Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
381 VSKP Sodba I Cp 347/2025 2.6.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VSKP00094030 ZPP člen 8, 154/3, 165, 350/2, 353, 358-5. ZVPot člen 23, 23/2, 24. OZ člen 88/1, 193, 346. ZPotK člen 7. kreditna pogodba - ničnost kreditne pogodbe - švicarski franki (CHF) - dolgoročni kredit v CHF - načelo vestnosti in poštenja - pojasnilna dolžnost - pojasnilna dolžnost banke - načelo lojalne razlage... <p>Sodišče prve stopnje je pravilno zaključilo, da tožnikoma niso bile predstavljene bistvene pasti in riziki tega posla, kot na primer konkretni izračuni, projekcije in grafi, kaj bi zanje pomenila s...
382 VDSS Sklep Psp 72/2026 2.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VDSS00095205 ZPP člen 158, 158/1, 365, 365/1, 365/1-3. povračilo stroškov postopka - zmotna uporaba materialnega prava - izpolnitev zahtevka med postopkom - umik tožbe - umik tožbe zaradi izpolnitve tožbenega zahtevka - I. kategorija invalidnosti <p>Toženec ni izpolnil tožbenega zahtevka. Z novo odločbo namreč nista bili odpravljeni izpodbijani odločbi toženca, ki sta bili predmet postopka pred sodiščem prve stopnje. Razen tega je bila tožnica...
383 VDSS Sklep Psp 103/2026 2.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VDSS00096070 ZPP člen 105, 108, 335, 335/1, 335/1-4, 336, 343, 343/1. nepopolna pritožba - lastnoročni podpis - obvezne sestavine pritožbe - zavrženje pritožbe - pravna zmota <p>Ob pregledu pritožbe je sodišče prve stopnje ugotovilo, da je bila le-ta sodišču posredovana v fotokopiji ter da nima izvirnega lastnoročnega podpisa. V prvem odstavku 335. člena ZPP je določeno, d...
384 VSMB Sklep I Ip 276/2026 2.6.2026 IZVRŠILNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSMB00097774 ZIZ člen 71, 71/2, 71/2-2. ZPP člen 154, 154/2, 154/3, 365, 365/1, 365/1-2, 365/1-3. odlog izvršbe na predlog dolžnika - izselitev dolžnika iz stanovanjske hiše - stroški odgovora na predlog za odlog - merilo uspeha - stroški pritožbenega postopka - dom dolžnika - odlog izvršbe iz pos... <p>Glede na okoliščine, na katerih je svoj predlog za odlog utemeljeval dolžnik (tj. priprava na maturo in opravljanje mature) in na katere se je sodišče prve stopnje utemeljeno oprlo v izpodbijanem s...
385 VSMB Sklep I Cp 1028/2025 2.6.2026 DRUŽINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSMB00094657 ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14. obseg in deleži na skupnem premoženju - kriterij obrazloženosti sodbe - navidezna obrazložitev - posebno in skupno premoženje - neobrazložen prosti preudarek <p>Čeprav določitev deležev ni zgolj gola računska operacija, bi morala obrazložitev ponuditi vsaj miselni tok, ki je z uporabo pravnih pravil in življenjsko-logičnega sklepanja sodišče prve stopnje v...
386 VSLJ Sodba I Cp 976/2025 2.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSLJ00093548 ZPP člen 339, 339/2, 458, 458/1. napačen pravni pouk - rok za odgovor na tožbo - spor majhne vrednosti - omejeni pritožbeni razlogi - sodba na podlagi pripoznave <p>V obravnavanem primeru gre za spor majhne vrednosti, v katerem so pritožbeni razlogi omejeni. Sodba, izdana v takem postopku, se sme izpodbijati le zaradi bistvene kršitve določb pravdnega postopka...
387 VSMB Sklep IV Cp 467/2026 2.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO VSMB00096585 ZPP člen 337. ZNP-1 člen 34. DZ člen 183, 183/1, 189, 190, 190/1. časovne meje pravnomočnosti - objektivno nova dejstva - nova dejstva ali dokazi - naknadno spremenjene okoliščine - določitev preživnine - preživnina mladoletnih otrok - preživninska zmožnost staršev <p>Pritožbeno sodišče ni upoštevalo pritožbenih navedb, ki se nanašajo na obdobje po končani glavni obravnavi pred sodiščem prve stopnje. Pritožbene navedbe, ki se nanašajo na okoliščine, ki so nastal...
388 VDSS Sklep Psp 115/2026 2.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VDSS00095815 ZDSS-1 člen 19. ZPP člen 249, 339, 339/2, 339/2-14, 350, 350/2, 354, 354/1, 365, 365/1, 365/1-3, 366. ZDoh-2 člen 38, 46. nagrada in stroški sodnega izvedenca - povračilo stroškov izvedenca - pisna izdelava izvedenskega mnenja - dohodek iz drugega pogodbenega razmerja - dohodek iz opravljanja dejavnosti - absolutna bistv... <p>Odločitve o priznanju nagrade za izdelavo pisnega izvedenskega mnenja ni mogoče preizkusiti, ker se sodišče prve stopnje v obrazložitvi sklepa ni opredelilo, v okviru katerega izmed navedenih statu...
389 VSLJ Sodba I Cpg 51/2026 2.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSLJ00093876 ZPP člen 227, 227/5. OZ člen 619, 626, 626/1, 633, 633/1, 634, 634/1, 637, 637/1, 639, 639/3. podjemna pogodba - obračun del - dokazila - predložitev dokazil - gradbeni dnevnik - napake izvršenega dela - ugovori naročnika - trditveno breme <p>Dejstvo, da izvajalec gradbenega dnevnika ne vodi, samo po sebi ne pomeni, da naročnik ni dolžan plačati dejansko opravljenega dela. Dolžnost plačila namreč obstaja, če je dokazano, da je bilo prev...
390 VSMB Sodba I Cp 299/2026 2.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSMB00095493 OZ člen 564. ZPP člen 8, 212, 340, 341, 353. pogodba o preužitku - tožba na razveljavitev pogodbe - zmotna uporaba materialnega prava - pravilna ugotovitev dejanskega stanja - celovita dokazna ocena - fiktivna pogodba - trditveno in dokazno brem... <p>Pogodba o preužitku, kot je opredeljena v 564. členu Obligacijskega zakonika, je po svoji pravni naravi tvegan (aleatoren) pravni posel, katerega bistvo ni nujno v takojšnjem in neprekinjenem izvaj...
391 VSLJ Sklep I Ip 349/2026 2.6.2026 IZVRŠILNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - ČLOVEKOVE PRAVICE VSLJ00093578 URS člen 22. ZPP člen 139, 139/2, 142, 142/4. ZIZ člen 9/2, 9/3, 15, 53, 61. izvršba na podlagi verodostojne listine - ugovor dolžnika zoper sklepu o izvršbi - rok za ugovor - vročitev sklepa o izvršbi dolžniku - fikcija osebne vročitve - dejansko bivališče - dvom v pravilnost... <p>Vročanje je ena od bistvenih sestavin ustavne človekove pravice do izjave v postopku, saj se lahko le stranka, ki sodno pisanje dejansko prejme, o njem pred sodiščem tudi izjavi in s tem vpliva na ...
392 VSLJ Sklep V Cp 866/2026 1.6.2026 DEDNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSLJ00093645 ZD člen 132, 163. ZPP člen 205, 205/1, 205/1-1, 206, 206/1, 206/1-1, 339, 339/2, 339/2-14. prekinitev zapuščinskega postopka - razlogi za prekinitev zapuščinskega postopka - manjkajoči razlogi - reševanje predhodnega vprašanja - krog dedičev - sodna praksa - načelo ekonomičnosti, smotrnosti... <p>Sodišče ni obrazložilo, zakaj se je odločilo, da predhodnega vprašanja ne more rešiti sámo. V izpodbijanem sklepu manjkajo bistveni razlogi, ki pritožbenemu sodišču onemogočajo preizkus njegove pra...
393 VSLJ Sklep III Cp 991/2026 1.6.2026 DRUŽINSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO VSLJ00093769 ZPND člen 3, 19. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14. URS člen 22. Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 6. ukrepi po ZPND - zavrnitev predloga - nižji dokazni standard - nasilje v družini - poseg v osebnostne pravice posameznika - načelo sorazmernosti <p>Ravnanja, ki jih predlagateljica očita nasprotnemu udeležencu ne dosegajo pravnega standarda fizičnega in psihičnega nasilja. V skladu z načelom sorazmernosti mora biti podana takšna raven nasilja,...
394 VSLJ Sodba in sklep I Cp 890/2025 1.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - STVARNO PRAVO VSLJ00093551 ZPP člen 190, 190/1. SPZ člen 1. izstavitev zemljiškoknjižnega dovolila - izvršljiv notarski sporazum - izbrisna tožba - ločitev procesne legitimacije od stvarne - stranski intervenient - objektivna sprememba tožbe - pravdni stroški ... <p>Ob vložitvi tožbe je bil tožnik kot zemljiškoknjižni lastnik obremenjene nepremičnine aktivno legitimiran. Naknadna odsvojitev nepremičnine med pravdo pa skladno s prvim odstavkom 190. člena ZPP ne...
395 VSLJ Sklep Cst 138/2026 28.5.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - STEČAJNO PRAVO VSLJ00093449 ZPP člen 105a, 105a/3. načelo sorazmernosti - enako varstvo pravic - plačilo sodne takse - procesna predpostavka <p>Pri prekluzivnem roku nastopijo pravne posledice zamude (v konkretnem primeru domneva umika pritožbe) takoj po poteku roka, zato poznejšega plačila sodne takse ni mogoče upoštevati, četudi je bila ...
396 VSLJ Sklep I Cp 2170/2025 27.5.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSLJ00093553 ZPP člen 136, 142, 142/4, 165, 165/3, 318, 318/1, 339, 339/2, 339/2-7, 354, 354/1. vročanje tožbe - zamudna sodba - fikcija vročitve - naslov dejanskega prebivališča stranke - obvestilo o prispelem pisanju - dvom v pravilnost vročitve - nepravilna vročitev tožbe v odgovor - prestaja... <p>Temeljna predpostavka za uporabo pravila o fikciji vročitve je, da se vročanje opravlja na naslovu dejanskega prebivališča naslovnika. V nasprotnem primeru ni realno pričakovanje, da se bo stranka ...
397 VDSS Sklep Pdp 229/2026 27.5.2026 DELOVNO PRAVO VDSS00095678 ZDR-1 člen 77, 77/1, 77/1-1, 79, 79/1, 200, 200/3. ZPP člen 274, 274/1, 337, 337/1. pogodba o zaposlitvi za določen čas - enotno dovoljenje za prebivanje in delo - prepozna tožba - zavržena tožba - prenehanje pogodbe o zaposlitvi - prenehanje delovnega razmerja za določen čas - rok z... <p>Stranki sta sklenili pogodbo o zaposlitvi za določen čas - do izteka delovnega dovoljenja. Pogodba res izrecno ne določa datuma njenega izteka, je pa ta določljiv - dan izteka delovnega dovoljenja....
398 VDSS Sklep Pdp 259/2026 27.5.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VDSS00095646 Pravilnik o sodnih izvedencih, sodnih cenilcih in sodnih tolmačih (2018) člen 45, 45/1, 45/2, 45/3. ZPP člen 365, 365/1, 365/1-3. stroški tolmača - nagrada tolmača - odmera nagrade sodnega tolmača <p>Sodni tolmač se utemeljeno pritožuje, ker mu sodišče prve stopnje ni priznalo priglašene nagrade za pripravo na tolmačenje v višini 30 EUR z DDV. Pravilnik o sodnih izvedencih, sodnih cenilcih in s...
399 VDSS Sodba Pdp 108/2026 27.5.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDSS00095350 ZDR-1 člen 110, 110/1, 110/1-1, 110/1-2. ZPP člen 8, 339, 339/1, 339/2, 339/2-14. dokazna ocena - zaprt krog med seboj povezanih indicev - odtujitev blaga - posredni ali indicijski dokazi - izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - kršitev pogodbene ali druge obveznosti iz... <p>ZPP ne vsebuje določb, iz katerih bi bilo mogoče sklepati, da so dopustna zgolj določena neposredna dokazna sredstva, posredni dokazi pa nedovoljeni. Sodišče namreč lahko tudi na podlagi posrednih ...
400 VSLJ Sklep II Ip 558/2026 27.5.2026 IZVRŠILNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - ČLOVEKOVE PRAVICE VSLJ00093576 ZIZ člen 9, 9/3, 11, 15, 58, 58/4. ZPP člen 324, 324/6, 332. URS člen 22, 23. ugovor dolžnika zoper sklep o izvršbi - prepozen ugovor dolžnika - rok za ugovor - vsebinska obravnava vloge - zamuda prekluzivnega roka - zavrženje prepoznega ugovora - pravna oseba - vročanje pravni... <p>Ker od stranke izvršilnega postopka ni nerazumno zahtevati, da pravno sredstvo vloži v 8 dnevnem roku, saj je v izvršilnem postopku poudarjeno načelo hitrosti, takojšnje zavrženje prepoznega pravne...