Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
61 VSL Sodba II Cp 631/2024 28.1.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00084780 OZ člen 10, 131, 131/1, 171, 171/1, 179, 965. ZPP člen 154, 158, 158/1. zavarovanje pred odgovornostjo - deliktna odškodninska odgovornost - obstoj odškodninske odgovornosti - elementi odškodninske odgovornosti - načelo neminem laedere - nedopustno ravnanje - neskrbno rav... Nedopustno ni le ravnanje, ki je v nasprotju s prepovedno ali zapovedno pravno normo. Zadostuje, da je ravnanje na splošno nedopustno. Presoditi je treba, ali je nastanek škode objektivno predvidljiva...
62 VSM Sodba I Cp 635/2024 28.1.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VSM00083256 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 4, 5. URS člen 3a. OZ člen 5, 7, 87, 87/1, 88, 88/1, 270, 270/2, 346, 352, 352/3. ZPotK člen 21, 2... ničnost kreditne pogodbe - ničnost vknjižbe hipoteke - pojasnilna dolžnost banke - nepošten pogodbeni pogoj - valutna klavzula v CHF - načelo profesionalne skrbnosti - potrošniški kredit - kondikcijsk... Za izpolnitev pojasnilne dolžnosti mora biti pregledno pojasnjeno konkretno delovanje mehanizma valutnega razmerja tuje valute, na katerega se nanaša zadevni pogoj, ter zveza med tem mehanizmom in meh...
63 VSL Sodba II Cp 1137/2024 28.1.2025 POGODBENO PRAVO - STEČAJNO PRAVO VSL00083366 OZ člen 365, 369, 369/4, 375, 381, 569, 1012. ZFPPIPP člen 376, 377, 378, 378/3, 379. posojilna pogodba - poroštvo - solidarni porok - vrnitev posojila - zastaranje - pretrganje zastaranja - terjatev, ugotovljena s pravnomočno odločbo (judikatna terjatev) - stečajni postopki - sklep o ... Le razlaga, ki ponoven tek zastaralnega roka veže na pravnomočnost sklepa o končanju postopka, je tudi ustavno skladna in izpolnjuje zahteve pravice do sodnega varstva iz 23. člena ter pravice do prav...
64 VSM Sodba I Cp 525/2024 28.1.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSM00082523 URS člen 22. OZ člen 111, 111/1, 111/3, 468, 468/1, 468/1-3, 468/2, 468/3. ZPP člen 5, 339, 339/2, 339/2-8. prodajna pogodba - izpolnitev z napakami - odgovornost prodajalca za stvarne napake - jamčevalni zahtevek - kondikcija - povračilo škode - neposredna škoda - škoda zaradi zaupanja - refleksna škoda - ... Posredna škoda ali škoda zaradi zaupanja predstavlja škodo, ki je posledica premoženjskih razpolaganj kupca, pravnih in dejanskih, opravljenih na podlagi zaupanja, da stvar, ki mu jo izročil prodajale...
65 VSM Sodba I Cp 568/2024 27.1.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VSM00083115 ZPacP člen 25. ZZVZZ člen 23, 23/1, 23/1-3, 37, 61, 61/2, 61/2-1. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14, 350, 350/2, 360, 360/1,443, 443/1. OZ člen 15. postopek v sporu majhne vrednosti - pogodba o izvajanju zdravstvenih storitev - pogodba sui generis - obstoj pogodbenega razmerja - privolitev bolnika v zdravljenje - informiranost pacienta - paciento... Po pogodbi o zdravstvenih storitvah je obveznost zdravstvene ustanove oprava dogovorjene zdravstvene storitve, obveznost pacienta pa je plačilo opravljene storitve, ki ga opravi sam ali preko skladov ...
66 VSL Sodba II Cp 492/2024 24.1.2025 ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00082781 OZ člen 174, 174/1, 174/2, 179, 182. plačilo odškodnine - sprememba višine odškodnine - obvezno zavarovanje avtomobilske odgovornosti (AO) - padec motorista - zlom - nepremoženjska škoda - zmanjšanje življenjske aktivnosti - vpliv prejšn... Sodišče mora, ko odloča o višini odškodnine, upoštevati objektivni in subjektivni pristop. Navedeno pomeni, da prisodi odškodnino v višini, ki je bila v sodnih postopkih odmerjena v podobnih primerih ...
67 VSL Sodba II Cp 695/2024 23.1.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00083248 OZ člen 131, 187, 662. ZPP člen 318. zamudna sodba - pravočasna vloga - prepozna vloga - vložitev vloge na nepristojno sodišče - pristojnost sodišča - očitna pomota - skrbnost pooblaščenca - vloga, vezana na rok - nevednost ali očitna po... Očitno pomoto (lapsus) pri odvetniku je mogoče utemeljiti, če je npr. sodišče v sami vlogi pravilno navedeno, napačen naziv pa je napisan na pisemski ovojnici ali kaj podobnega, medtem ko je v tej zad...
68 VSL Sodba in sklep II Cp 534/2024 23.1.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00082713 ZD člen 64, 64/1, 76, 101. ZPP člen 184, 184/2, 285, 350, 350/2. OZ člen 367. pravda na podlagi napotitvenega sklepa zapuščinskega sodišča - vezanost na vsebino napotitvenega sklepa - izrek napotitvenega sklepa - tožba na ugotovitev neveljavnosti oporoke - tožbeni zahtevek na r... Pojem neveljavnosti res vključuje tudi pojem izpodbojnosti, a to ne vodi v sklep o navidezni kumulaciji obeh zahtevkov. Primarno postavljeni zahtevek je namreč ugotovitveni, podredni pa oblikovalen. Z...
69 VSM Sodba I Cpg 228/2024 23.1.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSM00084672 ZPP člen 7, 7/1, 212, 339, 339/1. OZ člen 461, 461/1. zaslišanje zakonitega zastopnika pravne osebe - neizvedba dokaza - dokaz nasprotne stranke - ugovor neizpolnjene pogodbe Ni utemeljena pritožbena graja, da se zakoniti zastopnik tožene stranke ni odzval na zaslišanje.<br/><br/>Tožeča stranka njegovega zaslišanja sama ni predlagala, zato s pritožbeno grajo o neizvedbi te...
70 VSL Sklep II Cp 658/2024 23.1.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00083845 OZ člen 131, 131/1, 131/2. ZPP člen 243, 339, 339/2, 339/2-14, 339/2-15. plačilo odškodnine - poškodba policista pri delu - odškodninska odgovornost - objektivna odškodninska odgovornost - pojem nevarne dejavnosti kot pravni standard - policijsko pridržanje - strokovni pri... Tožnik se je poškodoval pri izvajanju strokovnega prijema "ključ na komolec" v prostorih policijske postaje, kamor je bil kršitelj pripeljan z namenom policijskega pridržanja, ki je bilo potrebno zara...
71 VSL Sodba II Cp 457/2024 22.1.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - USTAVNO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00082612 OZ člen 5, 88, 88/1. ZVPot člen 23, 24. ZPotK-2 člen 52. URS člen 33. ZPP člen 163, 163/4. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1, 1/2, 3,... varstvo potrošnikov - varstvo potrošnikov po evropskem pravu - Direktiva Sveta 93/13/EGS - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - ničnost kreditne pogodbe - tožba za ugotovitev ničnosti pogodbe - ... Ni pomembno, ali je banka mogla napovedati znatno spremembo tečaja, niti da ni bilo gotovo, ali se bo tečajno tveganje realiziralo v škodo ali v korist tožnikov; odločilno je, da je glede na pretekle ...
72 VSL Sodba II Cp 437/2024 21.1.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00082264 OZ člen 131, 131/1, 132, 179, 299. povzročitev škode - kaznivo dejanje grožnje - pravnomočna obsodba za kaznivo dejanje - krivdna odškodninska odgovornost - povrnitev nepremoženjske in premoženjske škode - resna grožnja - protipravno r... Sodišče je storilo napako pri subsumpciji svojih ugotovitev glede tega, ali prestani strah v konkretnem primeru upravičuje tožnika do odškodnine za nepremoženjsko škodo, ko je ocenilo, da je bil ta st...
73 VSL Sodba II Cp 450/2024 21.1.2025 ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00082067 OZ člen 149, 153, 153/3, 179. odškodninska odgovornost zavarovanca - objektivna odgovornost delodajalca - nesreča pri delu v gozdu - delo gozdnega delavca - nevarno delo - delo s povečano nevarnostjo - soprispevek delavca - razbre... Delo gozdnega sekača je rizično in nevarno, nevarnost za poškodbe je večja, saj vseh dejavnikov v naravnem okolju, kjer se odvija tudi na strmih in zaraščenih ter zdrsljivih pobočjih, ni mogoče imeti ...
74 VSL Sklep III Cp 1545/2024 20.1.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00081976 ZPP člen 191, 191/1, 191/2. OZ člen 92. kreditna pogodba v CHF - ničnost kreditne pogodbe - razširitev tožbe na novega toženca - naknadno sosporništvo na pasivni strani - pogoji za razširitev - uveljavljanje ničnosti pogodbe - učinkovanje n... Na ničnost se lahko sklicuje tudi tožnica, ker lahko sporni pravni posli škodljivo oziroma nedopustno posegajo v njen pravni položaj.
75 VSL Sodba in sklep II Cp 1041/2024 16.1.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - USTAVNO PRAVO VSL00082066 URS člen 26. OZ člen 168, 169. ZPP člen 7, 184, 184/2, 212. odškodninska odgovornost države - odgovornost države za delo upravnega organa - nezakonito delo organov - inšpekcijski organ - podlage odškodninske odgovornosti - protipravnost - vzročna zveza - obsto... Sodišče lahko kljub pravnomočno izdani odločitvi o podlagi tožbenega zahtevka zavrne tožbeni zahtevek.<br/><br/>Predmet odločanja v obravnavanem postopku je, ali je tožnik z zadostno verjetnostjo izka...
76 VSL Sodba II Cp 541/2024 16.1.2025 ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00082444 URS člen 30. ZKP člen 538, 538/1. OZ člen 179. povrnitev škode zaradi neupravičene obsodbe - neupravičena obsodba - odškodnina za nepremoženjsko škodo - odškodnina za premoženjsko škodo - izgubljeni dobiček - pravno priznana škoda - višina odškodn... Neupravičeno obsojeni posameznik ima pravico do povrnitve celotne škode, pri čemer je ključno vprašanje, ali je škoda nastala kot posledica neupravičene obsodbe. Časovni okvir, v katerem je škoda nast...
77 VSL Sklep I Cp 645/2024 15.1.2025 NEPRAVDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STEČAJNO PRAVO VSL00082157 ZVEtL-1 člen 44, 44/3. ZFPPIPP člen 342, 342/5. OZ člen 34. ZNP-1 člen 42. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14. določitev pripadajočega zemljišča k stavbi - pripadajoče zemljišče k stavbi - nakup nepremičnine v stečajnem postopku - originarna pridobitev lastninske pravice - nedopusten predmet pogodbe - stvar iz... Samostojno razpolaganje s pripadajočim zemljiščem ni dopustno, pogodba s takim predmetom pa je nična, ne glede na morebitno dobrovernost pridobitelja in način pridobitve. Statusa pripadajočega zemljiš...
78 VSM Sklep I Cp 709/2024 14.1.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSM00082799 OZ člen 251, 393, 393/3, 406. pogodbena kazen - solidarnost se ne domneva - neizpolnitev obveznosti - predpravdno izvedensko mnenje Ker si tožnik ni pridržal pravice do pogodbene kazni, zaradi zamude te več ne more uveljavljati (251. člen OZ).<br/><br/>V skladu s 406. členom OZ se solidarnost na strani upnikov ne domneva, kar pome...
79 VSL Sodba I Cp 396/2024 14.1.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00081891 OZ člen 190, 190/1, 191, 198. ZPP člen 443, 443/1, 458, 458/1, 458/2. pravica zahtevati vračilo plačanega zneska - nadomestitev koristi od uporabe tuje stvari - neupravičena obogatitev - pritožbeni razlogi v postopku v sporu majhne vrednosti - omejenost pritožbenih razl... Če najemna pogodba za uporabo dodatne sobe ni bila sklenjena, drži zaključek sodišča prve stopnje, da je tožnik uporabljal tujo stvar (dodatno sobo) v svojo korist. Zato lahko imetnik (osebno ali zanj...
80 VSM Sodba I Cp 620/2024 14.1.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - KMETIJSKA ZEMLJIŠČA - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - STVARNO PRAVO VSM00082541 ZKZ člen 22, 22/3. ZPP člen 13. OZ člen 507. SPZ člen 66, 66/2. prodaja kmetijskega zemljišča - solastnina - menjalna pogodba - predkupna pravica po ZKZ - reševanje predhodnega vprašanja - odobritev upravne enote Ima pa pritožba prav, da sodišče ne bi smelo presojati, ali je upravna enota upravičeno izdala potrdilo (iz tretjega odstavka 22. člena ZKZ), da odobritev pravnega posla ni potrebna. Vrhovno sodišče R...