Navigacija

Tarifa za tolmače slovenskega znakovnega jezika

OBJAVLJENO V: Uradni list RS 106-4075/2012, stran 11632 DATUM OBJAVE: 28.12.2012

VELJAVNOST: od 1.1.2013 / UPORABA: od 1.1.2013

RS 106-4075/2012

Verzija 3 / 3

Čistopis se uporablja od 16.4.2022 do nadaljnjega. Status čistopisa na današnji dan, 7.10.2022: AKTUALEN.

Uradni list RS, št. 106/12, 167/21, 53/22

Časovnica

Na današnji dan, 7.10.2022 je:

  • ČISTOPIS
  • AKTUALEN
  • UPORABA ČISTOPISA
  • OD 16.4.2022
    DO nadaljnjega
Prikaži čistopis, ki se uporablja na dan
Najdi
  •  
  • Vplivi
  • Čistopisi
rev
fwd
 
 

4075. Tarifa za tolmače slovenskega znakovnega jezika

 
Na podlagi 14. člena Zakona o uporabi slovenskega zna­kovnega jezika (Uradni list RS, št. 96/02) minister za delo, družino in socialne zadeve sprejema
 

T A R I F O
za tolmače slovenskega znakovnega jezika

 

1. člen

(vsebina tarife)

 
(1)
Ta tarifa določa način vrednotenja, obračunavanja in plačila stroškov tolmača oziroma tolmačice za slovenski zna­kovni jezik (v nadaljnjem besedilu: tolmač).
 
(2)
Naročnik storitve tolmačenja je lahko pravna ali fizična oseba, za katero tolmač opravi storitev tolmačenja.
 

2. člen

(storitev tolmačenja)

 
Storitev tolmačenja je delo, ki ga tolmač opravi v smislu določb zakona, ki ureja uporabo slovenskega znakovnega jezika (v nadaljnjem besedilu: zakon) na podlagi ustnega pooblastila gluhe osebe ali na zahtevo državnih organov, organov lokalne sa­mouprave, izvajalcev javnih pooblastil ali izvajalcev javne službe.
 

3. člen

(stroški tolmačenja)

 
(1)
Stroški tolmačenja (v nadaljnjem besedilu: stroški) so skupna cena storitve tolmačenja in plačila potnih stroškov tolmača, ki so potrebni za izvršitev storitve tolmačenja, pove­čanih za davek na dodano vrednost (v nadaljnjem besedilu: DDV), v primeru, ko je izstavitelj računa davčni zavezanec v Republiki Sloveniji.
 
(2)
Za vsako plačilo stroškov je potrebno izstaviti račun. Račun in specifikacija stroškov se izdata na obrazcu, ki ga določi Združenje tolmačev za slovenski znakovni jezik (v na­daljnjem besedilu: združenje).
 
(3)
Če se tolmačenje izvaja na daljavo z uporabo video tehnologije, za izvedbo tolmačenja tolmač plačniku storitve pošlje zaznamek o izvedenem tolmačenju po elektronski pošti. Plačnik storitve prejem zaznamka potrdi in se s tem zaveže k plačilu računa, izdanega na podlagi zaznamka.

Za ogled celotnega čistopisa z dodatnimi funkcijami prikaza je potrebna prijava v portal.

Potrebujete pomoč?
Posvetujte se z našim strokovnjakom.

Pišite nam +386 1 4324 243
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

CERTIFIKATI IN EU PROJEKTI

 
x - Dialog title
dialog window