Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
321 VSL Sodba I Cp 2093/2024 21.5.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00085674 ZIZ člen 59, 60. OZ člen 1012, 1013, 1022. tožba za ugotovitev nedopustnosti izvršbe na nepremičnino - izvršba za izpraznitev in izročitev nepremičnine - veljavnost pogodbe o leasingu - poziv upnika k izpolnitvi obveznosti - obveznosti leasing... Če bi bil tožnik lizingojemalec, bi bil kot tak opredeljen in poimenovan v pogodbi, poleg tega je nelogično tudi, da tožnik v ugovoru tretjega, ki ga je vložil v izvršilnem postopku zaradi izpraznitve...
322 VSC Sklep R 3/2025 21.5.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSC00085430 ZPP člen 25, 25/1, 30, 30/1, 32. DZ člen 199. OZ člen 197. spor o pristojnosti - pristojnost okrajnega sodišča - verzijski zahtevek - stvarna pristojnost - povrnitev stroškov preživljanja - premoženjskopravni spor - spor o zakonitem preživljanju mladoletnega ... Tožnica v obravnavani zadevi zahteva vrnitev zneska 4.080,000 EUR, ki predstavlja povrnitev str0škov preživljanja skupne hčerke, ker toženec ni plačeval preživnine. Gre za zahtevek na podlagi 199. čle...
323 VSL Sodba in sklep I Cp 1475/2024 21.5.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00086230 OZ člen 239, 768. ZPP člen 11, 11/1, 184, 184/1, 185, 185/1, 286b, 286b/1, 337, 337/1. delna vmesna sodba - sprememba tožbe - objektivna sprememba tožbe - dopustitev spremembe tožbe - najemnina - najemna pogodba - višina najemnine (profitna, neprofitna) - sodni cenilec - odškodnina - od... Vmesna sodba je zagotovo pomembno procesno dejstvo, ki potrjuje navedbe tožnice, da bi bilo smotrno dovoliti predlagano spremembo tožbe, ker je o temelju že odločeno. V pravi teoriji je zastopano stal...
324 VSM Sodba I Cp 396/2025 20.5.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO VSM00085858 OZ člen 131, 131/1, 352, 352/1, 352/2. vmesna sodba - rok za zastaranje - konec zdravljenja - plačilo odškodnine za nepremoženjsko škodo - subjektivni in objektivni kriterij - zastaranje Pravilno je materialnopravno stališča prve stopnje, da je pri ugotavljanju zastaranja treba upoštevati objektivni in subjektivni kriterij za pričetek teka tega roka. V skladu s 352. členom OZ začetek ...
325 VSL Sodba I Cp 787/2025 19.5.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00085457 ZPP člen 258, 258/2, 262, 262/1, 339, 339/2, 339/2-8. OZ člen 45, 119. posojilna pogodba - dokazi in dokazovanje - dokazi in dokazna ocena - zaslišanje stranke - neizvedba dokaza z zaslišanjem stranke - oderuštvo - elementi oderuštva - načelo kontradiktornosti - videokon... Sodišče na predlog stranke za izvedbo dokaza preko videokonference ni vezano. Lahko ga zavrne, če oceni, da je primerneje, da se stranka zasliši na sodišču.<br/><br/>Breme izvedbe dokaza z zaslišanjem...
326 VSL Sodba II Cp 1064/2024 16.5.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00085949 OZ člen 190. DZ člen 67. ZPP člen 7, 7/1, 8, 212. ZD člen 142. poplačilo terjatev upnikom - najem kredita - neupravičena obogatitev - skupno premoženje - delež na skupnem premoženju - obligacijski zahtevek - vrnitev dela plačanega dolga - trditveno in dokazno bre... Sporni kredit predstavlja skupno premoženje nekdanjih zunajzakonskih partnerjev (67. člen DZ). Tožnica bi zoper prvega toženca lahko zahtevala tisto, kar je ob poravnavi obveznosti plačala več, kot zn...
327 VSK Sodba I Cp 527/2024 16.5.2025 ODŠKODNINSKO PRAVO VSK00085868 ZVPSBNO člen 1, 1/2, 4, 15, 15/2, 15/2-1, 16, 16/2, 16/3, 19. OZ člen 417. ZPP člen 154, 154/2, 206, 206/4, 458, 458/1. pravica do sojenja brez nepotrebnega odlašanja - kršitev pravice do sojenja brez nepotrebnega odlašanja - povrnitev nepremoženjske škode - odškodnina - denarna odškodnina - merila za odločanje - odmer... Terjatev iz naslova odškodnine za nepremoženjsko škodo zaradi kršitve pravice do sojenja brez nepotrebnega odlašanja je lahko predmet pravnega prometa, če so jo upravičenci že uveljavljali v določenem...
328 VSL Sodba I Cp 690/2024 15.5.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00085509 OZ člen 174, 174/1, 174/2. ZPP člen 285. razpravno načelo - materialno procesno vodstvo - dokazovanje z izvedencem - normalen tek stvari - nadpolovična verjetnost - nedokazanost škode - odškodnina za izgubljeni zaslužek - premoženjska škoda ... Tožnik, odkar (bo) opravlja(l) dejavnost kot invalid III. kategorije, ne opravlja več zgolj dela polaganja talnih oblog, pri katerem je zaradi nesreče omejen na le 4 ure dnevno, temveč v presežku nad ...
329 VSL Sodba II Cp 1633/2024 14.5.2025 DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STANOVANJSKO PRAVO VSL00085508 SZ-1 člen 103, 103/3. ZD člen 145, 145/1. OZ člen 603. SPZ člen 72. zahtevek za izpraznitev stanovanja - neplačevanje najemnine in stroškov - odpoved najemne pogodbe - skupnost dedičev - skupno upravljanje in razpolaganje z dediščino - neutemeljen tožbeni zahtevek Dediči do delitve upravljajo in razpolagajo z dediščino skupno. Posamezen dedič sicer lahko zahteva izpolnitev določenih obveznosti, a v korist celotne skupnosti dedičev.<br/><br/>Tožnica v svojem ime...
330 VSM Sodba I Cp 116/2025 13.5.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSM00086122 OZ-UPB1 člen 179, 182, 299, 299/2. ZPP člen 154, 154/1, 155, 155/1, 165, 165/1, 165/2, 339, 339/2, 339/2-14, 339/2-15, 358, 358/1, 358/1-5. škodni dogodek - nepremoženjska škoda - višina denarne odškodnine - odškodnina za telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - duševne bolečine - zmanjšana življenjska aktivnost - zavest - prima... Iz mnenja sodnega izvedenca izhaja, da je tožnik v škodnem dogodku utrpel zlom desne lopatice, zlom desne ključnice, zlom 3 reber na desni strani, rano na čelu kot posledico udarca v glavo in udarnine...
331 VSM Sodba I Cp 380/2025 13.5.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSM00085512 ZPP člen 318, 318/3. OZ člen 131, 179. zamudna sodba - pogoji za zamudno sodbo - pasivnost toženca - sklepčnost tožbe - kaznivo dejanje nasilja v družini - enotna odškodnina za nepremoženjsko škodo - pravica do povrnitve škode Načeloma se odškodnina odmeri samostojno za vsako posamezno obliko pravno priznane nepremoženjske škode, torej ločeno za telesne bolečine, za strah in za duševne bolečine zaradi okrnitev osebnostnih p...
332 VSM Sodba I Cp 307/2025 13.5.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - USTAVNO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VSM00085519 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1, 1/2, 3, 3/1, 4, 4/1. Pogodba o delovanju Evropske unije (PDEU) člen 267. ZPP člen 154, 154/2. OZ č... potrošniška kreditna pogodba - dolgoročni kredit v CHF - tožba na ugotovitev ničnosti - nepošten pogodbeni pogoj - pojasnilna dolžnost banke - spremembe valutnih tečajev - razlaga ZVPot - evropsko pra... Zlasti, ko stranka uveljavlja denarni in nedenarni zahtevek, pa z denarnim uspe le delno, je treba upoštevati tudi pomen nedenarnega zahtevka za stranko in uspeh stranke z njim.<br/><br/>Pravilna je o...
333 VSL Sklep I Cp 316/2025 13.5.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00085469 ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2. ZPP člen 44, 180, 180/3. ZVPot člen 23, 23/2, 24, 24/1, 24/1-4. OZ člen 88, 88/1. URS člen 3a. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogoji... začasno zadržanje učinkovanja kreditne pogodbe - regulacijska začasna odredba - kredit v CHF - vmesni ugotovitveni zahtevek - ugotovitev ničnosti pogodbe - izbrisna tožba - skupna vrednost spornega pr... Za vmesni ugotovitveni zahtevek se ne določi vrednost spornega predmeta.<br/><br/>Toženka v odgovoru na tožbo in v ugovoru niti ne trdi, da bi tožnika seznanila s konkretnim delovanjem mehanizma kredi...
334 VSL Sodba I Cp 817/2024 13.5.2025 DRUŠTVA - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00085284 OZ člen 169. ZDru-1 člen 14, 14/1. napačna odločitev državnega organa - vzreja psov - odvzem vzrejnega dovoljenja - pristojnost organa - izpodbijanje odločitve zbora društva - izdaja dovoljenja - odškodninska odgovornost društva - popo... Organi toženke niso ravnali v skladu z načelom enakega varstva pravic, temveč arbitrarno, pri čemer DVK za goniče ni spoštovala sklepa KSV kot pritožbenega nadzornega strokovnega organa, KSV pa je v i...
335 VSL Sodba I Cp 933/2024 12.5.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00085475 OZ člen 51, 51/4. ZPP člen 212, 214, 214/3. obličnost - oblika pogodbe - inominatni kontrakt - oblika ad valorem - oblika ad probationem - trditve in dokazi - protislovnost trditev - prosti preudarek - prerekanje dejstev - priznano dejstvo - do... Dogovor o poravnavanju obveznosti oziroma njihovem pobotavanju ni najemna pogodba, temveč inominatni kontrakt, za katerega se posebna oblika ne zahteva. Poleg tega je tudi pri obličnih pogodbah dopust...
336 VSL Sodba II Cp 845/2024 9.5.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00085687 OZ člen 179. ZPP člen 214, 214/1, 214/2, 337, 337/1. odškodnina za škodo, nastalo v prometni nesreči - nepremoženjska in premoženjska škoda - višina denarne odškodnine - telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - zmanjšanje življenjske aktivnost... Prisojena skupna odškodnina za nepremoženjsko škodo v višini 44.000 EUR (29 povprečnih neto plač) v primerjavi s primeri večjih in manjših posledic poškodb skočnega sklepa in stopala v sodni praksi po...
337 VSM Sodba in sklep I Cp 1002/2024 8.5.2025 VARSTVO POTROŠNIKOV VSM00088481 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1, 1/2, 3, 3/1, 5. ZVPot člen 1, 1/10, 21, 21/3, 22, 22/4, 22/5, 23, 24. OZ člen 87. švicarski franki (CHF) - kreditna pogodba v CHF - potrošniška kreditna pogodba - kršitev pojasnilne dolžnosti - nepoštenost pogodbenega določila - znatno neravnotežje v pogodbenih pravicah in obveznos... Merila pojasnilne dolžnosti so avtonomen pravni standard evropskega potrošniškega prava, zato je sodišče prve stopnje pravilno upoštevalo razlago SEU, da mora banka podati zadostna pojasnila in inform...
338 VSL Sklep I Cp 176/2024 8.5.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - ZEMLJIŠKA KNJIGA VSL00085313 OZ člen 78, 82, 104, 105, 280, 288, 379, 427, 429. tožba za izstavitev zemljiškoknjižne listine - ugovor neizpolnitve nasprotne obveznosti - vzajemna obveznost - neplačilo kupnine - materialnopravni ugovor - ugovor neizpolnjene pogodbe - neizpolnitev ... Toženca sta se zahtevku na izstavitev ustrezne zemljiškoknjižne listine upirala z ugovorom neizpolnitve (ugovorom sočasne izpolnitve) - tožniku nista dolžna izročiti zemljiškoknjižnega dovolila za vpi...
339 VSL Sklep II Cp 921/2024 7.5.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - STANOVANJSKO PRAVO VSL00085030 SZ-1 člen 25, 25/2, 25/3, 25/4, 35, 35a. OZ člen 55, 55/1, 56, 199. odločanje etažnih lastnikov - sklep etažnih lastnikov - ničnost sklepa - dokazna ocena razlogi o odločilnih dejstvih - prepričljiva dokazna ocena - ustni dogovor o stranskih točkah pogodbe - poslovods... Pritožbeno sodišče resno dvomi v pravilnost ugotovitve, da etažni lastniki niso vedeli, o čem so glasovali, oziroma da niso izglasovali (niti) nižje izmed obeh ponudb, do česar bi pripeljala že uporab...
340 VSK Sklep CDn 78/2025 6.5.2025 ZEMLJIŠKA KNJIGA VSK00085125 SPZ člen 66. OZ-UPB1 člen 507, 513. ZZK-1 člen 22, 38. predkupna pravica - stavbna zemljišča - kmetijska zemljišča - odobritev pravnega posla - predkupni upravičenec 38. člen ZZK-1 nalaga posredno upoštevanje predkupne pravice, ko gre za kmetijska zemljišča (Zakon o kmetijskih zemljiščih omogoča vknjižbo šele po tem, ko predlagatelj pridobi ustrezno odločbo upravn...