| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 421 | VSM Sodba I Cp 227/2025 | 15.7.2025 | ODŠKODNINSKO PRAVO | VSM00087082 | ZBPP člen 26, 26/5. OZ člen 179. ZPP člen 14. | teorija jajčne lupine - vezanost na pravnomočno kazensko sodbo - bodoče telesne bolečine - odškodnina za bodoče telesne bolečine - pravična denarna odškodnina - obseg dodeljene brezplačna pravne pomoč... | Tožnik v pritožbi pravilno navaja, da je bila BPP tožniku dodeljena zgolj za oprostitev stroškov iz petega odstavka 26. člena ZBPP oziroma zgolj za stroške sodnega izvedenca, ne pa tudi na stroške zas... |
| 422 | VSM Delna sodba in sklep I Cp 820/2024 | 15.7.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSM00090753 | ZVPot člen 23, 24. ZPP člen 8, 347. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1, 8. OZ člen 326, 371, 372. ZS člen 113a. | pritožbena seja - listinski dokaz - pogodbeni pogoj - neposredni učinek direktive - nacionalna procesna avtonomija - načelo primarnosti prava EU - načelo lojalne razlage prava EU - varstvo potrošnikov... | <p>Pritožbi je za pritrditi, da Direktiva ni neposredno uporabljiva, vendar pa to ne pomeni (kot zmotno zaključuje pritožba), da sodišče pri odločanju določb direktive in sodne prakse SEU, ki tolmači ... |
| 423 | VSM Sodba in sklep I Cp 651/2024-2 | 14.7.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSM00087165 | OZ člen 168, 174, 174/2, 179. URS člen 22, 25. ZPP člen 2, 5, 7, 8, 11, 286, 286/1, 286/4, 279a, 339, 339/2, 339/2-8, 357. | denarna odškodnina - skaženost - višina denarne odškodnine in rente - nezmožnost za delo - izguba dohodka - nepremoženjska in premoženjska škoda - zavrnitev dokaznega predloga - načelo koncentracije p... | Po presoji sodišča druge stopnje je tožnica ravnala v nasprotju z določbo 11. člena ZPP in pri uveljavljanju svojih pravic ni ravnala skrbno, saj je vlogo z dne 20. 11. 2023 z navedbo novih dejstev in... |
| 424 | VSL Sklep I Cp 2001/2024 | 10.7.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV | VSL00089813 | Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1. OZ člen 87, 87/2, 111, 193. ZIZ člen 272, 272/2, 272/2-3. ZPP člen 180, 180/3. URS člen 3a. ZCKR č... | kreditna pogodba v CHF - dolgoročni kredit v CHF - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - ničnost kreditne pogodbe - ugotovitev ničnosti pogodbe - neizpolnjena pojasnilna dolžnost - učinek razveza... | Ne držijo pritožbene navedbe, da za tožnika med uporabo institutov odloga izvršbe ali začasne odredbe ni nobene razlike: podatki o izvršbah zoper fizično osebo se vpisujejo v centralni kreditni regist... |
| 425 | VSL Sodba I Cp 1260/2024 | 9.7.2025 | ODŠKODNINSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00086695 | OZ člen 13, 131, 168, 169, 190, 1035, 1041, 1041/2. | tožba na plačilo odškodnine - premoženjska škoda - protipravno ravnanje - odvzem stvari - vrnitev stroja - finančni leasing - asignacijska pogodba - rok plačila - pridržek lastninske pravice na premič... | Asignacija ne povzroči spremembe upnika ali dolžnika: asignant ne prevzame asignantovega dolga do asignatarja.<br/><br/>Ker tožnik ni plačal preostanka kupnine, kot je bilo dogovorjeno z Nakazilom, bi... |
| 426 | VSL Sodba II Cp 786/2024 | 9.7.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - RAZLASTITEV - STVARNO PRAVO | VSL00086834 | ZUreP-2 člen 206, 206/3, 206/3-3, 207, 207/6. ZPP člen 24, 24/3. OZ člen 190. | razlastitev nepremičnine - stvarna pristojnost - ugovor stvarne pristojnosti - postopek za določitev odškodnine zaradi razlastitve - razlastitev s plačilom odškodnine - višina odškodnine - oblike odšk... | Oblike odškodnine za razlaščeno nepremičnino, ki jih je skladno s šestim odstavkom 207. člena ZUreP-2 mogoče zahtevati v nepravdnem postopku, določa 206. člen ZUreP-2. Ta v 3. točki tretjega odstavka ... |
| 427 | VSL Sodba II Cp 1031/2024 | 9.7.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00086371 | OZ člen 587, 616, 616/1, 618. SZ-1E člen 52. ZPP člen 8, 212, 339, 339/1, 339/2, 339/2-14. | najemna pogodba za lokal - obstoj najemne pogodbe - plačilo najemnine - neizpolnjevanje pogodbenih obveznosti - odpoved najemne (zakupne) pogodbe - enostranska odpoved najemne pogodbe - odpovedni rok | Na podlagi odpovedi preneha najemno razmerje s potekom roka (odpovedni rok), ki ga določa najemna pogodba, in ne s predajo posesti predmeta najema, kot zmotno trdi pritožba. |
| 428 | VSL Sklep III Cp 1054/2025 | 9.7.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - SODNE TAKSE | VSL00086368 | ZPP člen 155, 158, 158/1. ZIZ člen 62, 62/2. ZST-1 tarifna številka 1112. OZ člen 299. | zmotna uporaba materialnega prava - stroški postopka - povrnitev stroškov postopka - potrebni stroški postopka - izpolnitev zahtevka - umik izvršilnega predloga - stroški izvršilnega postopka | Dejstvo, da je toženka glavnico dolgovane obveznosti plačala pred izdajo sklepa o izvršbi, na odmero potrebnih pravdnih stroškov ni vplivalo. Kljub temu, da velja, da izvršilni stroški niso potrebni, ... |
| 429 | VSL Sklep II Cp 1321/2024 | 8.7.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00086350 | ZPP člen 458, 458/1. OZ člen 9, 67, 67/1, 119, 119/1, 120, 121, 121/1, 239, 239/1, 247, 247/1. ZVPot člen 57f, 57f/1, 57f/2, 57f/3. ZVPot-1 člen 186. | paketno potovanje - pogodba o paketnem potovanju - potrošniška pogodba - splošni pogoji pogodbe - pogodbena kazen - dolžnost izpolnitve pogodbene obveznosti - izpolnitev obveznosti in posledice neizpo... | V primeru odstopa potrošnika od pogodbe o paketnem potovanju lahko organizator potovanja zahteva od potrošnika plačilo ustrezne in upravičene odstopnine. S pogodbo o paketnem potovanju se lahko določi... |
| 430 | VSL Sodba I Cp 1419/2024 | 8.7.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00087166 | ZPP člen 154, 154/1, 458, 458/1. OZ člen 3, 9, 239, 239/1, 299, 299/2. | pogodba o izvajanju storitev - neplačane pogodbene obveznosti - obveznosti zakoncev - medsebojni dogovor strank - način vročanja - naslov za pošiljanje računov - prosto urejanje obligacijskih razmerij... | V konkretnem primeru je bil dogovor za plačilo obveznosti v zvezi z enim otrokom tak, kot ga je tožnica (šola) predlagala v tipski pogodbi (obrazcu), to je na način, da se položnica izroči učencu. Če ... |
| 431 | VSL Sklep I Cp 1017/2024 | 4.7.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00087225 | ZD člen 32. ZPP člen 154, 154/1, 155, 155/1, 313, 313/1, 313/2. OZ člen 299, 299/1, 378, 378/1. | izpodbijanje sklepa o dedovanju - ugotovitev obsega zapuščine - izločitveni zahtevek potomca - izločitev prispevka iz zapuščine - prispevek k povečanju oziroma ohranitvi vrednosti zapustnikovega premo... | Potomčeva pravica iz 32. člena ZD nastane le kot alikvotni delež na zapustnikovem premoženju. Samo izjemoma, ko ugotovitev solastninskega deleža ni smiselna, ali če so razmere takšne, da bi bila določ... |
| 432 | VSL Sodba I Cp 1070/2024 | 3.7.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - ODVETNIŠTVO - POGODBENO PRAVO | VSL00086709 | OZ člen 3, 5, 778. ZOdv člen 17, 17/1, 17/2, 17/3. Odvetniška tarifa (2015) člen 15, 15/1, 15/3. | naročilo (mandatna pogodba) - odvetniške storitve - obračunavanje odvetniških storitev - dogovor - odvetniška tarifa - obvezna uporaba Odvetniške tarife - dispozitivnost odvetniške tarife - višina tar... | Dogovor v pogodbi o plačilu odvetniških stroškov za višjo vrednost točke, kot je določena v OT, je prepovedan in ničen. Nasprotuje prisilnim predpisom in načelu vestnosti in poštenja. |
| 433 | VSL Sodba I Cp 953/2024 | 2.7.2025 | ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00086534 | OZ člen 179. | povrnitev nepremoženjske škode - obseg nepremoženjske škode - zmanjšanje življenjske aktivnosti - telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo - odškod... | Sodišče v pravdnem postopku pri odločanju o primerni in pravični denarni odškodnini ni vezano na odločbo invalidske komisije, ki je bila izdana v postopku ugotavljanja invalidnosti. V tem postopku se ... |
| 434 | VSC Sodba Cp 161/2025 | 2.7.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - ZAVAROVALNO PRAVO | VSC00087727 | OZ člen 82. | izplačilo zavarovalnine - dnevno nadomestilo zaradi začasne nezmožnosti za delo - nezgodno zavarovanje - pogodbeno zavarovanje | Plačilo dnevnega nadomestila za posledice, ki niso bile ugotovljene v prvem letu po nezgodi in po že izvedenem plačilu za maksimalno število dni - 200 dni prehodne nesposobnosti za delo, ni mogoče, sa... |
| 435 | VSL Sodba I Cp 1216/2024 | 2.7.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00086291 | OZ člen 3, 5, 239, 239/1, 596, 596/1. | načelo pogodbene svobode - načelo vestnosti in poštenja - prosto urejanje obligacijskih razmerij - jasno in nedvoumno izražena pogodbena volja - obstoj posojilnega razmerja - izročitev denarja - posoj... | Načinov izročitve je lahko več. Ni pa sporno, da sta s sklenitvijo posojilne pogodbe tožnik in toženec nedvomno in nedvoumno izrazila vsak svojo pravnoposlovno voljo, to je da toženec vrne določeno vs... |
| 436 | VSL Sodba I Cp 748/2024 | 2.7.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - STVARNO PRAVO | VSL00086638 | SPZ člen 221, 223, 223-1, 223-2. OZ člen 52. ZPP člen 219a, 339, 339/2, 339/2-8. | vznemirjanje služnostne pravice - prenehanje služnosti - ugasnitev stvarne služnosti - osvoboditev stvarne služnosti - pogoji za prenehanje služnosti - parkiranje - vožnja - koristnost služnostne poti... | Sodišče se je oprlo na zapisnik zaslišanja toženke iz drugega postopka, čeprav se tožnica s tem ni strinjala in čeprav ne tožnica ne toženka v drugi pravdi nista bili ne stranki ne intervenienta; tam ... |
| 437 | VSC Sodba Cp 104/2025 | 2.7.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSC00086327 | OZ člen 351. | zastaranje terjatve - zakupnina - zastaranje - pretrganje zastaranja - novacija pogodbe - odpoved zastaranju - pripoznava dolga - prevzem dolga - pristop k dolgu - nedovoljena pritožbena novota | Pravilen je tudi zaključek izpodbijane sodbe, da se narava vtoževane terjatve po sklenitvi pogodbe iz leta 2018 ni spremenila. Ker je prišlo po dejanskih ugotovitvah sodišča prve stopnje s to pogodbe ... |
| 438 | VSL Sklep II Cp 1033/2025 | 1.7.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - STEČAJNO PRAVO | VSL00086339 | ZFPPIPP člen 227, 227/1, 256, 256/2, 296, 296/2. OZ člen 1018, 1028. | poroštvo - prehod terjatve - zakonita subrogacija - začetek postopka osebnega stečaja - osebni stečaj - načelo koncentracije - prijava terjatve v stečaju - uveljavljanje terjatev v stečaju - regresna ... | Porok s plačilom ne pridobi nove (prej neobstoječe) terjatve do dolžnika, za katerega je izpolnil dolg, ampak terjatev, ki je obstajala že pred poplačilom in ki jo je do dolžnika in poroka imel upnik,... |
| 439 | VSL Sodba II Cp 1653/2024 | 1.7.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00087222 | OZ člen 171, 741, 741/1, 741/3, 741/4, 746. ZPP člen 154, 154/3, 313, 313/1, 313/2, 358, 358-5, 360, 360/1. | odškodninska odgovornost - gostinska hramba - fitnes center - ukradena stvar - vlomna tatvina - sef - vmesna sodba - odločanje o temelju zahtevka - obstoj škode - prispevek oškodovanca - višina škode ... | V konkretnem primeru je bilo obravnavano vprašanje, ali je toženec (fitnes center) zadostil zahtevani skrbnosti pri hrambi stvari tožnika (obiskovalca fitnesa), ki mu je bila iz garderobne omarice ukr... |
| 440 | VSM Sodba I Cp 4/2025 | 26.6.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSM00087076 | OZ člen 111, 239, 239/1. ZPP člen 116, 117, 154, 154/1, 155, 155/1, 165, 165/1, 286, 286b, 286b/1, 339, 339/2, 339/2-8, 350, 353, 442, 450, 450/2, 451, 452, 458, 458/1. | spor majhne vrednosti - odpoved naročniškega razmerja - pravica do izjave - izvedba dokazov - vrnitev v prejšnje stanje - zamuda - prekluzivni rok - pravočasno grajanje postopkovnih kršitev | Zamujene vloge je z namenom izvrševanja pravice do izjave dopustno upoštevati le, če so izpolnjeni zakonski pogoji za vrnitev v prejšnje stanje, za kar je potrebno podati ustrezen predlog.<br/><br/>V ... |