Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
1 VSL Sodba II Cp 795/2023 15.9.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00069981 OZ člen 70, 70/3, 434, 619. ZDR-1 člen 170. plačilo stroškov izobraževanja - podjemna pogodba (pogodba o delu) - stranka pogodbe - naročnik storitve - zastopanje - učinki zastopanja - mandatno razmerje - obstoj mandatnega razmerja - pasivna leg... Goli zapis o plačilu tretjega (četudi zapis družbe, pri kateri se je toženec istočasno zaposlil) še ne vzpostavlja mandatnega razmerja med tožnico in tretjim ter ne vodi v sklep, da se je toženčev del...
2 VSC Sodba Cp 176/2023 24.8.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSC00069419 ZDR-1 člen 179. OZ člen 131, 147. delovna nezgoda - odgovornost delodajalca za škodo - nevarna stvar - krivdna odgovornost delodajalca za delavca Sodišče prve stopnje je na podlagi dokazne ocene izvedenih dokazov, ki sta jih predlagali obe pravdni stranki, pravilno zaključilo, da do škodnega ni prišlo zaradi namestitve palete s strani delavca, ...
3 VSC Sodba Cp 38/2023 9.3.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSC00073949 ZDR-1 člen 6, 31, 31/1, 126, 126/1, 126/2, 139. OZ člen 3, 9, 9/1, 86, 86/1. pogodba o zaposlitvi - pogodba o ureditvi medsebojnih razmerij - redna odpoved pogodbe o zaposlitvi s strani delavca - druge vrste plačil iz delovnega razmerja - delna ničnost pogodbe Pogodba o ureditvi medsebojnih razmerij oziroma sporna določba 2. odstavka 4. člena le-te ne ureja nobenega od tipičnih elementov delovnega razmerja, ki jih mora vsebovati pogodba o zaposlitvi v sklad...
4 VSK Sklep I Cp 432/2022 8.12.2022 ODŠKODNINSKO PRAVO VSK00062850 OZ člen 131, 149., 150., 171.. ZVZD-1 člen 5, 6, 10, 11, 12.. ZDR-1 člen 179. povrnitev nepremoženjske in premoženjske škode - poškodba pri delu - odškodninska odgovornost delodajalca - poškodba pri sestopu z delovnega stroja - objektivna odškodninska odgovornost - krivdna odšk... Pri ugotavljanju odškodninske odgovornosti v konkretnem primeru je zato treba primarno izhajati iz dejstva, da je zagotavljanje varstva pri delu v skladu ZVZD-1 zakonska obveznost delodajalca in pravi...
5 VSM Sodba I Cp 752/2022 8.11.2022 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSM00062000 OZ člen 6, 6/2, 131, 131/1, 131/2. ZDR-1 člen 179. ZVZD-1 člen 5, 38, 38/4. poškodba na delu - odškodninska odgovornost - objektivna odškodninska odgovornost delodajalca - skrbnost dobrega strokovnjaka - varno opravljanje dela - delo s povečano nevarnostjo - delo na višini - ... Sodišče druge stopnje ne soglaša s pritožbo, da je predmetno delo, delo s povečano nevarnostjo, ker je tožnik delal na višini, pripet je bil z varnostnim pasom, in je delal na kovinskem elementu z izr...
6 VSM Sodba I Cp 196/2022 17.5.2022 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSM00066504 ZDR-1 člen 34, 35, 36, 37. ZPP člen 5, 7, 8, 212. URS člen 22. poledenela tla - čiščenje prostorov - škodni dogodek - padec na poledeneli površini na dvorišču delodajalca - zavrnitev tožbenega zahtevka - pravni standard Sodišče prve stopnje je pravilno ugotovilo, kako je tožnik ravnal ob škodnem dogodku in ta dejstva niso sporna - v zimskem času je za odstranjevanje iztrebkov v boksu, ki ni ogrevan in so zato iztrebk...
7 VSL Sodba I Cp 2095/2021 24.3.2022 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00055381 ZDR-1 člen 184, 184/1. OZ člen 131. odškodninska odgovornost delodajalca - odškodnina za nesrečo pri delu - poškodba pri delu - objektivna in krivdna odškodninska odgovornost - dokazna ocena izvedenskega mnenja - spolzke stopnice - drsn... Ker gre v obravnavanem primeru za relativno enostavno in preprosto (lahko bi rekli: običajno in vsakodnevno) opravilo, pri čemer se je tožnica zavedala nevarnosti prenašanja vozička z naloženo vodo, b...
8 VSM Sodba I Cp 877/2021 4.1.2022 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSM00053229 ZVZD-1 člen 5, 12, 19, 50. OZ člen 6, 10, 186, 186/3, 922, 922/3. ZDR-1 člen 45. soprispevek delavca k škodnemu dogodku - opustitev dolžne skrbnosti - padec na poledeneli površini na dvorišču delodajalca - zagotovitev ustrezne delovne opreme - vmesna sodba Sodišče prve stopnje je upoštevaje določbi 12. in 50. člena ZVZD-1 ugotovilo, da imajo tudi delavci obveznost skrbeti za lastno varnost in so delo dolžni opravljati tako, da njihovo življenje ali zdra...
9 VSL Sklep I Cp 1956/2021 6.12.2021 STVARNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00051785 ZIZ člen 268, 273, 273/1. SPZ člen 26, 26/1. ZDR-1 člen 34. zavarovanje terjatve - predlog za izdajo začasne odredbe - začasna odredba v zvezi z motenjem posesti - posestno varstvo - motenje posesti premičnine - posest motornega vozila - namen izdaje začasne o... Pri presoji utemeljenosti predloga mora sodišče poleg materialnopravnih pogojev presoditi tudi to, ali predlagano zavarovanje lahko doseže cilj zavarovanja. Pritožbeno sodišče soglaša z zaključkom sod...
10 VSM Sodba I Cp 540/2021 21.9.2021 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSM00050337 ZDR-1 člen 179. OZ člen 131, 131/1, 131/2. ZPP člen 8, 243, 340, 341, 350, 350/2. konkretizacija pritožbenih očitkov - uradni pritožbeni preizkus - način uveljavljanja bistvenih kršitev določb pravdnega postopka - odgovornost delodajalca za nesrečo pri delu - delovne naloge - varno... Neutemeljene so tudi pritožbene navedbe, da je delodajalec odgovoren že zgolj zato, ker bi moral tožniku preprečiti opravljanje spornega opravila (obrezovanje žive meje z električnimi škarjami).<br/><...
11 VSL Sodba in sklep I Cp 811/2021 16.9.2021 OBLIGACIJSKO PRAVO - OSEBNOSTNE PRAVICE - USTAVNO PRAVO - VARSTVO OSEBNIH PODATKOV VSL00061891 URS člen 15, 35, 37, 37/2. OZ člen 134, 178. ZDR-1 člen 46. ZVOP-1 člen 24, 25. Uredba (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih po... zahteva za prenehanje s kršitvami osebnostnih pravic - pravica do zasebnosti - pravica do zasebnosti na delovnem mestu - komunikacijska zasebnost - poseg v komunikacijsko zasebnost - svoboda komunicir... Bistvo komunikacijske zasebnosti je zajeto v prepletu pravice do zasebnosti, splošne svobode ravnanja in svobode komuniciranja (35. člen Ustave). Za izvrševanje pravice do komuniciranja je nujno, da j...
12 VSL Sodba I Cp 1097/2021 5.8.2021 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00049799 OZ člen 323. ZDR-1 člen 177. novacija pogodbe - informativni dokaz - posojilna pogodba - poklicni voznik - poklicna skrbnost - prehitevanje - huda malomarnost delavca Dobro znana in utemeljena kritika dr. Dolenca nediferenciranih in pretirano preprostih odklonilnih stališč do informativnih dokazov ne podpira pritožničinih pritožbenih prizadevanj. Avtor opozarja na ...
13 VSL Sodba II Cp 353/2021 20.5.2021 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00046771 OZ člen 131, 131/1, 168, 168/2, 171, 171/1, 179, 270, 270/1, 285, 285/2, 922, 922/1, 965, 965/2. ZDR-1 člen 35, 45, 45/1. ZVZD-1 člen 5, 12. odškodninska odgovornost delodajalca - krivdna odgovornost - poškodba pri delu - avtomatska premična vrata - varni delovni pogoji - zavarovalni primer - opustitev dolžne skrbnosti - običajna praksa - ... Zavarovalna pogodba se sklene za nek riziko. Realizacija rizika pomeni zavarovalni primer. Dogodek, glede katerega se sklene zavarovanje (zavarovalni primer), mora biti bodoč, negotov in neodvisen od ...
14 VSL Sodba in sklep II Cp 1973/2020 29.3.2021 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00047493 ZDR-1 člen 179. ZVZD-1 člen 5, 11. OZ člen 131, 131/1, 131/2, 171, 171/1, 179. ZPP člen 154, 154/2, 155, 155/1. odškodninska odgovornost delodajalca - škodni dogodek - delovna nesreča - nepremoženjska in premoženjska škoda - pravična denarna odškodnina - objektivna in krivdna odgovornost delodajalca - deljena o... V konkretnem primeru ni podana objektivna odgovornost tožnikovega delodajalca. Da gre za objektivno odgovornost, je sodna praksa namreč štela le v okoliščinah in primerih, ko je šlo za veliko in nepre...
15 VSM Sodba I Cp 910/2020 23.2.2021 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSM00045268 ZPP člen 7, 8, 154, 163, 339, 339/1, 347, 347/5, 355, 358, 358/6. ZDR-1 člen 35, 45, 45/1, 179, 179/1. poškodba - zdrs na ledeni ploskvi - vzrok padca in zdrsa - kršitev pogodbene obveznosti - protipravno ravnanje - trditveno in dokazno breme - odločilna dejstva - razpravno načelo - napačna dokazna oce... Ne glede na izbiro pravne podlage odškodninske obveznosti (ali gre za pogodbeno ali nepogodbeno (deliktno)) je trditveno in dokazno breme glede kršitve pogodbene obveznosti ali protipravnega ravnanja ...
16 VSL Sodba I Cp 1840/2020 17.2.2021 DELOVNO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00045002 ZDR-1 člen 137. OZ člen 619, 642, 642/1. podjemna pogodba - dogovor o plačilu - cena za opravljeno delo - plačilo za pogodbeno opravljeno delo - revizija letnih računovodskih izkazov - izpolnitev pogodbe - izpolnitev podjemne pogodbe - plači... Jedro spora ni v tem, da je bilo s strani tožnice in A. A. delo opravljeno, temveč, ali je toženka svojo obveznost po podjemni pogodbi v celoti izpolnila.<br/><br/>V tu obravnavani zadevi osnovni dogo...
17 VSL Sodba I Cp 2073/2020 21.1.2021 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00042872 ZDR-1 člen 179. OZ člen 131, 131/1, 171. ZPP člen 7, 8, 212, 286. delovna nezgoda - odgovornost delodajalca za škodo, ki jo delavec utrpi na delu - krivdna odgovornost delodajalca za delavca - protipravno ravnanje delodajalca - hipna in instinktivna reakcija oškodov... Protipravnost ravnanja delodajalca v primerih delovnih nezgod praviloma sicer res izhaja iz kršitve določenega predpisa o varstvu pri delu. V ostalih primerih je treba o protipravnem ravnanju delodaja...
18 VSL Sodba II Cp 1637/2020 11.1.2021 ODŠKODNINSKO PRAVO - ZAVAROVALNO PRAVO VSL00042483 OZ člen 131, 171, 171/1. ZVZD-1 člen 5, 5/1, 19. ZDR-1 člen 35. padec po stopnicah - odgovornost delodajalca za škodo, ki jo delavec utrpi na delu - varstvo in zdravje pri delu - protipravno ravnanje - soprispevek delavca - trditvena podlaga - sodni izvedenec Glede na tožnikov opis nenadnosti dogodka je sodišče pravilno presodilo, da bi morebitna ograja oziroma oprijemalo lahko preprečila tožnikov padec ali vsaj zmanjšala njegovo škodo.
19 VSL Sodba II Cp 382/2020 7.10.2020 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00039151 ZDR-1 člen 7, 7/4. OZ člen 131, 147, 147/1, 147/2. odškodninska odgovornost - odgovornost delodajalca - odgovornost delavca - neposlovna odškodninska odgovornost - subjektivna odškodninska odgovornost - denarna odškodnina - varstvo pred trpinčenjem - ... Po dejanskih tožbenih trditvah tožnika je prav dogajanje v zvezi z objavo članka pogojevalo zatrjevano toženkino trpinčenje tožnika na delovnem mestu. Članek je bil torej izpostavljen le kot vzrok, ki...
20 VSC Sodba Cp 249/2020 23.9.2020 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSC00041084 OZ člen 131, 131/1, 171, 171/1. ZDR-1 člen 184, 184/1. Pravilnik o zagotavljanju varnosti in zdravja pri ročnem premeščanju bremen (2005) člen 6. Pravilnik o varovanju zdravja pri delu otrok, mladostn... delovna nesreča - odškodninska odgovornost delodajalca - krivdna odškodninska odgovornost - zdravstvena zmožnost - primernost dokaza z izvedencem - izločitveni razlog - pomivanje posode Četudi bi bilo mogoče izvedencu iz varstva pri delu očitati nekoliko neprimeren odnos oziroma neprimerno, mestoma že tudi nekoliko žaljivo izražanje pri podaji odgovorov na pripombe tožene stranke in ...