Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
41 VSLJ Sklep II Cp 635/2026 17.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSLJ00094376 OZ člen 178. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8. neutemeljeno zavrženje tožbe - povrnitev škode zaradi smrti bližnjega - kršitev osebnostnih pravic - objava javnega opravičila - pravna korist za vložitev tožbe - drugačna dejanska in pravna podlaga -... <p>Pritožba utemeljeno opozarja, da imata oba odškodninska zahtevka različni pravni in dejanski podlagi ter da je objava opravičila zgolj ena izmed možnih oblik zadostitve nepremoženjske škode po OZ, ...
42 VSLJ Sklep II Cp 865/2025 17.6.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSLJ00094943 OZ člen 633, 634, 637, 639, 641, 642, 642/3. ZPP člen 355. podjemna pogodba - reklamacija - odgovornost za stvarne napake - odgovornost izvajalca del - primopredaja - izpolnitev z napakami <p>Poleg navedenega sodišče prve stopnje pri presoji ni upoštevalo, da je tožena stranka med postopkom od pogodbe odstopila, v drugem postopku zahtevala vračilo že plačanega dela pogodbene cene ter po...
43 VSMB Vmesna sodba II Cp 132/2026 16.6.2026 ZAVAROVALNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSMB00094737 OZ člen 121, 121/2. vožnja pod vplivom mamil - prometna nesreča - odklonitev izplačila zavarovalnine - izpodbijanje zakonske domneve - vzročna zveza med kršitvijo zavarovalne pogodbe ter nastankom škode <p>Zavarovancu ni mogoče odvzeti pravice, da v sporu z zavarovalnico izpodbija domnevo, da je nastala škoda posledica vožnje pod vplivom mamil, tudi ko gre za prostovoljno zavarovanje, ne glede na dol...
44 VSLJ Sodba I Cp 2153/2025 16.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSLJ00094761 ZPP člen 185, 185/1, 186, 254, 254/2, 254/3. OZ člen 190, 198. SPZ člen 247, 247/1, 247/3. privilegirana sprememba tožbe - uporabnina - uporaba tuje stvari - uporaba nepremičnine brez pravne podlage - služnost stanovanja (habitatio) - osebna služnost - verzija - obogatitev - prikrajšanje - ... <p>Služnost stanovanja tožnikovemu bratu daje pravico rabiti predmetno stanovanje za svoje potrebe in potrebe članov svoje družine, ne pa tudi oddajati stanovanja v najem tožencu brez tožnikovega sogl...
45 VSMB Sodba I Cp 18/2026 16.6.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VSMB00096729 OZ člen 346, 365, 366. ZPotK člen 7, 7/1, 7a, 21, 21/1, 21/3. ZVPot člen 23, 24, 24/1, 24/1-4. ZPP člen 8, 212, 339, 339/1, 339/2, 339/2-8, 339/2-14, 353, 360, 360/1. ničnost kreditne pogodbe - ničnost notarskega zapisa kreditne pogodbe - delna sodba - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - tuja valuta - pojasnilna dolžnost banke - delna ničnost - vprašanje ni ... <p>Sodišče prve stopnje je z delno sodbo, s katero je sicer odločilo o ugotovitvenem zahtevku, presojalo tudi o ugovoru zastaranja, saj v primeru utemeljenosti ugovora tožnika ne bi imela pravnega int...
46 VSLJ Sodba I Cp 1169/2025 16.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSLJ00094180 URS člen 34. OZ člen 10, 198, 393, 393/2. SPZ člen 96. ZPP člen 337, 339, 339/2, 339/2-14, 339/2-15. uporaba tuje stvari v svojo korist - pravni položaj nedobrovernega posestnika - nedovoljene pritožbene novote - tržna najemnina - uporabnina - denarna obveznost - načelo prepovedi povzročanja škode <p>Izhodišče za določanje uporabnine je tržna najemnina in za ugotovitev konkretne tržne najemnine ni vselej potrebno angažirati izvedenca.</p>
47 VSMB Sodba I Cp 160/2026 16.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSMB00096720 OZ člen 346, 365. ZVPot člen 22, 22/4, 23, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-2. ZPP člen 8. ZZK-1 člen 243, 243/1, 243/1-2, 243/2, 243/2-1. kredit v CHF - potrošnik - valutna klavzula v CHF - nepošteni pogoji v potrošniških pogodbah - ničnost kreditne pogodbe - delna sodba - pojasnilna dolžnost banke - stanovanjski kredit - valutno tvegan... <p>Nesporno je, da je kredit v CHF bil za tožnika ugodnejši, zaradi prejema višjega zneska kredita oziroma nižjih stroškov financiranja pri enakem obsegu izposojenih sredstev. S tem je pravilen zaklju...
48 VSLJ Sklep V Cp 943/2026 12.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - STVARNO PRAVO VSLJ00093825 OZ člen 59, 59/1, 59/2, 59/4. ZPP člen 308. procesni učinki sodne poravnave - odložni pogoj - bodoče negotovo dejstvo - uresničitev pogoja - sodna poravnava pod odložnim pogojem - ugovor že razsojene stvari - veljavnost sodne poravnave - parcel... <p>Toženca ne moreta uspešno zahtevati, da bi sodišče priznalo učinke sodne poravnave, potem ko sta sprejela, da zaradi neuresničitve odložnega pogoja ni začela učinkovati in je sodišče o (delu) predm...
49 VSLJ Sodba II Cp 2154/2024 11.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSLJ00095017 ZPP člen 254, 254/2, 254/3. OZ člen 190, 190/1. najemna pogodba - povečanje vrednosti nepremičnine zaradi vlaganj - izvedensko mnenje - neupravičena pridobitev <p>V posledici vseh najemnikovih del se je vrednost nepremičnine povečala za toliko, kolikor bi moral najemnik plačati za najemnino, če mu nepremičnina ne bi bila oddana brezplačno. O zatrjevani neupr...
50 VSLJ Sodba II Cp 35/2025 11.6.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO VSLJ00095003 OZ člen 179, 182. ZPP člen 358, 358-5. pravična denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo - načelo individualizacije in objektivne pogojenosti višine odškodnine - primerljiva odškodnina - povrnitev bodoče škode - strah - višina odškodnine... <p>Odmera odškodnine zato ne more odraziti le individualnega vrednotenja konkretnih posledic, katerih subjektivno doživljanje je z vidika slehernega oškodovanca že po naravi stvari zanj neugodno. Pome...
51 VSLJ Sodba I Cp 819/2025 9.6.2026 MEDICINSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSLJ00094122 OZ člen 346, 352, 352/3. ZZDej člen 45. ZPP člen 7, 7/1. splošni petletni zastaralni rok - napotnica - napotitev na zdravljenje - napačna diagnoza - napačno zdravljenje - endoskopija - dokazno breme - dokaz z izvedencem medicinske stroke <p>Toženka, ki je zatrjevala ustrezno napotitev tožnice na pregled z endoskopom, bi morala to dokazati. Če je želela to dokazati s tem, da je bila napotnica ustrezno izpolnjena, bi morala napotnico v ...
52 VSLJ Sodba in sklep I Cp 318/2025 9.6.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - VOLITVE - POGODBENO PRAVO VSLJ00094108 OZ člen 17, 17/1, 783, 783/1. ZVRK člen 16, 38, 38/1. ZVarD člen 39, 39/2. ZPlaSSIED člen 181. ZPPDFT-2 člen 34, 34/1. ZPP člen 181, 181/1, 350, 350/3. dolžnost skleniti pogodbo ( kontrahirna dolžnost ) - banke in hranilnice - pogodba o ustanovitvi in vodenju računa - pogodba o opravljanju plačilnih storitev - nesklenitev pogodbe - odpoved pogodbe - ... <p>Trajno pogodbeno razmerje je prva toženka kot banka - mandatar lahko odpovedala, četudi gre za politično stranko. Veljavne obveznosti toženk (voditi poslovni račun pravni osebi) zakonodaja ne vzpos...
53 VSMB Sklep II Cp 419/2026 9.6.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - DEDNO PRAVO VSMB00094524 ZPP člen 274, 274/1, 308. OZ člen 82, 82/2. pravnomočno razsojena stvar/res transacta - učinek pravnomočnosti - načelo stroge formalne legalitete izvršilnega postopka - uporaba tujega materialnega prava - izvršitelj oporoke - nagrada - zamuda s... <p>Pritožbeno sodišče uvodoma pojasnjuje, da četudi gre v obravnavani zadevi za spor z mednarodnim elementom in se upravičenost do nagrade izvršitelja oporoke presoja po kanadskem pravu, to velja zgol...
54 VSMB Sodba I Cp 266/2026 9.6.2026 VARSTVO POTROŠNIKOV - OBLIGACIJSKO PRAVO VSMB00096727 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 7. OZ člen 87, 87/1, 87/2, 193, 198, 326, 346, 371, 372, 372/1. ZVPot člen 22, 22/4, 23, 23/2, 24,... kreditna pogodba v CHF - ničnost notarskega zapisa kreditne pogodbe - valutno tveganje - nepošteni pogoji v potrošniških pogodbah - stališča SEU - pojasnilna dolžnost banke - zastaranje - retroaktivna... <p>Sodišče prve stopnje je zaključilo, da je bil pogodbeni pogoj vezanosti potrošniškega kredita na tujo valuto švicarski frank nepošteni pogodbeni pogoj v obeh pogodbah, ker toženka kot banka ni ustr...
55 VSMB Sodba II Cp 446/2026 9.6.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSMB00095492 OZ člen 158, 158/1. ZPP člen 8, 212, 339, 339/2, 339/2-14, 340, 341, 358. plačilo odškodnine - nevarna žival - domača žival - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - razlogi o odločilnih dejstvih - pravilna uporaba materialnega prava - celovita dokazna ocena ... <p>Nevarna žival, ki povzroči škodo, je lahko tudi domača žival, vendar le če so njene lastnosti takšne, da je očitno, da običajno nadzorstvo ne zadostuje za zagotovitev ustrezne varnosti ljudi in pre...
56 VSMB Sodba I Cp 286/2025 9.6.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VSMB00095495 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 7. OZ člen 87, 87/1, 87/2, 193. ZVPot člen 22, 22/4, 23, 23/2, 24, 24/1. kreditna pogodba v CHF - začetek teka subjektivnega zastaralnega roka - tek zastaralnega roka - nepošteni pogoji v potrošniških pogodbah - stališča SEU - kondikcijski zahtevek - zamudne obresti - pobo... <p>VSRS je poudarilo, da je izdaja odločbe o ničnosti pogodbe oziroma njena pravnomočnost zgolj časovna točka, ki lahko omogoča sklepanje, da se je potrošnik najkasneje takrat seznanil oziroma bi se l...
57 VSLJ Sklep II Cp 979/2025 4.6.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO - STVARNO PRAVO VSLJ00094126 ZNP-1 člen 203, 203/1. OZ člen 440, 508, 508/1, 508/2. SPZ člen 66. predkupna pravica (prednostna pravica nakupa) - predkupna pravica na nepremičnini - predkupna pravica solastnika nepremičnine - obvestilo predkupnemu upravičencu - obstoj predkupne pravice - paketna p... <p>Neutemeljeno je pritožbeno stališče o neizpolnjenosti zakonskega pogoja o sočasnosti izjave o uveljavitvi predkupne pravice in položitvi kupnine pri sodišču. Po prvem odstavku 508. člena OZ mora pr...
58 VSLJ Sodba I Cp 1013/2025 3.6.2026 DEDNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSLJ00093801 OZ člen 546, 547, 547/1, 550, 550/1, 551, 551/1. ZPP člen 286a, 286a/1, 286a/5, 337, 337/1. darilna pogodba - prekluzija - nedopustne pritožbene novote - izročilna pogodba - preužitkarska pogodba - aleatornost - odplačna pogodba - skupno premoženje <p>Odplačnost je okoliščina, ki povzroči, da premoženje, pridobljeno na podlagi izročilne pogodbe, predstavlja skupno premoženje. Ker je bilo v postopku ugotovljeno, da pravdni stranki toženčevim star...
59 VSLJ Sodba I Cp 320/2025 3.6.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO VSLJ00093683 OZ člen 1017, 1017/4. pogodba o leasingu - poroštvo - solidarna obveznost dolžnika in poroka - odgovornost poroka za premoženjsko škodo iz kršitve leasing pogodbe - stroški hrambe predmeta leasinga - cenitev - avtomobilsko... <p>Ne le leasingojemalec, tudi porok odgovarja za škodo, ki je leasingodajalcu nastala, saj po določbi četrtega odstavka 1017. člena OZ porok odgovarja za vsako povečanje obveznosti, nastalo z dolžnik...
60 VSLJ Sodba II Cp 578/2025 3.6.2026 MEDIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSLJ00093877 OZ člen 131, 131/1, 132, 178, 179, 179/1, 179/2. povrnitev nepremoženjske škode - denarna odškodnina za duševne bolečine zaradi kršitve dobrega imena in časti - zavrnitev tožbenega zahtevka - pravica do časti in dobrega imena - objava sodbe ali popr... <p>Za prisojo denarne odškodnine za duševne bolečine zaradi posega v čast in dobro ime ne zadostuje vsaka prizadetost zaradi žaljivih objav, temveč mora oškodovanec izkazati duševne bolečine takšne in...