, 84, 84/2, 109, 110, 110/1, 110/1-2. ZNPPol člen 4. ZPP člen 8, 212, 213, 213/2, 287, 287/2. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - kršitev delovnih obveznosti z znaki kaznivega dejanja - nezakonito posredovanje - celovita dokazna ocena - prisluhi - neizvedba predlaganih dokazov -... Sodišče prve stopnje je pravilno, ob upoštevanju prisluhov in izpovedi prič ter poročila o notranje varnostnem postopku zaključilo, da se je tožnik kot glavni trener ženskega nogometnega kluba dogovor...
307 VDSS Sodba Pdp 353/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00073411 ZDR-1 člen 200, 200/3. OZ člen 190, 190/1, 190/2. plača - ugotovitev obstoja delovnega razmerja - neodplačnost - poslovodna funkcija - neupravičena obogatitev Sodišče prve stopnje je zahtevek na plačilo plač pravilno zavrnilo, ker tožnik ni vložil tožbe na ugotovitev obstoja delovnega razmerja v roku 30 dni od prenehanja opravljanja dela (tretji odstavek 20...
308 VDSS Sodba in sklep Pdp 376/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO VDS00073579 ZDR-1 člen 31, 31/1, 31/1-5, 54, 54/1, 54/1-11, 56, 118. transformacija pogodbe o zaposlitvi za določen čas v pogodbo o zaposlitvi za nedoločen čas - projektno delo - vrnitev delavca na delo - predlog za sodno razvezo - delna sprememba izpodbijane sodbe Sodišče prve stopnje je zavzelo pravilno stališče, da omejen čas financiranja oziroma način financiranja določene dejavnosti (prek projektov) ne zadostuje za to, da je določeno delo organizirano kot p...
309 VDSS Sodba in sklep Pdp 390/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00073558 ZDR-1 člen 16, 16/2, 16/3, 44, 129. OZ člen 86, 1053, 1053/1. ZPP člen 3, 3/3. Kolektivna pogodba za obrt in podjetništvo (2013) člen 76a. denarne terjatve iz delovnega razmerja - odpoved pravicam iz delovnega razmerja - veljavnost sporazuma - verodostojnost podpisa - dokazovanje z izvedencem grafologom - dodatek za delovno dobo - dnevni... Ker se je tožnik s sporazumom veljavno odpovedal vsem do datuma podpisa zapadlim denarnim terjatvam do tožene stranke, je sodišče prve stopnje utemeljeno tožbeni zahtevek zavrnilo, saj je pravilno šte...
310 VDSS Sodba Pdp 323/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO VDS00073302 ZDR-1 člen 6, 89, 89/1, 89/1-1. ZPP člen 8, 213, 213/2, 214, 214/1, 214/2, 287, 287/2. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - organizacijski razlog Neutemeljeno je pritožbeno navajanje, da bi tožena stranka delovno mesto ukinila že ob podaji redne odpovedi, če bi potreba po tožničinem delu resnično prenehala. Za zakonitost redne odpovedi iz poslo...
311 VDSS Sodba Pdp 362/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00073556 ZDR-1 člen 32, 74, 126, 179, 179/2, 202. KZ-1 člen 196. OZ člen 82, 353, 353/1. ZDSS-1 člen 21. ZPP člen 13, 13/1. ZKP člen 3. URS člen 22, 23, 27, 50, 66. Konvencija o varstvu človekovih pravic in te... dodatek za stalnost - razlika v odpravnini - vodilni delavec - daljši zastaralni rok - reparacija - obstoj kaznivega dejanja kot predhodno vprašanje - zadržanje zastaranja - skupen namen pogodbenikov ... Reparacija je posebna vrsta odškodnine za škodo, ki naj bi v tem primeru tožniku nastala zaradi kršenja pravic iz delovnega razmerja (neizplačevanja dodatka, določenega v podjetniški kolektivni pogodb...
312 VDSS Sodba Pdp 406/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00073282 OZ člen 45, 46, 49. ZDR-1 člen 17, 17/2, 54, 81. sporazum o prenehanju delovnega razmerja - ničnost sporazuma - razveljavitev sporazuma - ničnost pogodbe o zaposlitvi - prevara - grožnja - dokazna ocena izvedenskega mnenja - sposobnost razsojanja ZDR-1 na opustitev delodajalčeve dolžnosti iz drugega odstavka 17. člena ZDR-1 ne veže nobene sankcije. Zato niti sporazum niti pogodba, z opustitvijo ravnanja po drugem odstavku 17. člena ZDR-1, nist...
313 VDSS Sodba Pdp 407/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00073230 ZDR-1 člen 177, 177/1. odškodninska odgovornost delavca - neizvedba predlaganih dokazov - voznik tovornega vozila - protipravnost ravnanja Po presoji sodišča prve stopnje tožnica ni uspela dokazati, da je toženec ravnal na neustrezen način pri raztovarjanju tovora, kot mu je očitala, s čimer pritožbeno sodišče soglaša.
314 VDSS Sodba Pdp 363/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00073116 OZ člen 82, 353, 353/1, 359, 359-2, 360. ZDR-1 člen 32, 74, 126, 179, 179/2, 202. URS člen 23, 27. ZDSS-1 člen 21. ZPP člen 13, 13/1. ZKP člen 3. Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih sv... dodatek za stalnost - razlika v odpravnini - vodilni delavec - daljši zastaralni rok - reparacija - oblika odškodnine - obstoj kaznivega dejanja kot predhodno vprašanje - dodatki k plači - skupen name... Stališče, da daljšega zastaralnega režima iz prvega odstavka 353. člena OZ ni mogoče uporabiti, ker velja le za odškodninske zahtevke, ne pa za reparacijski tožbeni zahtevek, ki je predmet tega spora,...
315 VDSS Sodba Pdp 497/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI VDS00073622 ZDSS-1 člen 34. ZDR-1 člen 56, 118, 118/1, 118/2. transformacija pogodbe o zaposlitvi za določen čas v pogodbo o zaposlitvi za nedoločen čas - delo po poteku pogodbe o zaposlitvi - učitelj - sodna razveza pogodbe o zaposlitvi Tožnik ni bil dolžan toženke posebej opozarjati, da se mu je pogodba o zaposlitvi, sklenjena za nedoločen čas, iztekla. Toženka bi ga lahko opomnila na iztek časa po pogodbi o zaposlitvi zadnji dan, k...
316 VDSS Sklep Pdp 579/2023 14.12.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00073494 ZDR-1 člen 200, 200/4. ZObr člen 100a. ZSPJS člen 22e. zavrženje tožbe - razlika v plači - plačilo za povečan obseg dela - razveljavitev prvostopenjskega sklepa o zavrženju tožbe - čisti denarni zahtevek Pri tožbenem zahtevku gre za čisti denarni zahtevek delavca, ki zatrjuje, da mu delodajalec ni plačal celotne pripadajoče plače. Tožnik je navsezadnje tako tudi postavil svoj tožbeni zahtevek, saj ne ...
317 VDSS Sodba in sklep Pdp 436/2023 7.12.2023 DELOVNO PRAVO VDS00073413 ZPP člen 339, 339/2, 339/2-12. ZDR-1 člen 85, 85/2, 109, 109/1, 110, 110/1, 110/1-2. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - res iudicata - neupravičen izostanek z dela - pravica do zagovora - utemeljenost odpovednega r... Sodišče prve stopnje je v prvem sojenju zavrnilo tožbeni zahtevek, da je toženka za čas po 19. 1. 2022 dolžna tožniku priznati delovno razmerje s pripadajočimi pravicami in mu plačati denarno povračil...
318 VDSS Sodba Pdp 332/2023 5.12.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00073140 ZDR-1 člen 156. ZObr člen 97f. ZPP člen 8, 214, 214/1, 214/2. odškodnina za neizkoriščene dni tedenskega počitka - vojak - misija - dokazna ocena Sodišče prve stopnje jasno zapisalo, kaj je tožnik ob nedeljah (in ostale dni) delal, pri čemer je na podlagi izpovedi prič in listinskih dokazov tudi konkretizirano navedlo, katere od teh nalog je to...
319 VDSS Sodba Pdp 464/2023 5.12.2023 DELOVNO PRAVO VDS00073224 ZDR-1 člen 109, 109/1, 110, 110/1, 110/1-2, 110/1-8. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja (1994) člen 233, 233/2. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - kršitev navodil zdravnika - odpotovanje iz kraja bivanja - pravilnost dokazne ocene - možnost nadaljevanja delovnega razmerja do izteka odpovednega r... Glede na to, da je bila tožnica na bolniškem staležu, pisnih navodil ni imela, dokler ni bila izdana odločba ZZZS, je sodišče prve stopnje pravilno ugotovilo, da je bila hudo malomarna, ker se pred od...
320 VDSS Sklep Pdp 396/2023 5.12.2023 DELOVNO PRAVO VDS00073422 ZDR-1 člen 108, 126, 126/2, 129, 222. dodatek za delovno dobo - višina dodatka - prehodna določba - razlaga zakonske določbe - preuranjena odločitev - razveljavitev prvostopenjske sodbe Določilo 222. člena ZDR-1 je bila prehodna določba in je kot taka zagotavljala ohranitev pravice do dodatka za delovno dobo v navedeni višini zaposlenim delavcem, ki so bili upravičeni do takega dodat...