Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
181 VSK Sodba I Cp 608/2023 29.8.2024 OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSK00083992 ZKZ člen 17, 17/1, 23. ZG člen 47. OZ člen 50, 50/1. ZPP člen 236a. navidezna darilna pogodba - prikrita pogodba - prikrita prodaja - gozdno zemljišče - izbrisna tožba - prodaja solastniškega deleža - predkupni upravičenec - zakoniti predkupni upravičenec - aktivna le... Za pritožbo ni sporno, da ima tožnik prednostno pravico do nakupa spornega solastniškega deleža kot lastnik sosednjih gozdnih zemljišč in da je za ta nakup zainteresiran. S prikrito prodajo (navidezno...
182 VSK Sodba I Cp 192/2024 28.8.2024 OBLIGACIJSKO PRAVO VSK00084085 OZ člen 119, 119/1. prodajna pogodba z možnostjo povratnega odkupa - oderuška pogodba - elementi oderuške pogodbe - subjektivni element oderuštva Za oderuško pogodbo gre torej takrat, ko ena pogodbena stranka namenoma izkoristi šibkejši položaj ali lastnost druge pogodbene stranke (subjektivni element oderuštva) za njeno nesorazmerno obremenite...
183 VSK Sklep I Cp 295/2024 28.8.2024 NEPRAVDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - RAZLASTITEV VSK00083280 ZUreP-3 člen 109, 109/8. OZ člen 347, 347/1. razlastitev nepremičnine - dejanska razlastitev - denarna odškodnina za razlaščeno nepremičnino - zamudne obresti - zastaranje zamudnih obresti Denarno nadomestilo iz osmega odstavka 109. člena ZUreP-3 pripada razlastitvenemu zavezancu, če to nadomestilo uveljavlja. Denarno nadomestilo lahko predstavlja uporabnino za čas od dejanskega posega ...
184 VSM Sodba I Cp 604/2024 27.8.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO - ZEMLJIŠKA KNJIGA VSM00078659 ZZK-1 člen 33, 34, 35, 36, 37, 38, 149, 149/3, 243. SPZ člen 13, 23, 49, 213, 214, 215, 226, 234. ZPP člen 8, 181, 181/3, 339,339/2, 339/14-2. OZ člen 59, 59/2, 60, 60/2, 81, 81/1. služnostna pogodba - neprava stvarna služnost - tožba na ugotovitev neobstoja stvarne služnosti - vmesni ugotovitveni tožbeni zahtevek - jezikovna razlaga pogodbe - ničnost pogodbe - neizpolnitev odlo... Pri vmesnem ugotovitvenem zahtevku ni potrebno, da stranka posebej izkazuje pravni interes, ker pri vmesnem ugotovitvenem zahtevku pogoji prejudicialnosti nadomeščajo procesno predpostavko pravnega in...
185 VSK Sodba I Cp 618/2023 26.8.2024 DRUŽINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSK00084343 ZZZDR člen 51, 59, 59/1. SZ člen 117, 117/1. OZ člen 190. skupno premoženje zakoncev - izpodbijanje domneve o enakih deležih zakoncev - višina dohodkov enega od zakoncev - prispevek zakonca - obseg skupnega premoženja - posebno premoženje zakonca - ožji druž... Po določbi prvega odstavka 117. člena SZ je bil lastnik dolžan imetniku stanovanjske pravice, z njegovo pisno privolitvijo pa tudi njegovemu ožjemu družinskemu članu, prodati stanovanje pod ugodnimi p...
186 VSL Sodba II Cp 1110/2024 22.8.2024 ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00078171 OZ člen 154, 154/1, 154/2, 171, 179. nesreča premikajočih se motornih vozil - odgovornost za škodo pri nesreči premikajočih se motornih vozil - krivdna odgovornost - stopnja krivde - prehitevanje drugih motornih vozil - neprilagojena hit... Pri nesreči premikajočih se motornih vozil, ki je bila povzročena po izključni krivdi enega imetnika, se uporabljajo pravila o krivdni odgovornosti. Če je krivda obojestranska, odgovarja vsak imetnik ...
187 VSM Sodba I Cp 143/2024 21.8.2024 DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSM00078942 OZ člen 131, 179, 180. ZD člen 142. ZPP člen 14, 212, 214. denarna odškodnina za duševne bolečine zaradi smrti bližnjega - odškodninska odgovornost civilna odgovornost - kazenska odgovornost - domneva nedolžnosti - odgovornost za zapustnikove dolgove - višina... Ker sodišče prve stopnje ni ugotavljalo kazenske krivdne odgovornosti pravnega prednika tožencev, temveč zgolj izpolnitev predpostavk odškodninske predpostavk po določbah OZ, do kršitve domneve nedolž...
188 VSL Vmesna sodba in sklep I Cp 795/2024 20.8.2024 ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00078723 OZ člen 131, 147. ZZasV-1 člen 44, 46, 47, 52. odškodninska odgovornost - vmesna sodba - odgovornost delodajalca za delavca - varnostnik - ukrepi - protipravno ravnanje - načelo sorazmernosti Sodišče prve stopnje ni ugotovilo, da bi se tožnik varnostnikom pred uporabo fizične sile fizično upiral. Ugotovilo je le, da ni upošteval njihovih (ustnih) odredb. Zato je bila uporabljena fizična si...
189 VSL Sodba II Cp 199/2024 14.8.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - ZAVAROVALNO PRAVO VSL00084505 OZ člen 154, 154/4, 395, 395/1, 943, 943/1, 943/2. ZPP člen 14. prometna nesreča dveh motornih vozil - odgovornost pri nesreči, ki jo povzročijo premikajoča se motorna vozila - vezanost na pravnomočno obsodilno sodbo izdano v kazenskem postopku - odgovornost za šk... Uvodoma pritožbeno sodišče ponavlja, da je glede obstoja kaznivega dejanja in kazenske odgovornosti po 14. členu ZPP vezano na pravnomočno obsodilno sodbo, izdano v kazenskem postopku. To pomeni, da v...
190 VSL Sklep I Cp 1222/2024 8.8.2024 OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00078235 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7, 7/1. Pogodba o delovanju Evropske unije (PDEU) člen 12, 19. Listina Evropske unije o temel... potrošniška kreditna pogodba - kreditna pogodba v CHF - ničnost pogodbe - nepošten pogodbeni pogoj - tožba za ugotovitev ničnosti pogodbe - predlog za izdajo začasne odredbe - začasna odredba za zavar... V skladu z načelom evropskoskladne (lojalne) razlage je za zagotovitev polnega učinka direktive in dosego v njej določenih ciljev nacionalno sodišče dolžno upoštevati celotno nacionalno pravo in upora...
191 VSC Sodba Cp 133/2024 7.8.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSC00079533 OZ člen 131, 153. ZPP člen 254. delo policista - posebne okoliščine - določitev novega izvedenca V ugotovljenih okoliščinah sedaj obravnavane zadeve, torej ne le zaradi lastnosti stopnic na mestu spodrsa, pri čemer se tožnik ni mogel več oprijeti ograje, ki se je začela šele na koncu tretje stopn...
192 VSM Sodba I Cp 849/2023 6.8.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSM00078618 OZ člen 190, 198. SPZ člen 95, 95/2, 96. ZPP člen 214, 214/2, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-15, 340. zahtevek za plačilo uporabnine - trditveno in dokazno breme - standard obrazloženosti odločbe - bistvena kršitev določb pravdnega postopka - priznanje dejstev - nepravilna ugotovitev dejanskega stanja... Pravica do uporabe je sicer premoženjska pravica, katere vsebina se nanaša na uporabo tuje stvari, zato slednje v primeru, če je stvar dejansko nezmožna za uporabo, ni mogoče denarno ovrednotiti. Prik...
193 VSC Sodba Cp 158/2024 1.8.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSC00077646 ZPP člen 14. OZ člen 131, 171, 179, 185. identično dejansko stanje - enotna odškodnina za nepremoženjsko škodo Načeloma se odškodnina res odmeri za posamezne oblike pravno priznane nepremoženjske škode, torej ločeno za telesne bolečine, za strah ina za duševne bolečine glede na njihov vzrok, vendar je v primer...
194 VSM Sodba I Cp 107/2024 30.7.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSM00078910 OZ-UPB1 člen 179, 181. ZPP člen 353, 358, 358/1-6. denarna odškodnina - nepremoženjska škoda - kaznivo dejanje posilstva - sporna višina odškodnine - kršitev dostojanstva - odškodnina za telesne bolečine - intenziteta in trajanje strahu - duševne bole... Kot je pravilno pojasnilo že sodišče prve stopnje v 16. točki obrazložitve izpodbijane sodbe, nepremoženjska škoda iz 181. člena OZ ne izključuje drugih oblik nepremoženjske škode iz 179. člena OZ, če...
195 VSM Sodba I Cp 435/2024 30.7.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV - ČLOVEKOVE PRAVICE VSM00079829 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 7, 8. Listina evropske unije o temeljnih pravicah člen 16, 38, 47. Pogodba o delovanju Evropske un... ničnost kreditne pogodbe - valutno tveganje - kreditna pogodba v CHF - uporaba prava EU - pravica do učinkovitega pravnega sredstva - potrošniška kreditna pogodba - varstvo potrošnikov - razlaga direk... Za presojo spornega pogodbenega razmerja je potrebno uporabiti pravne predpise, ki se nanašajo na varstvo potrošnika, saj gre v obravnavanem primeru za potrošniško kreditno pogodbo: določbo 38. člena ...
196 VSM Sodba I Cp 90/2024 30.7.2024 ODŠKODNINSKO PRAVO VSM00080863 OZ člen 179, 182. ZPP člen 154, 154/2, 165, 165/2. pravična denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo - odškodnina za telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - primerna višina odškodnine - odškodnina za bodočo škodo - delno plačilo odškodnin... Glede ne ugotovitve izvedenca, izpovedbo tožnice ter starost tožnice, ki je ob škodnem dogodku bila stara 55 let, trajanje in intenzivnost bolečin in nevšečnosti tekom zdravljenja sodišče druge stopnj...
197 VSL Sodba II Cp 1940/2023 26.7.2024 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00077936 OZ člen 35, 38, 38/1. sporazum o delitvi skupnega premoženja - določljivost obveznosti - davčne obveznosti - kdaj je predmet določljiv - zakonske zamudne obresti - pobotni ugovor - neobstoj v pobot uveljavljane terjatve Po prvem odstavku 38. člena OZ je predmet obveznosti določljiv, če vsebuje pogodba podatke, s katerimi ga je mogoče določiti, ali če sta stranki prepustili nekomu tretjemu, naj ga določi. Ker je nično...
198 VSL Sodba II Cp 1875/2023 26.7.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - UPRAVNI POSTOPEK VSL00082759 OZ člen 131, 352, 352/1. ZUP člen 36. ZPP člen 214, 214/2, 339, 339/1. odškodninska odgovornost države - odškodninska odgovornost države za delo policije - intervencija policistov - protipravnost ravnanja - izločitev uradne osebe - odklonitveni razlogi - vzročna zveza - ... Materialnopravni zaključek, da tožnik ni upravičen do zahtevane odškodnine, sodišče prve stopnje prvenstveno opira na presojo, da je njegov tožbeni zahtevek zastaran po prvem odstavku 352. členu OZ, k...
199 VSC Sodba Cp 100/2024 25.7.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSC00077768 ZPP člen 350. OZ člen 921, 922, 922/1. zavarovalnina - izplačilo zavarovalnine - izvajanje dokazov Naloga pritožbenega sodišča na eni strani in pritožnikov na drugi strani je zamejena s pravilom o mejah pritožbenega preizkusa iz že navedenega 350. člena ZPP.
200 VSL Sodba II Cp 208/2024 24.7.2024 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00078523 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1, 1/2, 3, 3/1. ZVPot člen 23, 23/2, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-2, 24/1-3, 24/1-4. ZPotK člen 6, 6/1, 7, ... varstvo potrošnikov - posojilo v tuji valuti - dolgoročni kredit v CHF - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - valutna klavzula - valutno tveganje - ničnost pogodbe - nepošten pogodbeni pogoj - n... Potrošnik pridobi vse potrebne dejanske in pravne informacije za uveljavljanje vrnitvenega zahtevka šele tedaj, ko v (sodnem) postopku nedvomno dobi potrditev, da je bila njegova potrošniška kreditna ...