| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 901 | VSL Sodba in sklep II Cp 1368/2024 | 28.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00090961 | OZ člen 243, 243/1. ZPP člen 8, 286, 286/3, 339, 339/2, 339/2-14. | najemna pogodba - sodna odpoved najemne pogodbe - predčasna odpoved najemne pogodbe, sklenjene za določen čas - venire contra factum proprium - zahteva za zmanjšanje odškodnine - razumni ukrepi za zma... | <p>Ob najemodajalčevi obveznosti z aktivnim pristopom zmanjševati škodo zaradi toženkinega neupravičenega odstopa od pogodbe se kot prestroga izkaže zavrnitev povračila izgubljenih najemnin zaradi zas... |
| 902 | VSL Sodba I Cp 1931/2024 | 28.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - STANOVANJSKO PRAVO | VSL00090343 | SZ-1 člen 98. ZPP člen 8, 212. | nasprotna tožba - objektivna sprememba tožbe - vlaganje v nepremičnino tretjega - povrnitev lastnih vlaganj najemnika - povrnitev vlaganj najemnika v nepremičnino - uporabnina za stanovanje - odgovorn... | Če obe stranki zatrjujeta, da sta v celoti plačali določen znesek, ni v nasprotju s pravilom o trditvenem in dokaznem bremenu (212. člen ZPP) niti s pravili dokazne ocene (8. člen ZPP), če sodišče ugo... |
| 903 | VSL Sklep II Cp 330/2025 | 28.1.2026 | POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - IZVRŠILNO PRAVO | VSL00090955 | URS člen 3a. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7, 7/1. ZIZ člen 272, 272/2, 272/2-1, 272/2-2, 272/2-3. ZPP člen 180, 180/3, 339... | ničnost pogodbe - pravo EU - uporaba prava EU - razlaga prava EU - kreditna pogodba v CHF - dolgoročni kredit v CHF - valutna klavzula v CHF - pojasnilna dolžnost banke - ničnost kreditne pogodbe - ne... | <p>Sodbo C-287/22 je možno in potrebno uporabiti v vseh primerih, ko potrošnik uveljavlja ničnost potrošniške kreditne pogodbe z valutno klavzulo in v okviru takega postopka zahteva zavarovanje z zača... |
| 904 | VDSS Sklep Pdp 19/2026 | 28.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VDS00091662 | ZPP člen 116, 116/1, 120, 120/2, 140, 142, 142/4, 145, 145/1. URS člen 22. | vrnitev v prejšnje stanje - opravičljiv razlog - vročitev sodbe - sprememba naslova stranke med postopkom - obvestitev sodišča - pravilnost vročitve - fikcija vročitve - očitno neupravičen razlog | Če stranka ali njen zakoniti zastopnik do vročitve odločbe druge stopnje, s katero se konča postopek, spremeni svoj naslov, mora to takoj sporočiti sodišču (prvi odstavek 145. člena ZPP). Sprememba st... |
| 905 | VDSS Sodba Pdp 450/2025 | 28.1.2026 | DELOVNO PRAVO | VDS00092031 | ZPP člen 7, 165, 165/1, 212. ZDSS-1 člen 34, 41, 41/5. ZDR-1 člen 110, 110/1, 110/1-4, 118, 118/2. URS člen 14. | bolniški stalež - sodna razveza pogodbe o zaposlitvi - denarno povračilo - neupravičena odsotnost z dela - izostanek z dela - izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - prepozna dopolnitev pri... | <p>Tožnik je utemeljeno verjel, da je tudi od 11. 2. 2025 na dopustu, njegov status (glede bolniškega staleža in poklicne rehabilitacije) takrat še ni bil dokončno urejen, kar pomeni, da je neutemelje... |
| 906 | VDSS Sklep Pdp 36/2026 | 28.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VDS00091661 | ZPP člen 155, 365, 365-3. | stroški postopka - cenik - plačilo računa - fotokopije | Toženka ni predložila računa za (foto)kopije, predložni stroškovnik glede materialnih stroškov za posredovanje informacij javnega značaja iz Kataloga informacij javnega značaja za Sodni svet Republ... |
| 907 | VDSS Sodba Pdp 411/2025 | 28.1.2026 | JAVNI USLUŽBENCI - DELOVNO PRAVO | VDS00092228 | KPJS člen 39, 39/1, 39/1-11, 39/2, 39/2-11. ZDSS-1 člen 38. ZPP člen 154, 158, 360, 360/1. | neizvedba predlaganih dokazov - dodatek za nevarnost in posebne obremenitve - izplačilo dodatka - dodatek za delo v rizičnih razmerah - nevarni delovni pogoji - stroški postopka - epidemija - COVID-19 | <p>Upravičenost dodatka je vezana na naravo in način opravljanja dela na posameznem delovnem mestu pri posameznem delodajalcu, da pri predstavah, glede katerih tožnik vtožuje dodatek, pogoji niso bili... |
| 908 | VDSS Sodba Pdp 449/2025 | 28.1.2026 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00092698 | OZ člen 179, 182. ZPP člen 360, 360/1. | plačilo odškodnine - višina nepremoženjske škode - degenerativne spremembe - hernia disci - odgovornost delodajalca za škodo - poškodba na delu - izvedenec medicinske stroke - pravična denarna odškodn... | <p>Druge tožničine zdravstvene težave in sicer bolečine v predelu desnega kolka, ledvenem delu hrbtenice (križ), ki trajajo še vedno, so se pojavile v septembru 2020. Vzrok za bolečine v predelu desne... |
| 909 | VSL Sodba II Cpg 556/2025 | 28.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ENERGETIKA - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00090387 | ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8, 451, 452, 458, 458/1. OZ člen 70, 70/1. SPZ člen 118, 118/4, 118/4-2, 118/4-5. EZ-1 člen 530, 530/1. Sistemska obratovalna navodila za distribucijski sistem toplote za ge... | gospodarski spor majhne vrednosti - dobava toplotne energije - pogodba o dobavi toplote - skupno odjemno mesto - upravnik - pooblastila upravnika - zastopanje etažnih lastnikov - obstoj pogodbenega ra... | Pritožnica ne more uspeti z očitkom o neveljavni sklenitvi Pogodbe o dobavi toplote, ker ne trdi, da je upravnik z njeno sklenitvijo ravnal v nasprotju s kakšno pogodbeno omejitvijo njegovih pooblasti... |
| 910 | VDSS Sklep Pdp 52/2026 | 28.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VDS00091082 | ZPP člen 154, 154/2, 158, 158/1, 365, 365-3. | stroški postopka - izpolnitev tožbenega zahtevka - delna sodba na podlagi pripoznave - umik tožbe | Če do umika ne pride zaradi izpolnitve zahtevka ali ni izpolnjen pogoj "takojšnje" izpolnitve, se 158. člen ZPP uporabi v osnovni verziji, torej tožeča stranka stroške povrne nasprotni. Delna sodba na... |
| 911 | VDSS Sodba Pdp 382/2025 | 28.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VDS00091202 | ZPP člen 344, 337, 337/1. OZ člen 82, 82/1, 82/2, 94, 95. ZDR-1 člen 9, 9/2, 16, 16/3, 209, 209/1. | sodba presenečenja - zmota - dnevnica - napoteni delavec - razlaga določil pogodbe - izplačilo | <p>Smisel prepovedi sodbe presenečenja je v tem, da stranka ne pride v položaj, ko bi zaradi tega, ker je sodišče svojo odločitev oprlo na pravno podlago, na katero stranka ob zadostni skrbnosti ni mo... |
| 912 | VSL Sodba in sklep II Cp 260/2025 | 27.1.2026 | ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSL00090791 | Uredba o davčni obravnavi povračil stroškov in drugih dohodkov iz delovnega razmerja (2006) člen 5, 5/3. OZ člen 168, 168/2, 169, 179. ZPP člen 154, 154/2, 155, 155/1, 165, 216, 216/1, 339, 339/2, 339... | pogodba o avtomobilskem zavarovanju (ao plus) - povrnitev nepremoženjske in premoženjske škode - telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktiv... | <p>Ker zakon v tem primeru ne določa drugače, je sodišče prve stopnje tudi v tem delu materialno pravo pravilno uporabilo, ko je upoštevalo vrednost kilometrine na dan sojenja v višini 0,43 EUR/km, ko... |
| 913 | VSL Sklep II Cp 1907/2024 | 27.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - STVARNO PRAVO | VSL00090451 | SPZ člen 88, 89. ZPP člen 247. | nujna pot - predlog za določitev nujne poti - zavrnitev predloga - ustanovitev nujne poti - trasa nujne poti - načelo sorazmernosti - načelo najmanjše obremenitve služeče nepremičnine - predlog za izl... | Nujna pot je lahko ustanovljena le, če ne onemogoča ali znatno ne ovira uporabe tuje nepremičnine, v obravnavanem primeru pa ta pogoj ni izpolnjen. Nasprotna udeleženka bi bila ob dovolitvi nujne poti... |
| 914 | VSL Sklep II Cp 2134/2025 | 27.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - STVARNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV | VSL00092887 | ZPP člen 339, 339/1, 339/2, 339/2-14. ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2. SPZ člen 33, 34. | motenje posesti - motilno dejanje - sprememba obstoječega posestnega stanja - dokazno breme - nedokazane trditve - prevalitev dokaznega bremena - opredelitev do dokazov - pogoji za izdajo začasne odre... | <p>Stranka, ki uveljavlja varstvo pred motenjem posesti, mora dokazati, da je imela pred zatrjevanim motenjem posest sporne stvari, da je bila posest zares motena, da je bil toženec tisti, ki je v pos... |
| 915 | VSL Sklep I Cpg 82/2025 | 27.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSL00090487 | URS člen 23. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14, 354, 354/1, 354/2, 357. | bistvena kršitev določb pravdnega postopka - prekoračitev tožbenega zahtevka - zakonske zamudne obresti - sodba nima razlogov - nejasni razlogi - pomanjkljivosti sodbe, zaradi katerih se ne more preiz... | Presoja prekoračitve tožbenega zahtevka se praviloma opravi s primerjavo med tožbenim predlogom in izrekom sodbe, ne pa razlogi.<br/><br/>Prekoračitev tožbenega zahtevka je absolutna bistvena kršitev ... |
| 916 | VSM Sklep I Cp 843/2025 | 27.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSM00090679 | ZPP člen 44, 44/2, 154, 154/2, 182, 182/3. | stroški pravdnega postopka - primarni in podredni tožbeni zahtevek - delni uspeh v pravdi - povrnitev pravdnih stroškov - določitev vrednosti spornega predmeta - neveljavnost vknjižbe lastninske pravi... | Uspeh tožnice s podrejenim zahtevkom ob neuspehu s primarnim zahtevkom zahteva uporabo pravil za delni uspeh v pravdi. Po določbi drugega odstavka 154. člena ZPP lahko sodišče, če stranka deloma zmaga... |
| 917 | VSM Sodba I Cp 997/2025 | 27.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSM00090565 | OZ člen 14, 28. ZPP člen 375, 375/1, 481. | kreditna pogodba - odstop od pogodbe - učinkovanje odstopne izjave - vročitev izjave o odstopu - javni sklad - samostojni podjetnik - stvarna pristojnost | V primeru priporočenih pošiljk pa se šteje, da je bila pošiljka vročena z iztekom 15. dne od dneva oddaje pošiljke na pošto, če je pošiljka bila poslana na zadnji posredovani naslov. S takim dogovorom... |
| 918 | VSL Sklep Cst 13/2026 | 27.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - STEČAJNO PRAVO | VSL00090534 | URS člen 22. ZPP člen 82, 82/2, 82/2-4, 139, 139/6, 146, 146/2, 286b, 339, 339/2, 339/2-8, 350, 350/2. ZFPPIPP člen 121, 121/1, 123, 235, 235/1, 235/3, 236, 236/1. | postopek osebnega stečaja - postopek z upnikovim predlogom za začetek stečajnega postopka - stranke in njihovi zastopniki - začasni zastopnik - vročanje pisanj - bistvena kršitev določb pravdnega post... | Sodišče prve stopnje ni imelo podlage za postavitev začasnega zastopnika dolžniku, saj je bilo njegovo bivališče znano (4. točka drugega odstavka 82. člena ZPP). Ker je imel bivališče v tujini, bi mu ... |
| 919 | VSL Sklep I Cpg 573/2025 | 27.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSL00090411 | ZPP člen 137, 137/1, 142, 142/4, 142/8. | vročanje sodnih pisanj - fikcija vročitve - vročanje pisanj pooblaščencu - pravočasnost pritožbe - zavrženje pritožbe | V skladu s tem določilom je vročevalec pisanje pustil v hišnem predalčniku pooblaščenke tožencev 24. 10. 2025, torej naslednji dan po poteku roka za prevzem pisanja. Vendar pa to še ne pomeni, da je r... |
| 920 | VSL Sklep Cst 15/2026 | 27.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - STEČAJNO PRAVO | VSL00090340 | ZFPPIPP člen 399, 399/2, 399/2-1, 400, 400/2, 407, 407/2, 407/4, 407/5. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8. | postopek osebnega stečaja - predlog za odpust obveznosti - zavrnitev predloga za odpust obveznosti - ovira za odpust obveznosti - pravnomočna obsodba za kaznivo dejanje proti premoženju ali gospodarst... | Sodna praksa je enotna v stališču, da kaznivo dejanje neupravičene proizvodnje in prometa s prepovedanimi drogami po 186. členu KZ-1 po objektivnih znakih ustreza kaznivemu dejanju proti premoženju, z... |