Odločbe Upravnega sodišča

sodba IV U 107/2013 - upravni spor - procesne predpostavke - sklep o dovolitvi izvršbe - skladnost izvršilnega naslova in sklepa o izvršbi

ODDELEK

Upravni oddelek

DATUM ODLOČBE

4.6.2013

OPRAVILNA ŠTEVILKA

sodba IV U 107/2013

INTERNA OZNAKA

UC0030656

SENAT, SODNIK

Jasna Šegan (preds.), Majda Kovačič (poroč.), Melita Ambrož

INSTITUT VSRS

upravni spor - procesne predpostavke - sklep o dovolitvi izvršbe - skladnost izvršilnega naslova in sklepa o izvršbi

PODROČJE VSRS

INŠPEKCIJSKO NADZORSTVO - UPRAVNI SPOR

IZREK

I. Tožbi se ugodi. Odločba Občine Piran, Občinske uprave, številka 3526-2/2010 z dne 4. 1. 2011 se odpravi in se zadeva vrne organu prve stopnje v ponoven postopek.

II. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške pritožbenega in tega postopka v znesku 595,60 EUR, v roku 15 dni od vročitve te sodbe, do tedaj brez obresti, po poteku tega roka pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

JEDRO

Sodišče je opravilo presojo skladnosti izvršilnega naslova in sklepa o dovolitvi izvršbe in ugotovilo, da 2. točka izreka izpodbijanega sklepa ni skladna s samim inšpekcijskim ukrepom, glede na to, da nalaga izpolnitev obveznosti zgolj z nedorečenim besednim pojmom „omogočijo“ (2. točka izreka) samo tožniku A.A. kot enemu izmed 25 etažnih zavezancev na podlagi inšpekcijske odločbe.

Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.

Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.

PRIJAVA

Ste pozabili geslo?

ŠE NISTE UPORABNIK PORTALA TFL?

Dobra novice! Portal TFL je za nove uporabnike pripravil poseben brezplačen dostop do vsebin portala Tax-FinLex, da ga lahko preizkusite. Brezplačna registracija vam omogoča: