Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
901 VSL Sodba II Cp 126/2023 8.9.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - GOSPODARSKE JAVNE SLUŽBE - LOKALNA SAMOUPRAVA - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00070246 Odlok o oskrbi s pitno vodo na območju Občine Mirna Peč (2014) člen 19. OZ člen 17. ZPP člen 154, 154/2, 155, 155/1, 339, 339/2, 339/2-14, 360, 360/1. ZVO-1 člen 149, 149/1. Uredba o oskrbi s pitno vo... oskrba s pitno vodo - priključek na vodovod - priključitev na javni vodovod - zahtevek za sklenitev pogodbe - dolžnost skleniti pogodbo - pasivna stvarna legitimacija občine - zavrnitev tožbenega zaht... Oskrba s pitno vodo je obvezna lokalna gospodarska javna služba, ki jo urejajo občine z odloki. Pogodbo o priključitvi na javno vodovodno omrežje pa je dolžna skleniti nosilka javne gospodarske službe...
902 VSM Sodba I Cp 478/2023 7.9.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSM00070250 OZ člen 168, 168/2,169.. ZPP člen 182, 182/3. odškodninski zahtevek - materialna škoda - pravica do popolne odškodnine - valorizacija denarne terjatve - kumulacija zahtevkov - modifikacija tožbenega zahtevka Sodišče druge stopnje ugotavlja, da je zahtevek, ki ga je tožnica postavila z vlogo z dne 20. 1. 2021, že vsebovan v zahtevku, ki ga je tožnica postavila ob vložitvi tožbe. V tem primeru pa ne gre za ...
903 VSL Sodba II Cp 580/2023 7.9.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00069531 OZ člen 10, 179. ZPP člen 337, 337/1. odškodnina - odškodninska odgovornost - denarna odškodnina - povrnitev nepremoženjske škode - padec na spolzkih in poledenelih tleh - odgovornost za škodni dogodek - predvidljivost škodnega dogodka - ... Ali bo določena opustitev pripeljala do odškodninske odgovornosti, je odvisno od odgovora na vprašanje, ali je objektivno predvidljivo, da bi zaradi nje lahko nastal škodni dogodek. Presoditi je treba...
904 VSC Sodba Cp 240/2023 7.9.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSC00070163 OZ člen 131, 131/2, 149, 150. odškodninska odgovornost - objektivna ali krivdna odgovornost - delo policista - pojem nevarne dejavnosti Okoliščine dogodka, v katerem je moral tožnik (policist) asistirati dežurni zdravnici v zvezi z njeno odredbo za prisilno hospitalizacijo osebe v psihiatrično bolnišnico, po oceni pritožbenega sodišča...
905 VSL Sodba in sklep I Cp 728/2023 7.9.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - KMETIJSKA ZEMLJIŠČA - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - SODNE TAKSE VSL00076255 OZ člen 82, 82/2, 132, 168, 299, 378. ZPP člen 154, 154/1, 154/2, 163, 163/4, 286. pogodba o ustanovitvi služnosti - prenehanje služnostne pravice - odškodnina zaradi kršitve pogodbenih obveznosti - vzpostavitev prvotnega stanja kmetijskega zemljišča - poslovna odškodninska odgovorn... S služnostnimi pogodbami je bila dogovorjena denarna odmena za toženkino uporabo obravnavanih zemljišč v času trajanja služnostnih pogodb. V obravnavni zadevi pa se ugotavlja izpad dohodka po prenehan...
906 VSC Sodba Cp 236/2023 7.9.2023 ODŠKODNINSKO PRAVO VSC00072226 OZ člen 10, 131, 135, 171, 185, 964, 965. SPZ člen 118. SZ-1 člen 25, 51. ZPP člen 8. nepremoženjska škoda - opustitev - redna vzdrževalna dela manjše vrednosti - odgovornost upravnika večstanovanjske stavbe Sklicujoč se (tudi) na sodno prakso, je s pravilno zapolnitvijo pravnega standarda rednih vzdrževalnih del manjše vrednosti, kamor sodi namestitev protizdrsne preproge, pravilno uporabilo materialno p...
907 VSC Sodba Cp 173/2023 6.9.2023 ODŠKODNINSKO PRAVO VSC00071632 OZ 179. ZPP 8. duševna integriteta - poseg v osebnostne pravice posameznika - prizadeta čast in osebno dostojanstvo Dokazna ocena vseh izvedenih dokazov glede obsega duševnih bolečin tožnika ustreza metodološkim napotkom iz 8. člena ZPP.
908 VSC Sodba Cp 235/2023 6.9.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSC00069813 OZ člen 635, 635/1, 636. ZPP člen 353. podjemna pogodba - pogodba o delu - napake dela - zamenjava strešne kritine - strešna kritina - grajanje napak - ustno grajanje napak - skrita napaka - zamakanje strehe - notificiranje napake - jamčev... Podjemnik se ne more sklicevati na kakšno določbo členov 633, 634 in 635 OZ, če je s svojim ravnanjem zavedel naročnika, da pravic ni pravočasno uveljavil.
909 VSC Sklep Cp 256/2023 6.9.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO VSC00069889 OZ člen 149, 153. objektivna odgovornost - lastništvo traktorja - zavrnitev dokaznega predloga za postavitev izvedenca Sodišče mora popolno ugotoviti vsa dejstva, pomembna za nastanek - dokazanost nastanka škodnega dogodka.
910 VSL Sodba I Cp 840/2023 6.9.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00070871 ZPP člen 286b, 458, 458/1. OZ člen 421. pritožba v sporu majhne vrednosti - omejenost pritožbenih razlogov v sporih majhne vrednosti - izpodbijanje ugotovljenega dejanskega stanja v sporu majhne vrednosti - neupoštevne navedbe - pogodbeni o... V sporih majhne vrednosti so pritožbeni razlogi omejeni, in sicer je mogoče sodbo izpodbijati le zaradi absolutno bistvenih kršitev določb postopka iz drugega odstavka 339. člena ZPP in zaradi napačne...
911 VSL Sodba II Cp 2054/2022 5.9.2023 ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00071074 OZ člen 154, 171, 179. odgovornost pri nesreči - odgovornost pri nesreči, ki jo povzročijo premikajoča se motorna vozila - obseg povrnitve škode - deljena odgovornost za škodo - trčenje motornega vozila in motorista - nasta... Tožnik je pred sabo videl ustavljeno vozilo in za njim motorno kolo. Spregledal je zavorne luči avtomobila in smerni kazalec, se odločil obvoziti avtomobil in motorno kolo, ne da bi preveril, zakaj st...
912 VSL Sodba II Cp 900/2022 5.9.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00070872 OZ člen 112, 112/1. ZPP člen 353. kreditna pogodba v CHF - razveza pogodbe - bistveno spremenjene okoliščine po sklenitvi pogodbe - valutno tveganje - anuiteta - ohranitev pogodbe v veljavi - stroški pravdnega postopka - obrazložitev ... Zvišanje anuitete za 10 do 50 EUR ne predstavlja spremembe, ki bi oteževala izpolnitev pogodbene obveznosti do take mere, da bi jo bilo nepravično ohraniti v veljavi. Iz pritožbenih navedb izhaja le, ...
913 VSK Sodba I Cp 119/2023 5.9.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO VSK00069246 OZ-UPB1 člen 949, 943. zavarovalnina - nastanek škode - zdravljenje v tujini - premoženjsko zavarovanje - zakonske zamudne obresti od zavarovalnine - splošni pogoji Tožnik stroškov bolnišničnega zdravljenja ni plačal in torej zanje, ne glede na zatrjevani poziv bolnišnice za plačilo računa, ni bil oškodovan. Ker mu zatjrevana škoda ni nastala, ni upravičen do zav...
914 VSL Sodba II Cp 818/2023 4.9.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00070899 OZ člen 131, 131/1, 179, 179/1, 179/2. ZPP člen 154, 154/1, 155, 155/1. ZBPP člen 46, 46/1, 46/2, 46/3. Odvetniška tarifa (2015) člen 6, 6/1, 13. potovanje z vlakom - sestop iz stoječe lokomotive - poškodba potnika - odškodninska odgovornost zavarovanca - odmera denarne odškodnine za nepremoženjsko škodo - zelo lahek primer po Fischerjevi lestv... Odmera višine nepremoženjske škode.<br/><br/>Pretežni del postopka je tekel v zvezi z ugotavljanjem temelja samega zahtevka, s katerim je tožnica uspela v celoti, zato je treba tožnici priznati strošk...
915 VSM Sodba I Cp 559/2023 1.9.2023 DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSM00070039 ZD člen 142. OZ člen 34, 35, 38, 38/1, 82, 82/2, 83, 92. odgovornost dedičev za zapustnikove dolgove - ugovor omejitve odgovornosti dediča za zapustnikove dolgove - plačilo domske oskrbe - (ne)jasno pogodbeno določilo Kot je namreč to pravilno pojasnilo že sodišče prve stopnje je toženka edina zakonita dedinja po pokojnem A. A. in je zato v skladu z 142. členom Zakona o dedovanju (v nadaljevanju: ZD) odgovorna za z...
916 VSL Sodba II Cp 581/2023 1.9.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00070476 OZ člen 149, 150, 171, 179, 179/1, 179/2. delovna nezgoda (nesreča pri delu) - delovna nesreča delavca podizvajalca - delovna nesreča gradbeni oder - gradbeni oder brez varovalne ograje - nevarna stvar - soprispevek oškodovanca k nastanku ško... Ker v obravnavni zadevi gradbeni oder sam po sebi ni nevarna stvar, zavarovanec toženke ne more biti objektivno odgovoren, čeprav ga je postavil in je bil njegov lastnik. Prav tako ni podana njegova o...
917 VSL Sodba in sklep I Cp 409/2023 1.9.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DENACIONALIZACIJA - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00074658 ZDen člen 67, 77. OZ člen 190, 299, 358, 358-3, 360. ZPP člen 155, 165. denacionalizacija - denacionalizacijski postopek - premoženje vrnjeno v postopku denacionalizacije - odškodnina v obveznicah SOD - obveznice Slovenske odškodninske družbe (SOD) - prodaja obveznic - vr... Skrbnik je dolžan vestno skrbeti in upravljati premoženje, ki mu je zaupano. Ni sporno, da je zapustnik, ki je bil postavljen za skrbnika za poseben primer, v postopkih, v katerih je bila priznana odš...
918 VSM Sodba I Cp 62/2023 31.8.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VSM00074267 ZVPot člen 22, 22/4, 23, 24. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 3/1, 4, 4/1, 4/2. OZ člen 6, 87, 88, 336, 346. valutna klavzula v CHF - švicarski franki (CHF) - dolgoročni kredit v CHF - zastaranje kondikcijskega zahtevka - znatno neravnotežje v pogodbenih pravicah in obveznostih strank - nepoštenost pogodbene... Sodišče druge stopnje ugotavlja, da pritožba izpostavlja možnosti, ki sta jih imela tožnika na voljo za čas po sklenitvi Kreditne pogodbe. Ta dejstva niso pravno relevantna. Bistveno je, kakšne možnos...
919 VSL Sodba in sklep II Cp 962/2023 30.8.2023 CESTE IN CESTNI PROMET - OBLIGACIJSKO PRAVO - RAZLASTITEV - STVARNO PRAVO - USTAVNO PRAVO VSL00070919 URS člen 33, 69. SPZ člen 92, 92/1, 99, 99/1. OZ člen 190, 198. ZCes-2 člen 15, 22. ZUreP-3 člen 221. pravica do zasebne lastnine in dedovanja - lastninska pravica na nepremičnini - razlastitev - dejanska razlastitev - javni interes - kategorizirana javna cesta - kategorizacija cest, ki potekajo po ze... Tožnik v tej pravdi s stvarnopravnim in obligacijskim zahtevkom uveljavlja varstvo svoje lastninske pravice na parcelah 1064, 1065 in 1069. V pritožbenem postopku ni več sporno, da po parceli 1180 pot...
920 VSL Sodba in sklep II Cp 639/2022 28.8.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00070809 OZ člen 86, 86/1. ZVPot člen 23, 24, 24/1. varstvo potrošnikov - posojilo v tuji valuti - dolgoročni kredit v CHF - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - valutno tveganje - načelo transparentnosti - zavarovanje denarnih terjatev - pojasni... Stališča SEU temeljijo na domnevi, da se povprečen potrošnik ne zaveda dejanskega obsega valutnega tveganja. Od poklicnega dajalca kredita se na drugi strani pričakuje, da ima strokovno znanje in véde...